- El 20% de las empresas Fortune 100 confían en Smartcat
- Organización compatible con SOC II
Agente de Control de Calidad
Automatice su proceso de revisión de contenido multilingüe con el Agente de Control de Calidad de Smartcat, garantizando precisión, formato, tono y cumplimiento de marca, en todo momento.
Cómo el Agente de Aseguramiento de Calidad Ayuda a las Empresas
Valida el contenido instantáneamente antes de que se publique
Asegúrate de que tu contenido cumpla con tus estándares con el Agente de Control de Calidad que escanea tu contenido en busca de errores, traducciones incorrectas y problemas de formato. Aplica correctamente la voz de tu marca y la terminología aprobada para mantener la consistencia en todos los mercados.
Escalar QA Sin Añadir Recursos
Automatice las revisiones que consumen mucho tiempo y que tradicionalmente han requerido horas de verificaciones manuales e intercambios de correos electrónicos entre proveedores. El Agente reduce los ciclos de revisión hasta en un 70% y libera a tu equipo para que se concentre en la estrategia.
Entrega contenido consistente y conforme en todas partes
Acelera contenido consistente y de alta calidad sin perder tu voz única o experiencia. Los agentes de IA de Smartcat actúan como una extensión de tu equipo, aprovechando tu conocimiento, aprendiendo de tus mejores empleados y adaptando el contenido para cada región y canal.
Confiado por marcas Fortune 1000 para potenciar contenido global
Obtenga la Calidad Esperada de las Organizaciones Globales
50%
Más salida de contenido
"Smartcat nos permitió manejar un volumen de contenido cada vez mayor sin gastar una fortuna ni pasar semanas buscando e incorporando nuevos traductores."
400%
mayor velocidad de entrega
“La calidad ha aumentado notablemente. "El número de correcciones es ahora mucho menor y el proceso de edición es más rápido y menos laborioso como resultado."
100%
calidad lograda
"Contenido de calidad entregado a las partes interesadas internas utilizando la automatización del Agente de IA de Smartcat con expertos internos en la materia y revisores verificados del Marketplace."
Agentes de IA que se integran con tus herramientas
Google Drive
Valida traducciones al instante en Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones.
Administrador de experiencias de Adobe
Ejecute control de calidad automatizado directamente en su proceso de publicación web.
Contentful
Amplía tu CMS con publicación global automatizada.
Figma
Comprueba la interfaz de usuario localizada y los elementos visuales de marketing sin cambiar de herramientas.
Documentos de Google
Obtén respuestas rápidas y precisas para documentos almacenados en Google Docs con colaboración entre IA y humanos.
Zendesk
Simplifique el soporte multilingüe validando el contenido de ayuda en tiempo real.
Sitecore
Integre los flujos de trabajo de control de calidad directamente en su CMS de Sitecore.
Nube de servicios de Salesforce
Agiliza las revisiones de traducción para contenido de servicio al cliente.
Drupal
Valida sin problemas contenido multilingüe en sitios web de Drupal.
WordPress
Localiza sin esfuerzo sitios de WordPress, incluyendo elementos multimedia y de comercio electrónico.
Nube de comercio de Salesforce
Revisar y adaptar el contenido de comercio electrónico antes de que se publique.
Salsify
Garantizar la calidad consistente del contenido de productos para mercados globales.
ServicioAhora
Automatice el control de calidad para flujos de trabajo y bases de conocimiento de ServiceNow.
Hojas de cálculo de Google
Traduce y revisa el contenido de hojas de cálculo sin complicaciones.
Automatice sus procesos de control de calidad para contenido en cualquier idioma
Deje de perseguir errores de formato e inconsistencias.
Comience a ofrecer contenido perfecto en el primer intento.
Más Agentes para Explorar
Agente de Traducción de PDF
Automatice la generación y traducción de contenido de PDFs, manteniendo el diseño, la marca y la estructura.
Agente de Traducción de Imágenes
Obtén imágenes multilingües de alta calidad en segundos que te ayuden a impulsar experiencias de usuario visualmente atractivas a nivel global y a gran escala.
Agente de Traducción de Medios
Acelera la entrega de contenido multimedia global transformando videos y audio en recursos pulidos y multilingües, completos con subtítulos, voces generadas por IA y formatos listos para publicar.
