Las empresas globales confían en Smartcat para la localización de cursos basada en inteligencia artificial
El modelo de desarrollo de cursos ADDIE es un marco de diseño instruccional probado que utilizan equipos de todo el mundo para crear, localizar e impartir formación multilingüe eficaz. ADDIE son las siglas de Análisis, Diseño, Desarrollo, Implementación y Evaluación, y cada una de estas fases garantiza que el contenido sea relevante, escalable y esté listo para su localización.
diez veces
Localización más rápida
Acelere el desarrollo y la localización de cursos con la automatización basada en inteligencia artificial, lo que reduce el trabajo manual y agiliza los lanzamientos globales.
<30
Minutos para el lanzamiento
Implemente módulos de formación multilingües en menos de 30 minutos, garantizando experiencias de aprendizaje coherentes en todo el mundo.
Más de 280
Idiomas compatibles
Llegue a todos los estudiantes con traducción y localización instantáneas a más de 280 idiomas y dialectos.
Con Smartcat, nuestros equipos globales localizan fácilmente los contenidos formativos utilizando el modelo ADDIE. Las funciones de automatización y colaboración de la plataforma nos ayudan a impartir cursos multilingües de alta calidad más rápido que nunca.
”Explora el caso práctico →
El modelo ADDIE garantiza que cada fase del desarrollo del curso esté optimizada para la localización y el alcance global:
Prácticas recomendadas: Involucre a las partes interesadas locales, automatice las tareas repetitivas y utilice plataformas colaborativas como Smartcat para una entrega multilingüe sin fisuras.
Comparación de ADDIE con otros modelos de desarrollo de cursos
Descubra cómo los modelos ADDIE, CIA e HyFlex ayudan a los equipos globales:
Elija ADDIE para una localización sólida, CIA para una adaptación rápida y HyFlex para entornos de aprendizaje combinados.
Modelo CIA de desarrollo de cursos: características principales
El modelo CIA (contexto, aportación, acción) se centra en comprender el entorno de aprendizaje, recopilar recursos e impulsar la participación. Es ideal para equipos distribuidos y multilingües que necesitan agilidad y una localización rápida.
Explicación del modelo de desarrollo de cursos HyFlex
El modelo HyFlex (híbrido-flexible) permite a los alumnos elegir entre formatos presenciales y en línea. Perfecto para equipos globales, admite la localización en tiempo real y la impartición flexible para públicos diversos.
Mejores prácticas para la localización de contenidos de cursos
Cómo Smartcat optimiza el desarrollo de cursos multilingües
La plataforma basada en inteligencia artificial de Smartcat automatiza la localización de cursos, admite más de 280 idiomas y permite la colaboración en tiempo real entre equipos internacionales. Intégrela con su LMS y otras herramientas para una entrega fluida. Empiece hoy mismo a optimizar su flujo de trabajo de localización.
Fuentes y lecturas adicionales
para la eficiencia del flujo de trabajo de localización
para la creación de cursos fáciles de usar
clientes corporativos globales
de las empresas Fortune 500
Siga estos pasos para crear y localizar cursos de nivel empresarial utilizando flujos de trabajo basados en inteligencia artificial.
1
Defina los objetivos del curso y los idiomas de destino para la localización.
2
Deja que la IA de Smartcat genere y estructure el contenido multilingüe de tus cursos.
3
Revisa, localiza y perfecciona tu contenido con la colaboración del equipo.
4
Previsualiza tu curso multilingüe y comprueba la calidad en todos los idiomas.
5
Exporte y entregue su curso a su LMS o equipos globales al instante.
Potencia tu equipo de localización con los flujos de trabajo impulsados por IA de Smartcat para el desarrollo de cursos multilingües y escalables.
Las cinco fases son: análisis, diseño, desarrollo, implementación y evaluación. Cada fase garantiza que tu curso esté estructurado, sea eficaz y esté listo para su localización.
El modelo CIA (Contexto, Entrada, Acción) es más flexible y hace hincapié en la adaptación al entorno de aprendizaje, lo que lo hace ideal para equipos distribuidos y multilingües. ADDIE es más estructurado y sistemático, lo que beneficia a los proyectos de localización a gran escala.
El modelo HyFlex admite tanto el aprendizaje presencial como el aprendizaje en línea, lo que permite a los alumnos elegir su formato preferido. Es especialmente útil para equipos globales y entornos de formación híbridos.
Integre la localización desde el principio planificando la traducción, utilizando herramientas basadas en inteligencia artificial y colaborando con expertos locales en todas las fases del desarrollo del curso.
ADDIE es ideal para equipos globales que necesitan una localización estructurada y escalable. CIA ofrece flexibilidad para equipos distribuidos, mientras que HyFlex es la mejor opción para escenarios de aprendizaje híbridos o a distancia.