Con la confianza de: Smartcat Smartcat Smartcat Smartcat Smartcat Smartcat
Proporcione una experiencia multilingüe sin esfuerzo

La entrega de contenido multilingüe se convierte en un reto cuando se expande globalmente, lo que multiplica la cantidad de contenidos y el número de idiomas.

Smartcat hace posible la innovación y el comercio global con una Language Delivery Platform™ que convierte a cualquier empresa en una marca multilingüe con un solo clic.

80 % Smartcat
reducción de los costes de traducción
27 % Smartcat
menos tiempo dedicado a las traducciones
3x Smartcat
Velocidad de comercialización

Una solución de traducción que marca la diferencia

Translation solution that makes the difference

Una plataforma de traducción en línea fácil de usar para gestionar todos los proyectos, proveedores y pagos en un solo lugar

Sistema de gestión de la traducción

Automatización de pagos

Un único acuerdo y una sola factura para pagar automáticamente a todos sus proveedores

La IA empareja a los mejores lingüistas humanos con contenidos específicos entre más de 500.000 profesionales de la lengua

Búsqueda automatizada de lingüistas

Traducción de IA

Un algoritmo inteligente que aprende de tus traducciones y mejora con el tiempo

Más de 30 integraciones

Interfaz de usuario intuitiva

Usuarios ilimitados

Integraciones plug-and-play

Las principales empresas del mundo eligen Smartcat

Peggy Liao

La función de gestión de proveedores de Smartcat por sí sola nos ha ahorrado unas 1.000 horas anuales de tiempo administrativo y de gestión de proyectos. Smartwords, la tecnología de traducción automática de Smartcat, nos permite reutilizar fácilmente los contenidos traducidos anteriormente y a su vez ha reducido nuestros gastos de traducción en un 17 %. Para un gobierno municipal, estas cifras suponen una gran diferencia en nuestra asignación de recursos para servir mejor a nuestras comunidades.

Peggy Liao

Especialista en programas y políticas de acceso lingüístico
en la ciudad de Seattle

Nicolás Olucha Sánchez

Smartcat nos permitió traducir el sitio web de Weebly a 13 idiomas en un plazo muy corto y con un alto nivel de calidad. A través de la solución de Smartcat, pudimos gestionar de forma eficiente todo el proceso de localización, desde las integraciones y el flujo de trabajo automatizado hasta la contratación de traductores y la asignación de tareas, todo ello mediante un contrato único, sin importar el número de lingüistas y agencias con los que trabajamos.

Nicolás Olucha Sánchez

Gestor de localización en Weebly

Budget-saving technology for global companies

Original language

English

Target language

Search by name

Number of words

Your savings with Smartcat

$0

Want to know how it works? Talk to our solutions expert.

Book a demo

Haga que su marca sea multilingüe con Smartcat

Preguntas frecuentes

¿Cuántos idiomas admite Smartcat?

En Smartcat, puedes traducir contenidos a más de 280 idiomas. La lista completa de idiomas soportados está disponible aquí.

¿Qué formatos de archivo puedo traducir en Smartcat?

Smartcat es compatible con más de 50 formatos de archivo, incluyendo DOC, JPEG, PDF, JSON, XLIFF, y más. Puede encontrar la lista completa en este artículo.

¿Proporciona Smartcat servicios de traducción?

Smartcat cuenta con un Marketplace integrado con más de 500.000 traductores, editores, correctores y agencias para llevar a cabo cualquiera de tus proyectos de traducción.

Puedes elegir diferentes opciones de traducción como la traducción con IA, la traducción humana o una combinación (traducción automática con edición profesional).

Gracias al sistema de automatización de pagos de Smartcat, puedes contratar a tantos traductores como necesites, colaborar con ellos con un solo acuerdo, y pagarles a todos con una sola factura cada mes.

¿Puedo utilizar Smartcat para la gestión de proyectos de traducción?

Smartcat es la solución perfecta para gestionar tus proyectos de traducción y colaborar con los equipos de toda tu organización. Ofrece un sistema avanzado de gestión de la traducción para los profesionales de la localización con una interfaz sencilla e intuitiva que cualquier persona de su empresa puede utilizar. También puede automatizar la contratación y la gestión de proveedores mediante la búsqueda de lingüistas basada en la IA e integrada en el mercado de Smartcat.

¿Puedo localizar mi página web con Smartcat?

Sí. Puede localizar fácilmente su sitio web utilizando Smartcat Website Translator que funciona con cualquier CMS y le permite previsualizar, editar y publicar traducciones en tiempo real. Smartcat también es compatible con más de 30 integraciones con herramientas y plataformas que ya utiliza para que pueda establecer fácilmente un proceso de localización continuo.

¿Cuáles son las ventajas de Smartcat sobre otras soluciones de localización?

Aunque Smartcat es una de las soluciones de localización más sofisticadas, hace que la traducción sea accesible para cualquier persona de su empresa a través de una interfaz de usuario sencilla y fácil de usar. No es necesario ser un experto en localización para usar Smartcat: solo tiene que registrarse y empezar a traducir su contenido a más de 280 idiomas en cuestión de minutos.

La tecnología de traducción IA de Smartcat combina su contenido con un motor de traducción específico para producir traducciones de alta calidad para todos sus pares de idiomas. También aprende de sus ediciones y mejora con cada traducción, ahorrándole tiempo y dinero.

Con el modelo de plazas ilimitadas de Smartcat, puede invitar a tantos colegas como desee a colaborar en sus proyectos de traducción, o encontrar traductores y editores profesionales en la plataforma integrada Marketplace de más de 500.000 lingüistas. Cualquier edición que usted o sus compañeros de trabajo realicen también se introducirá en el algoritmo para mejorar la calidad y la velocidad de sus futuras traducciones.

¿Puedo migrar mi base de datos de traducción a Smartcat desde un software de traducción de terceros?

Smartcat es compatible con todos los formatos populares de memorias de traducción, por lo que puedes transferir fácilmente tu base de datos de traducción a Smartcat y aprovechar todo el trabajo que tu equipo ya ha realizado. También puedes subir tus materiales a Smartcat para entrenar el algoritmo de traducción de IA y empezar con una mayor calidad de traducción.