BlogSmartcat, la plataforma imprescindible de IA lingüística para empresas internacionales, lanza un creador de contenidos multilingüe basado en IA generativa

Smartcat, la plataforma imprescindible de IA lingüística para empresas internacionales, lanza un creador de contenidos multilingüe basado en IA generativa

Smartcat permite a cada empresa utilizar su propio contenido como base para el desarrollo de nuevos contenidos en todos los idiomas.

Loie Favre is a trilingual content and AI leader at Smartcat who builds LLM-powered content systems and leads global go-to-market initiatives rooted in localization expertise. She writes practical guidance on AI translation, localization ROI, L&D globalization, and multilingual content operations for enterprise teams.

Conoce nuestras políticas editoriales

4 min de lectura

Prueba Smartcat

Descubre cómo tu equipo puede traducirlo todo a todos los idiomas que hablan tus clientes.

Reservar una demo

Iniciar prueba gratuita

Sin tarjeta de crédito - prueba de 15 días

13 de septiembre de 2023, 06:00 h, hora de verano del Este

BOSTON--Smartcat, la plataforma de IA lingüística imprescindible para las empresas, ha anunciado hoy el lanzamiento de su creador de contenido generativo multilingüe basado en IA, que permite a cada empresa utilizar su propio contenido como base para el desarrollo de nuevo contenido en todos los idiomas.

«La exclusiva solución de IA de Smartcat aprovecha la terminología y el tono de marca de nuestra empresa para generar contenidos de la máxima precisión y calidad. Hemos conseguido reducir los costes hasta en un 70 %, acortar considerablemente los plazos de entrega y mantener una calidad constante en todo momento.»

A diferencia de las soluciones de IA generativa disponibles públicamente, Smartcat ofrece a cada empresa su propio espacio de trabajo seguro y privado (o una serie de espacios de trabajo) en el que almacenar contenido multilingüe, lo que sirve como biblioteca de contenido para toda la empresa desde la que generar contenido en cualquier idioma.

Smartcat aprende de cada modificación realizada por cada usuario de la empresa a través de sus flujos de trabajo de edición colaborativa o mediante integraciones con los sistemas de contenido corporativos. Esto garantiza la coherencia de la voz de la marca y la terminología, y asegura que nadie tenga que realizar la misma modificación dos veces. Ninguna persona de una empresa conoce las versiones más actualizadas de la terminología o los mensajes, por lo que acceder en tiempo real a una biblioteca de contenidos multilingüe para toda la empresa garantiza los resultados más relevantes para cualquier usuario empresarial. Cuantos más usuarios traduzcan, creen, suban y editen contenido, más amplio será el conjunto de recursos de contenido específico de la empresa y mayor será la calidad de los resultados generados por la IA.

El cliente de Smartcat Stanley Black & Decker describe los resultados de su plataforma de IA de la siguiente manera:

La exclusiva solución de IA de Smartcat aprovecha la terminología y el tono de marca de nuestra empresa para generar contenidos de la máxima precisión y calidad. Hemos conseguido reducir los costes hasta en un 70 %, acortar considerablemente los plazos de entrega y mantener una calidad constante en todo momento.

  • Lee el caso práctico de Stanley Black & Decker

Como líder en IA lingüística para empresas, Smartcat es la única solución que ofrece un enfoque integral del contenido multilingüe, rompiendo las barreras tradicionales de los flujos de trabajo de traducción lineales para dar paso a lo que denomina «Language Intelligence™», que ofrece resultados significativos y diferenciados:

  • Una aplicación sencilla y de «hazlo tú mismo» adecuada para cualquier usuario empresarial

  • Generación y traducción instantáneas de cualquier tipo de contenido o formato en cualquier idioma, frente a las semanas que se tardan al subcontratar a proveedores de servicios

  • Calidad coherente y en continua mejora

  • Ahorro de más del 90 % en comparación con la subcontratación a proveedores de servicios

  • Selección mediante IA de traductores y editores bajo demanda en función de su capacidad interna (a través del mayor mercado de profesionales del mundo, propiedad exclusiva de Smartcat)

