Complemento de traducción de Sitecore
Configure flujos de trabajo de traducción empresarial rápidos y sencillos para su sitio web en Sitecore con el complemento Smartcat.
Cómo traducir en Sitecore con Smartcat
Seleccione sus páginas en Sitecore para la traducción mediante IA.
1
Paso 1
Seleccione sus páginas en Sitecore para la traducción mediante IA.
2
Paso 2
Configure los ajustes del proyecto, incluidas las etapas del flujo de trabajo, el tema y la fecha límite.
3
Paso 3
Elija su idioma de origen y el(los) idioma(s) de destino.
4
Paso 4
Haga clic en Confirmar proyecto para iniciarlo.
¿Por qué traducir su contenido de Sitecore con Smartcat?
Aumente la eficiencia
La integración de Sitecore de Smartcat agiliza su proceso de traducción, permitiéndole administrar y ejecutar traducciones directamente dentro de Sitecore.
Esto le ahorra tiempo y garantiza un flujo de trabajo fluido en la creación de contenidos.
Mantener la coherencia
Con la memoria de traducción y los glosarios integrados de Smartcat, su contenido permanece consistente en todos los idiomas.
Las actualizaciones en tiempo real garantizan que las ediciones de su equipo se reflejen instantáneamente, manteniendo una voz de marca unificada.
Mejorar la colaboración
La plataforma de Smartcat admite usuarios ilimitados sin costo adicional, lo que permite una colaboración perfecta para todo su equipo.
Gestione todo su flujo de trabajo de traducción desde una plataforma centralizada sin costes de usuario adicionales.
Smartcat potencia todo tipo de equipos
Administrador de localización
Tome el control de sus procesos de traducción dentro de Sitecore utilizando la sólida plataforma de Smartcat, perfectamente integrada para lograr máxima eficiencia y control.
Comercializador
Acelere su alcance global automatizando las traducciones directamente en Sitecore, garantizando así que el mensaje de su marca se mantenga coherente en todos los idiomas.
Gerente de proyecto
Optimice la gestión de sus proyectos con la solución centralizada de Smartcat, supervisando sin esfuerzo todas las tareas de traducción desde una interfaz intuitiva.
¡Es posible que también te gusten estos complementos de Smartcat!
Administrador de experiencias de Adobe
Optimice sin esfuerzo su proceso de traducción desde Adobe Experience Manager a Smartcat y devuelva el contenido terminado sin problemas.
Sitio web de traducción
Traduzca su sitio web a más de 280 idiomas en segundos con el traductor de sitios web impulsado por inteligencia artificial de Smartcat.
Wordpress / WPML
Conéctese fácilmente con WordPress para importar contenido directamente a Smartcat para una traducción rápida y enviarlo nuevamente una vez completado. Obtener el complemento de WordPress
Contenido relacionado
Realice cursos gratuitos de Smartcat Academy
Curso rápido en línea: aprenda a utilizar la plataforma Smartcat y obtenga las mejores prácticas de traducción
Traduce diseños de Figma en segundos con Smartcat
Vea cómo traducir sus diseños de Figma dentro de la aplicación en este breve video.
Mejores prácticas de traducción de sitios web: una guía paso a paso
Lea la guía de artículos de nuestro blog sobre cómo preparar y realizar traducciones ejemplares de sitios web.
Mejores prácticas de traducción de vídeos: desbloquear la comunicación global
Descubra consejos de expertos para hacer que su contenido de vídeo resuene en cualquier idioma
Aprovechar la localización para el éxito del marketing global: una entrevista con Babbel
Descubra cómo la popular empresa de aprendizaje de idiomas Babbel impulsó el éxito internacional con Smartcat
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona la integración de Smartcat con Sitecore?
La integración de Smartcat con Sitecore le permite enviar contenido directamente desde Sitecore a Smartcat para su traducción. Una vez traducido, el contenido se envía automáticamente a Sitecore, lo que agiliza todo el proceso y mantiene el flujo de trabajo de creación de contenido.
¿Puedo traducir contenido multimedia con el complemento Smartcat Sitecore?
El complemento Sitecore de Smartcat admite la traducción de varios tipos de contenido, incluidos texto, imágenes y subtítulos de video. Esto garantiza que todo su contenido multimedia esté localizado y sea coherente en diferentes idiomas.
¿La integración de Smartcat Sitecore admite memorias de traducción y glosarios?
La integración permite el acceso a toda la amplia gama de potentes funciones de traducción de Smartcat. Por supuesto, esto incluye la memoria de traducción y el glosario de Smartcat, que se actualizan automáticamente en tiempo real de acuerdo con las ediciones de su equipo, en cualquier idioma, para garantizar la coherencia y precisión de las traducciones.
Esta función ayuda a mantener un tono y estilo consistentes en todo el contenido traducido. Sube tus propios recuerdos y glosarios. Si no tiene ninguna, Smartcat crea automáticamente una memoria de traducción para cada nuevo par de idiomas. También puedes crear un glosario en segundos dentro de Smartcat.
¿Cómo administro mis proyectos de traducción dentro de Sitecore usando Smartcat?
Puede administrar todos sus proyectos de traducción dentro de Sitecore utilizando la plataforma centralizada de Smartcat. Esto incluye asignar tareas, supervisar el progreso y colaborar con su equipo y traductores externos, todo desde Sitecore.
¿El complemento Smartcat Sitecore es escalable para proyectos grandes?
El complemento Smartcat Sitecore está diseñado para gestionar proyectos de traducción a gran escala. Ofrece funciones sólidas como flujos de trabajo automatizados, colaboración en tiempo real y gestión de traducción escalable para satisfacer las demandas de los requisitos de contenido a nivel empresarial.