Organización que cumple con el RGPD
Organización con certificación ISO 27001
Organización compatible con SOC II
Traduce páginas de Elementor sin tener que reconstruir cada diseño
Lleve las páginas de destino, las descripciones de servicios y el texto reutilizable de las páginas a nuevas audiencias. Smartcat traduce el texto que muestra tu sitio de Elementor y ofrece a los revisores un espacio de trabajo visual para perfeccionarlo antes de su publicación.

Más de 80 de las Compañías más grandes del mundo han elegido Smartcat
Mantén el creador de páginas y el revisar el idioma en sus propios espacios de trabajo
Una página de destino de Elementor puede combinar un encabezado hero, tarjetas de precios, testimonios y un formulario. Traduzca el mensaje a través de esas secciones como un solo trayecto. Un revisor regional debe ver si un botón promete una cita, una prueba o una compra, y no solo una lista de cadenas de widgets desconectadas.
Su diseño de Elementor sigue siendo la Fuente del diseño. Smartcat no cria modelos de Elementor traducidos ni realiza cambios en los Ajustes del widget. Los encabezados largos pueden requerir un ajuste de diseño, y el texto integrado en una imagen principal necesita un flujo de trabajo de imágenes independiente.
Cómo hacer la configuración de la traducción del sitio web en Elementor
Cria tu proyecto de Smartcat
Criar un proyecto de traducción de sitios web de Smartcat con la URL del sitio publicado de Elementor y sus idiomas de destino.
Revisar las páginas clave
Revisar una página de destino, un encabezado reutilizable y un menú de navegación móvil en Smartcat.
Instala el fragmento
En WordPress, abra Elementor → Custom Code → Adicionar nuevo. Pegue el fragmento generado, selecionar head como la Ubicación y aplicar las condiciones de visualización a las páginas deseadas. Publica el fragmento.
Validar y publicar
Valide la instalación en Smartcat y publique los idiomas revisados. Si tu suscripción de Elementor carece de Custom Code, utiliza en su lugar WPCode → Header & Footer → Header.
En qué se diferencia esto del contenido multilingüe nativo
Elementor es una capa de diseño, no un sistema de contenido multilingüe completo. Los plugins multilingües de WordPress pueden mantener entradas localizadas y contenido de maquetadores. Smartcat ofrece tanto una vía mediante script para sitios web como un conector de WordPress independiente basado en WPML. Elija el script para la visualización traducida; elija un flujo de trabajo de contenido de WordPress compatible cuando los editores necesiten registros localizados en WordPress.
Preguntas frecuentes
¿Qué plan de Elementor necesito?
El código personalizado no está incluido en el plan Essential. Elementor lo incluye en planes elegibles superiores. Un plugin de cabecera de WordPress es una alternativa cuando no dispones de esa función.
¿Puedo poner el script en un widget de HTML?
Utilice una instalación en el encabezado para todo el sitio para la traducción de todo el sitio. Un widget pertenece a su página o modelo y no es equivalente al ajuste global de código de cabecera.
¿Traducirá el script mi editor de Elementor?
No. Traduce el texto del sitio web dirigido a los visitantes, no la interfaz de administración de WordPress ni la de edición de Elementor.
¿Puedo traducir una ventana emergente?
El texto accesible renderizado en la página se puede detectar. Revisar la ventana emergente en su estado abierto; un iframe aislado de terceros es una superficie independiente.
¿Puedo editar un titular traducido?
Sí. Edite la redacción en la vista previa de la página de Smartcat y publique el resultado revisado. Elementor todavía controla el ancho y la tipografía del encabezado.
¿Cuál es el mejor plugin de traducción para Elementor?
La elección depende de si necesita contenido localizado de WordPress o una capa de visualización traducida. Evalúe sus widgets reales y el flujo de trabajo de contenido, en lugar de elegir según una etiqueta de compatibilidad genérica.
Trae a tu próximo público al contenido
Traduce una página representativa, revisa las palabras en contexto y publica tus idiomas selecionados.