Lleve sus elementos visuales a todo el mundo con el agente de traducción de imágenes de Smartcat. Sin reformateo ni trabajo de diseño manual.
Con la confianza de más de 1000 empresas globales, incluido el 25 % de las compañías Fortune 500, para la traducción de imágenes
Traduce tus capturas de pantalla en 5 sencillos pasos
1
Suba sus capturas de pantalla una a una o todas a la vez en el Agente de traducción de imágenes.
2
Seleccione el idioma original y los idiomas de destino para la traducción.
3
El Agente de Traducción de Imágenes traduce el texto preservando las fuentes, los colores y el diseño de la imagen.
4
Revise la traducción en la imagen con una vista previa en vivo. Haz ajustes en el texto y perfecciona el aspecto en el Editor de Smartcat.
5
Descargue su captura de pantalla traducida en su formato preferido.
Agradecemos tener total transparencia sobre nuestros proyectos de traducción dentro del espacio de trabajo centralizado de Smartcat. Ha sido un punto de inflexión para coordinar todos nuestros activos lingüísticos.
”Explorar caso de estudio →
99%+
consistencia de marca
Nuestra IA aprende de su glosario, memorias de traducción y conocimientos institucionales para garantizar que la voz de su marca se mantenga coherente.
4x
un plazo de entrega más rápido
Obtenga resultados 4 veces más rápido que con los métodos tradicionales, sin necesidad de reformatear ni de copiar y pegar de forma tradicional.
10x
más contenido
Maximice su rendimiento sin aumentar el personal.
Los agentes de IA de Smartcat aprenden la voz de su marca y aprenden constantemente de sus ediciones para mejorar los resultados de traducción con cada proyecto que completa.
Iniciar prueba gratuita
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
de Fortune 500
Traduzca sus imágenes con el Agente de traducción de imágenes para ampliar el alcance de sus elementos visuales.
400%
reducción del tiempo de entrega de traducciones
Logrado por Smith+Nephew tras cambiarse a Smartcat.
70%
mayor ahorro de costos
Para Stanley Black & Decker, al tiempo que se aumenta la calidad.
31 horas
ahorrado mensualmente
Para los departamentos de marketing y formación y desarrollo (L&D) de Babbel.
Reduzca drásticamente el tiempo de entrega de la traducción de imágenes de semanas a horas. Con los agentes de IA de Smartcat, su contenido se mantiene fiel a la marca y listo para interactuar con una audiencia global.
¡Sí! Nuestro Agente de traducción de imágenes detecta y traduce el texto dentro de archivos de imagen, y luego reconstruye la imagen con el contenido traducido en su lugar, sin necesidad de trabajo de diseño manual.
Suba su imagen al Agente de traducción de imágenes, elija sus idiomas de origen y destino, y deje que el agente extraiga y traduzca el texto, preservando al mismo tiempo su diseño original. Puede ajustar su traducción en nuestro Smartcat Editor y descargar la imagen final en el formato de archivo de su preferencia.
Las imágenes con texto incrustado son una molestia para actualizar. Los diseñadores tienen que recrear cada versión manualmente, lo que ralentiza la producción y aumenta los costes. El Agente de traducción de imágenes automatiza el proceso de traducción y recreación, para que pueda avanzar más rápido sin sacrificar la coherencia de la marca.
La traducción mejorada por IA reduce drásticamente el tiempo y los costos en comparación con los métodos tradicionales, sin dejar de dar cabida a la revisión humana para el control de calidad de todas las traducciones.
Al aprender de sus memorias de traducción, glosarios y ediciones, los agentes de IA de Smartcat pueden alcanzar una precisión superior al 95%, ofreciendo traducciones confiables y fieles a la marca en todo momento.
Admitimos PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF, GIF y más.
Traduzca sus imágenes a más de 280 idiomas.
Sí. El Agente de traducción de imágenes mantiene intactos sus fuentes, colores y diseño originales. Siempre puede realizar ajustes después de la traducción en el Editor de Smartcat para garantizar resultados de calidad.
El Agente de traducción de imágenes distingue elementos de texto individuales, incluso en diseños complejos o superpuestos. También puede seleccionar manualmente áreas específicas para asegurarse de que la traducción se adapte a sus necesidades.
Por supuesto: utilice el Editor de Smartcat para ajustar su texto traducido en tiempo real. Cualquier cambio que realice se refleja instantáneamente en el diseño visual.
Las integraciones conectan sus plataformas actuales de almacenamiento o edición de imágenes con Smartcat, lo que le permite enviar y recibir traducciones sin esfuerzo, sin necesidad de subir y descargar archivos constantemente.
Su seguridad es nuestra prioridad. Utilizamos cifrado estándar de la industria y nos adherimos a estrictas prácticas de confidencialidad—y sus datos nunca se utilizan para entrenar a nuestra IA.
Nuestro Agente de traducción de imágenes admite más de 50 fuentes y estilos populares. También utiliza glosarios y memorias de traducción para garantizar la terminología adecuada al traducir el texto de las imágenes.
Smartcat es la única plataforma que combina la creación, traducción y localización de contenidos, automatizada por agentes de IA habilitados por expertos que aprenden continuamente de su equipo y evolucionan con su negocio. Este flujo de trabajo conectado ofrece traducciones de imágenes de calidad para agilizar sus procesos manuales actuales.