Construye Tus Propios Agentes—Sin Necesidad de Código
Crea el equipo de agentes que necesitas, adaptado a tu forma de trabajar. Construye una vez, luego actívalos en todo el contenido global con rapidez, precisión y consistencia de marca.
Valor de Construir tus Propios Agentes
Automatiza flujos de trabajo diseñados exactamente para tu equipo
Smartcat te permite crear agentes que se ajustan exactamente a tu proceso. Lanza contenido más rápido con flujos de trabajo que se adaptan a la forma en que tu equipo ya trabaja.
Escalar Contenido Sin Añadir Herramientas o Proveedores
Los agentes personalizados automatizan la creación, traducción y publicación en un flujo conectado. Reduces el trabajo manual, recortas costos y apoyas más mercados sin aumentar tu infraestructura tecnológica.
Manténgase en Control Mientras Sus Agentes Hacen el Trabajo
Cada agente sigue la voz de tu marca, las reglas y los pasos de revisión. Con retroalimentación humana en el proceso, aprenden y mejoran con el tiempo, ofreciendo mejores resultados con menos esfuerzo.
Tu compañero de IA personalizado está a tres pasos de distancia
1
Configura tu Agente como un nuevo compañero de equipo
Nómbralo, dale un propósito y define qué tipo de contenido manejará, desde traducción hasta creación completa de contenido.
2
Entrénalo en tu marca y directrices de cumplimiento
Añade tu voz, reglas y conocimiento de contenido para que tu Agente sepa cómo funciona tu equipo y mejore con cada edición.
3
Deja que haga el trabajo
Lanza tu Agente a flujos de trabajo reales para que pueda crear y traducir contenido con calidad de nivel experto y sin cuellos de botella.
Agentes Construidos para Equipos Reales
Vea cómo los equipos de toda su organización están utilizando agentes para automatizar los flujos de trabajo de contenido.
L&D: Formación, traducida sin dolor de cabeza
Crea agentes que conviertan documentos internos en contenido de aprendizaje multilingüe, apliquen reglas de formato y los dirijan para revisión por expertos antes de su publicación.
Líder de Marketing: Campañas Que Hablan Todos Los Idiomas
Utiliza agentes para traducir textos publicitarios, reescribir blogs en variantes regionales y verificar cada elemento para asegurar la voz de marca y el formato adecuado antes de su publicación.
Gestor de Localización: Automatice Flujos de Trabajo de Traducción de Múltiples Pasos
Crea agentes que apliquen memorias de traducción, inserten términos del glosario, marquen inconsistencias y den formato al contenido para su entrega — sin más idas y vueltas con los proveedores.
Equipo de Comercio Electrónico: Prepare el Contenido de Productos para el Mercado más Rápido
Utiliza agentes para traducir descripciones de productos, redimensionar o reformatear elementos visuales, y verificar el diseño y la terminología antes de publicar en tu tienda.
Gerente de Producto: Traducir La Experiencia Completa del Producto
Traduce el texto de tu producto en toda tu interfaz, aplicación y contenido de soporte en un flujo de trabajo simplificado.
Equipo Legal: Gestionar Contenido Legal en Todos los Mercados
Traduce documentos legales con aplicación de glosarios, verificación de formato y control de calidad integrado.
Confiado por marcas Fortune 1000 para potenciar contenido global
Resultados Reales en Contenido Global
70%
Ahorro de costes
Stanley Black & Decker ahorró un 70 % en costos de contenido global al cambiar a Smartcat.
85%
Precisión del lenguaje de IA en constante mejora
“Expondo quedó impresionado con la calidad de los flujos de trabajo híbridos entre IA y humanos, que permiten un control de calidad del 100 %”.
400%
Más rápido en tiempo de respuesta
“Smith+Nephew aceleró su gestión integral de contenido global en un 400 % con Smartcat”.
Agentes que trabajan donde tú lo haces
Los Agentes de Integración envían y reciben actualizaciones desde las herramientas que tu equipo ya utiliza. Mantén el flujo de contenido, tareas y aprobaciones en todo tu ecosistema sin pasos manuales.
Construye tu primer agente
Sumérgete y crea un flujo de trabajo personalizado que se adapte a tu equipo. Gratis para probar y fácil de configurar.
Desarrolla tus habilidades en IA
Aprende cómo construir, escalar y optimizar agentes a través de lecciones guiadas diseñadas para equipos reales.
Véalo en acción
Vea cómo los Agentes de Smartcat pueden funcionar para su negocio. Te mostraremos lo que es posible y cómo llegar allí.
Descubre Tu Fuerza Laboral de IA Completa
Preguntas frecuentes
¿Qué es Agent Builder?
Agent Builder te permite crear tus propios Agentes de IA dentro de Smartcat — sin necesidad de código. Tú defines los pasos, cuándo intervienen los humanos, qué reglas sigue el Agente y cómo se conecta a tus herramientas.
¿En qué se diferencia de los Agentes Preconfigurados?
Los Agentes Preconfigurados están listos para usar de inmediato. El Creador de Agentes es para cuando necesitas algo personalizado — un proceso específico para tu equipo, tipo de contenido o flujo de revisión.
¿Necesito habilidades técnicas para usar Agent Builder?
No. Agent Builder está diseñado para equipos de localización, marketing y formación y desarrollo, no para ingenieros. Si puedes definir tu flujo de trabajo, puedes construir un Agente.
What kind of workflows can I automate?
Puedes automatizar pasos como la preparación de archivos, la asignación de lingüistas, la aplicación de reglas de control de calidad, la inserción de revisión humana, el envío de notificaciones, el envío de contenido a sistemas externos y más. Si es repetible, probablemente puede ser automatizado.
¿Puedo incluir revisión o aprobación humana en mi Agente?
Sí. Tú controlas cuándo y dónde ocurre la supervisión humana. Los agentes pueden activar automáticamente puntos de control de revisión, asignar revisores específicos y pausar hasta que se complete la aprobación.
¿Puedo conectar Agent Builder a otras herramientas que usamos?
Sí. Puedes conectar Agentes a tus fuentes de contenido (como Figma o Git), plataformas de entrega (como tu CMS o LMS) y otras herramientas mediante integración o webhook. Más integraciones nativas están en camino.
¿Qué tipos y formatos de contenido son compatibles?
Agent Builder admite más de 50 tipos de archivos y más de 280 idiomas — incluyendo documentos, PDFs, videos, archivos SCORM, cursos de Articulate y más.