En 2026, la traducción de sitios web funciona mejor como un flujo de trabajo de lanzamiento conectado. Los agentes de IA de Smartcat ayudan a los equipos a traducir, revisar y publicar más rápido sin comprometer la coherencia de la marca.
1 de cada 4 equipos de Fortune 500 utiliza Smartcat para hacer que la traducción de sitios web sea más rápida, más coherente y más fácil de gestionar.
Smartcat conecta la traducción, la revisión, la terminología y la vista previa en tiempo real para que los lanzamientos multilingües sean más rápidos y cada mejora aprobada se reutilice automáticamente.
90%+
Menores costos de localización
Reduzca el esfuerzo repetitivo con agentes de IA, memoria de traducción, glosarios y flujos de trabajo de sitios web reutilizables.
50%
Mayor rendimiento de lanzamientos
Mueva más páginas de la actualización de contenido a la publicación multilingüe sin añadir coordinación manual.
95%+
Calidad más consistente
Mantenga la terminología, el tono y la estructura alineados en todos los mercados con IA adaptativa y revisión humana cuando sea necesario.
Clarins utiliza Smartcat para agilizar la traducción de sitios web, reducir la fricción en las revisiones y mantener un control más estricto sobre los lanzamientos de sitios web multilingües.
”Explorar el caso de éxito →
Conecta el CMS que tu equipo ya utiliza y convierte la traducción de sitios web en un flujo de trabajo repetible en lugar de un proyecto manual.
Mantenga las actualizaciones de las páginas de WordPress, la terminología y la revisión alineadas en un único flujo de trabajo de traducción de sitios web.
Dirija el contenido multilingüe de Zendesk a través de Smartcat para reducir los retrasos en la localización del soporte.
Coordina los pasos de traducción, revisión y lanzamiento de Wix desde un mismo flujo de trabajo.
Automatiza la localización de Contentful para que cada lanzamiento se beneficie de recursos reutilizables, memoria y lógica de revisión.
Localice el contenido de productos de Akeneo con terminología reutilizable y aprobaciones sincronizadas.
Integre las páginas de Drupal en un flujo de trabajo de localización conectado con traducción mediante IA y revisión centralizada.
Mantén las actualizaciones del sitio web de Ghost en movimiento con menos traspasos y más recursos lingüísticos reutilizables.
Lanza páginas de Unbounce localizadas sin tener que reconstruir el proceso de revisión para cada mercado.
Agiliza la localización de Instapage para que tus campañas lleguen a nuevos mercados sin ciclos de traducción manual.
Ejecute la localización de Weebly mediante un flujo de trabajo repetible en lugar de reiniciar el proceso para cada lanzamiento.
Traduce sitios de Squarespace manteniendo alineados el diseño, la estructura y las aprobaciones.
Optimiza la localización en Webflow con memoria compartida, enrutamiento de revisores y ciclos de lanzamiento más rápidos.
Estandarice la localización de las páginas de destino para lanzamientos de campañas repetibles en todos los mercados.
Mantén la localización de Framer eficiente con ciclos de revisión más rápidos y recursos multilingües reutilizables.
Reduce la carga de trabajo de localización de WooCommerce con términos compartidos, memoria y aprobaciones.
Traduce el contenido de la tienda BigCommerce con un flujo de trabajo más predecible y menos trabajo de revisión.
La traducción de sitios web mejora cuando cada versión reutiliza lo aprendido en la anterior.
para una configuración rápida
para la usabilidad diaria
clientes empresariales globales
de las empresas de Fortune 500 usan Smartcat
Reduzca el retrabajo, mejore el rendimiento y ofrezca a todas las partes interesadas un camino más claro desde el contenido original hasta el lanzamiento multilingüe.
Smartcat ayuda a optimizar el flujo de trabajo completo de traducción de sitios web: actualizaciones de la fuente, traducción con IA, control de terminología, enrutamiento de revisiones, vista previa en tiempo real y publicación multilingüe.
Smartcat reemplaza las transferencias desconectadas con agentes de IA, flujos de trabajo compartidos, memoria de traducción y revisión centralizada para que los equipos puedan avanzar más rápido desde el cambio de contenido hasta el lanzamiento.
Sí. Smartcat funciona con cualquier CMS a través de un fragmento de JavaScript y también ofrece integraciones para plataformas como WordPress, Drupal, Contentful, Webflow y más.
Smartcat combina IA adaptativa, glosarios, memoria de traducción, vista previa en tiempo real y revisión por expertos para que los equipos puedan mejorar la calidad sin ralentizar cada lanzamiento.
Sí. Smartcat está diseñado para actualizaciones recurrentes de sitios web, lanzamientos de productos y renovaciones de campañas, de modo que la localización se vuelve más eficiente con el tiempo en lugar de empezar desde cero.
Sí. Marketing, producto, legal, los revisores regionales y los expertos en idiomas pueden trabajar todos en el mismo sistema, con una visibilidad más clara y una menor carga de coordinación.
Smartcat combina la optimización del flujo de trabajo, la conectividad con CMS, la traducción por IA, la revisión y los recursos lingüísticos reutilizables en una sola plataforma, en lugar de dispersar el trabajo entre diferentes herramientas.