Get professional undefined to undefined textile translation services

During the past six years, I have gathered extensive experience in translation from English, German, Portuguese, and Spanish into French. I worked with a wide range of topics and media such as press articles, videos, or technical reports about international trade, environmental sciences, energy, economics, politics, and arts. I also have experience with editing and proofreading.

My name is Martin Sonia, a professional translator. I have been working with the GENGO team since 2014.

Freelance translator since 2003

NATIVE FRENCH Translator Fast and accurate English to French translation and localization. Proofreading and rewriting in French. I can work on many subjects, from the general documents and websites translations to the transcript of videos, business pieces or legal agreement. Reply within a couple of hours. Looking forward to working with you soon! Proficient with MS Office (as well as Open & Libre Office), Google Docs., Adobe PDF... CAT Tool: SDL Trados Studio 2017. Spell & typographic checker: Antidote. Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7

A native English speaker versed in translation and editing. Feel free to contact me for any type of service.

Prof Translations

I am a professional translator since 2012. I grew up in France in a Spanish family, so I learned very early both languages. I studied law in France and Spain so I can translate to both languages. I am a sworn translator before the Tribunal Judiciaire of Perpignan and often perform translations and interpretations for this institution in the legal field (hearings, confrontations, reports, court decisions etc ..) I translate websites, contracts, business presentations, products descriptions, medical records etc ....

EN>FR translator, proofreader, and copywriter specializing in the cosmetics, fashion, marketing, leisure, video games, gastronomy, and tourism sectors. For the past seven years, I have been helping various clients (Tommy Hilfiger, Versace, Dune London, Cartier, Rare Beauty, Lancôme, Voyage Privé, Louvre Hotels, Disney, Google, Dolby, LG, Loupedeck, Clean Juice, Uber Eats…) with their translation needs to grow their business, and I would be happy to put my skills at your service. Please do not hesitate to check my website (mlp-translations.com) for the services I offer and contact me, so I can answer any question you may have or provide you with a quote tailored to your needs.

Translations

English to French Translator

I am a native Pashto, Urdu, Punjabi, French, and English speaker. I have an experience of more than six years in translation. I am a professional in my field with a good rating

Professional translator with extensive experience. Proofreading, editing. Quality guarantee and compliance with all deadlines