Traductor SRT: Subtítulos perfectos en cualquier idioma

El traductor Smartcat SRT es su manera de obtener subtítulos rápidos y de calidad excepcional en hasta 280 idiomas.

Traducción de vídeos de Consistent Language AI™

100 veces

más rápido

en comparación con las tarifas de las agencias de traducción tradicionales

1/120

del coste

con el mismo o menos tiempo de revisión

90%+

precisión desde el principio

y aprende de su contenido y ediciones existentes

La traducción de IA de Smartcat es una herramienta fantástica. Nuestra capacidad para obtener contenido de un repositorio central y beneficiarnos de algoritmos adaptativos que incorporan memorias de traducción y glosarios en todos los equipos de proyectos significa que la empresa en su conjunto se beneficia de las traducciones de cada equipo. Seguimos buscando conexiones nuevas e innovadoras con Smartcat y nuestro negocio en general.

Josie Millis

Gerente de marketing de clientes EMEA-ANZ, Stanley Black & Decker

Traduce archivos SRT en segundos con Smartcat AI

¡Simplemente cargue sus archivos, elija su(s) par(es) de idiomas y deje que Smartcat traduzca sus archivos SRT en segundos! Reciba traducciones automáticas de videos a un nivel de calidad sin precedentes sin tener que esperar.

Flexibilidad inigualable

  • Descargue sus archivos traducidos por Smartcat AI para usarlos inmediatamente

  • Comparte con tu equipo

  • Realice ediciones de acciones de IA ultrarrápidas y altamente precisas

  • Invitar a lingüistas externos a revisar y editar


¡Todo dentro de tu espacio de trabajo colaborativo de Smartcat!

Manténgase fiel a la marca y garantice la coherencia en todos los idiomas y el contenido de los archivos SRT

Smartcat Consistent Language AI aprovecha el poder de múltiples activos lingüísticos avanzados para garantizar una coherencia infalible en todo el contenido de sus archivos SRT, en todos sus idiomas.


Estos activos incluyen motores de traducción automática de IA, glosarios y memorias de traducción basados en aprendizaje automático y su sistema central de registro de contenido en Smartcat.


Todo el contenido almacenado en su espacio de trabajo Smartcat se actualiza en tiempo real

  • Aprende y aplica sus preferencias lingüísticas y edita en futuras traducciones.

  • Todo el contenido de las aplicaciones y programas sincronizados también se actualiza en tiempo real.

Exporta vídeos en cualquier idioma con subtítulos ya grabados

Para ahorrarle tiempo y trabajo, Smartcat graba automáticamente sus subtítulos en sus videos en cualquier idioma después de la traducción.


De esta manera, tus videos estarán bloqueados con subtítulos, cargados y listos para usar inmediatamente.

Cómo traducir archivos SRT con Smartcat

Smartcat es su herramienta de traducción SRT para contenido de subtítulos de video rápido y de calidad inigualable en cualquier idioma. Traduce archivos SRT en sólo cuatro sencillos pasos.

1

Cargue su archivo SRT en Smartcat y seleccione los idiomas de destino de los subtítulos

2

Haga clic para traducir y generar subtítulos automáticamente usando IA

3

Edite y refine las traducciones para mayor precisión en Smartcat Editor

4

Descargue archivos SRT y/o vídeos con subtítulos grabados

Localización multimedia perfecta con Smartcat

Traducir un archivo SRT ahora

Traducir un archivo SRT gratis

¿Puedo traducir archivos SRT gratis usando Smartcat?

¡Absolutamente! Smartcat ofrece varios niveles de precios, incluida una opción gratuita que le permite traducir archivos SRT y disfrutar de una amplia gama de funciones. Explore nuestros planes de precios para encontrar la mejor opción para sus necesidades.

Leer más

¿Puedo localizar SRT automáticamente?

¡Sí tu puedes! La avanzada tecnología de inteligencia artificial de Smartcat permite la localización automática de archivos SRT, lo que hace que el proceso sea eficiente y preciso. Tus subtítulos se adaptarán perfectamente a diferentes idiomas y culturas.

Leer más

¿Puedo editar un archivo SRT traducido en Smartcat?

Definitivamente. La interfaz fácil de usar de Smartcat le permite editar fácilmente archivos SRT traducidos dentro de la plataforma. Colabora con tu equipo o lingüistas para ajustar los subtítulos y garantizar la precisión.

Leer más

¿Smartcat admite otros formatos de archivos de vídeo?

Sí, Smartcat admite una amplia gama de formatos de archivos de vídeo además de SRT, incluidos mp4, mpeg, avi, mov y muchos más. Esto garantiza una integración perfecta con su contenido existente.

Leer más

¿Smartcat proporciona servicios de traducción de subtítulos?

Si bien Smartcat ofrece principalmente una plataforma integral para que los usuarios traduzcan su contenido, incluidos los subtítulos, no brindamos servicios de traducción de subtítulos dedicados. Sin embargo, puede conectarse con lingüistas profesionales a través de nuestro Smartcat Marketplace para obtener asistencia experta para la traducción y el refinamiento de los subtítulos. Smartcat también produce voces en off de IA de tus vídeos. Siga el mismo proceso anterior para obtener voces en off de IA en hasta 280 idiomas. También puedes traducir archivos de audio.

Leer más

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0