La solución integral de Smartcat permite que todos los empleados de una empresa solo necesiten una plataforma para satisfacer todas sus necesidades de contenido multilingüe. A diferencia de los proveedores de servicios humanos tradicionales basados en proyectos, los clientes de Smartcat obtienen resultados a una fracción del coste y con mejor calidad en cuestión de minutos, lo que permite una comercialización más rápida y una operación global rentable. El cliente de Smartcat Expondo explica:

Cuando amplías tu presencia en nuevos mercados, necesitas una solución que pueda crecer contigo. Queríamos un sistema capaz de gestionar un volumen de contenido cada vez mayor sin que nos costara un ojo de la cara. Hemos conseguido aumentar nuestra productividad en un 50 % y, al mismo tiempo, reducir nuestros costes de externalización en un 50 %. Esto ha tenido un impacto enorme en nuestros resultados.

Para ver una demostración del creador de contenido multilingüe basado en IA generativa de Smartcat, visita https://www.smartcat.com/ai-content-generator/

Acerca de Smartcat

Smartcat es la plataforma de IA lingüística imprescindible para las empresas internacionales.

Nuestra IA lingüística, adaptada a las necesidades de cada cliente, convierte contenidos de cualquier formato a cualquier idioma, desde documentos y vídeos hasta sitios web y software complejos, lo que facilita las operaciones internacionales a cualquier equipo corporativo. Además, permite a cualquier usuario crear nuevos contenidos accediendo a una biblioteca empresarial multilingüe.

Más de 1.000 empresas internacionales, entre las que se incluye el 20 % de las empresas de la lista Fortune 500, confían en Smartcat para comunicar sus innovaciones e ideas en todo el mundo.

Contactos

Andrew Federici
Vicepresidente de Marketing
650-304-6294
andrew@smartcat.ai

💌

Suscríbete a nuestro boletín

Correo electrónico *

Kacie Saxer-Taulbee
Editado por
Kacie Saxer-Taulbee

Kacie Saxer-Taulbee is Director of Growth at EverQuote and a data-informed content leader with a background in high-scale B2B SaaS, legal tech, and insurtech. As former Director of Content and Strategic Brand at Smartcat, she led global storytelling efforts connecting thought leadership with AI-powered localization and multilingual communication.

Conoce nuestras políticas editoriales

Nicole DiNicola
Revisado por
Nicole DiNicola

Nicole DiNicola is Senior Director of Product Marketing at Progress Software and a high-performing, empathetic global marketing leader with over 15 years of experience in B2B technology. She previously served as Global VP of Marketing at Smartcat, leading global marketing strategy, growth, and enablement for AI-powered content and localization solutions.

Conoce nuestras políticas editoriales

Estándares editoriales

Por qué puedes confiar en Smartcat

Cada guía está escrita por nuestro equipo de localización, editada para ganar claridad por editores con experiencia en redacción técnica y revisada por un ingeniero de soluciones de Smartcat antes de publicarse. Actualizamos cada pieza a medida que evolucionan la plataforma y la práctica.

  • Escrito por especialistas, nunca solo por IA
  • Verificado con las especificaciones más recientes de Apple e ICU
  • Actualizado cuando cambian los SDK, las políticas de las tiendas o los flujos de trabajo
Lee nuestros estándares editoriales
100+reseñas de 5 estrellas
★★★★★ G2 · 4.6 / 5
“Esta fue una de nuestras primeras inversiones en IA. Lo que antes tardaba semanas ahora tarda minutos: la traducción avanza en paralelo con todo lo demás y el equipo de marketing la gestiona de principio a fin.”
OS
Ollie Scheers

CTO de Huel

Sigue leyendo

Todas las publicaciones →

Por qué las operaciones de contenido son la próxima frontera de la IA empresarial

Claire Foster

Cómo traducir una página web de WordPress

Maksym Ostapenko

Entre bastidores del «Lunch & Learn» de eBay: cómo un equipo global de formación y desarrollo está ampliando la localización con Smartcat

Loie Favre

Descubre Smartcat

Traduce todo a todos los idiomas que hablan tus clientes.

Una sola plataforma para traducción con IA, lingüistas humanos y los sistemas de contenido que ya usas. Empieza con una demo o crea un espacio de trabajo gratuito.

Reservar una demo

Iniciar prueba gratuita