Get Superior Translation Project Management Services on Smartcat Marketplace

Smartcat admite más de 50 tipos de archivos, incluidos PDF, DOC, Diapositivas, etc., y agregamos a esta lista cada vez que hay uno nuevo disponible o por solicitud de nuestros clientes: nuestro trabajo es hacerle la vida más fácil, y eso comienza con amplio soporte de archivos!

Ingrese sus pares de idiomas necesarios, el tema necesario y otros criterios en el formulario, y verá sus coincidencias al instante.

Los gerentes de proyectos de traducción profesional generalmente se enfocan en una especialización para asegurarse de que sean expertos en un tema específico. Los gerentes de proyectos de traducción de marketing son excelentes para traducir redacción publicitaria, transcreación y adaptar mensajes clave que atraerán a clientes potenciales para su ubicación específica. Los gerentes de proyectos de traducción de marketing B2B tienen una gran demanda y pueden ayudar a su empresa a adquirir clientes potenciales de marketing que impulsen su negocio.

Los servicios financieros o las tecnologías financieras son campos complejos que requieren mucha atención y una comprensión profunda de la economía, las finanzas, los pagos e incluso las monedas digitales, como las criptomonedas. Los gerentes de proyectos de traducción financiera deben dominar estos temas y tener conocimientos sobre políticas, regulaciones, comercio y otros asuntos globales relacionados.

La gestión de la traducción médica es una especialización que requiere extremo cuidado y cautela, ya que se trata de la salud de las personas, y muchas veces es una cuestión de vida o muerte. Una gestión de traducción falsa podría dar lugar a que se indujera un medicamento incorrecto o se completara una cirugía incorrecta. No es cosa de risa. Por eso es importante trabajar solo con gerentes de proyectos de traducción que tengan las credenciales y la experiencia correctas en la gestión de traducción de medicamentos. Puede encontrar gerentes de proyectos de traducción médica en el mercado de Smartcat.

Sí, hay administradores de proyectos de traducción certificados en Smartcat Marketplace. Consulte el perfil de los directores de proyectos de traducción para obtener más información sobre su educación y experiencia. 

El mercado de Smartcat es mucho más fácil de usar que la mayoría. complicado. Plataformas de gestión de proyectos de traducción con interfaces de usuario obsoletas y procesos complicados. Nuestro Marketplace ofrece una gran experiencia de usuario que se centra en la facilidad, la calidad y la velocidad.

También le ofrecemos una transparencia que no ofrecen las agencias ni los proveedores de servicios lingüísticos. Puede ver fácilmente los perfiles, las experiencias y las calificaciones de los gerentes de proyectos de traducción, y tomar su propia decisión sobre con qué gerentes de proyectos de traducción trabajará. También puede hacer una ronda de pruebas si desea más seguridad antes de firmar un acuerdo.

Smartcat Marketplace utiliza abastecimiento de IA para encontrarle un administrador de proyectos de traducción según sus necesidades específicas. La IA analiza su contenido y le proporciona un profesional lingüístico examinado. Esta persona puede trabajar en colaboración con traducciones de IA para mejorar la velocidad, la producción y la calidad. 

Y finalmente, gracias a nuestra plataforma de compras unificada, nos encargamos de todo el papeleo por usted. Usted firma un acuerdo y usa una factura para pagar a todos los proveedores y gerentes de proyectos de traducción. Smartcat hace el resto.

Smartcat AI combina la gestión de traducción automática y una capa de edición humana. AI utiliza algoritmos, memorias de gestión de traducción, glosarios y más, para producir traducciones de alta calidad al instante. Los gerentes de proyectos de traducción examinados completan la posedición para verificar y aprobar las traducciones.

Smartcat ofrece servicios de gestión de traducción de documentos automatizados y humanos a las mejores tarifas de la industria. Usted compra Smartwords, que paga toda la automatización que Smartcat tiene para ofrecer. Consulte nuestra página de suscripciones para ver los diferentes puntos de precios.

Smartcat Marketplace alberga administradores de proyectos de traducción que ofrecen servicios de gestión y localización de traducciones en más de 250 idiomas. Por supuesto, nuestra plataforma de gestión de traducción y TMS (sistema de gestión de traducción) colaborativo admiten todos los mismos idiomas.

Smartcat proporciona a todos los usuarios registrados algunas Smartwords gratuitas que puede utilizar para acceder a la gestión de traducción automática y otras funciones de Smartcat. Estos están destinados a permitirle descubrir todo el potencial del producto. Sin embargo, no puede pagar los servicios de gestión de traducción humana con Smartwords.

Elija uno de sus métodos preferidos:

1. 1) Rellena tu perfil de cliente y espera a ser elegido por los clientes. Cuantos más detalles incluyas, mejor. 

2) Verifique su par de idiomas para el trabajo que se ha solicitado. Sea el primero en responder para tener mejores posibilidades de obtener la tarea. 

Sí. Le invitamos a crear una cuenta corporativa y completar su perfil agregando el logotipo de su empresa, la descripción, la lista de servicios de administración de traducción en línea que ofrece, detalles de contacto, etc. También puede cargar una cartera y resaltar proyectos exitosos anteriores para atraer a más clientes.