Agente de Contenido de Aprendizaje
Genera contenido de aprendizaje sobre cualquier tema y en cualquier idioma con IA habilitada por expertos, mejorando la implementación más rápida y la efectividad de los programas de formación globales.
Agente de Traducción de Sitios Web
Localiza dinámicamente el contenido de tu web con Agentes de IA que se conectan a tu CMS y mantienen los sitios web multilingües consistentes, con capacidad de búsqueda y actualizados al instante.
Agente de Localización de Software
Acelera los lanzamientos globales mediante la automatización de la localización de la interfaz de usuario y la mensajería dentro del producto en todas las plataformas, respaldado por la gestión de terminología y la integración en tu proceso de desarrollo.
Escala con IA Segura
Controles de acceso basados en roles
Configura el acceso al Agente de IA por departamento, rol o región para que coincida con la estructura de tu organización.
SSO y gestión de identidad
Intégrese perfectamente con su proveedor de SSO existente para aplicar estándares de autenticación.
Infraestructura compatible con SOC 2
Cumple incluso con los requisitos más estrictos de seguridad de datos y gobernanza.
Supervisión de la interacción con la IA
Mantenga una visibilidad centralizada sobre cómo se utiliza la IA en sus equipos y flujos de trabajo.
Pistas de auditoría y transparencia
Vea exactamente quién automatizó qué, cuándo y dónde, permitiendo un cumplimiento total y responsabilidad.
Cifrado de datos en reposo y en tránsito
Garantice que el contenido sensible permanezca seguro durante todo su ciclo de vida con protocolos de cifrado de nivel empresarial.
Recursos y Perspectivas de Agentes de IA
¿Qué son los agentes de IA?
Explora la creciente emoción en torno a los agentes de IA, a menudo llamados "empleados digitales" o "compañeros virtuales", y cómo están transformando las operaciones empresariales.
Haciendo el trabajo más humano con la IA
Aprende de Stacey Richey, Vicepresidenta de Personas de Smartcat, sobre cómo Smartcat aprovecha la IA para aumentar, en lugar de sustituir, las contribuciones humanas.
Cómo traducir cursos SCORM con el Agente de Smartcat para Articulate Rise 360
Descubre cómo traducir instantáneamente cursos de e-learning sin comprometer el diseño, la interactividad o el cumplimiento de SCORM.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Agente de Aseguramiento de Calidad?
El Agente de Control de Calidad es tu compañero potenciado por IA que revisa el contenido traducido para verificar su corrección, estilo y cumplimiento. Automatiza las comprobaciones de terminología, formato, tono de marca y avisos legales para que puedas publicar con confianza sin largos ciclos de revisión.
A diferencia de las herramientas de IA genéricas, este Agente se entrena continuamente con el conocimiento institucional, las memorias de traducción y la retroalimentación de sus expertos en la materia. No solo detecta errores superficiales, también comprende el contexto de tu marca y se adapta dinámicamente.
Smartcat Quality Assurance Agent garantiza que cada pieza de contenido cumpla con los más altos estándares de calidad a escala.
¿Cómo aprende el Agente nuestra marca y tono?
Se conecta a tus memorias de traducción, glosarios y guías de estilo almacenados en Smartcat. Cada vez que tu equipo realiza una corrección o aprueba contenido, el Agente actualiza su comprensión para acercarse más a tu resultado ideal. Con el tiempo, esto crea una base de conocimiento viva que impulsa ciclos de aprendizaje adaptativo entre equipos y proyectos.
El Agente aplica su conocimiento para mantener una voz consistente en todos los mercados y canales, convirtiéndose efectivamente en una extensión de su equipo que se vuelve más inteligente con cada revisión.
¿Están seguros nuestros datos con el Agente?
Sí. Smartcat cifra todo el contenido en tránsito y en reposo. Nuestra plataforma ofrece un entorno que cumple con SOC 2 y nunca se utiliza para entrenar modelos de IA externos. Mantienes el control total sobre qué datos se almacenan y cómo se aplican.
Smartcat proporciona controles de acceso basados en roles, integración de inicio de sesión único, registros de auditoría y cifrado de nivel empresarial para garantizar que su contenido permanezca protegido en cada paso. Nunca compartimos contenido fuera de su organización, brindándole tranquilidad y total transparencia sobre cómo se utiliza la IA.
¿Qué tan rápido podemos comenzar?
La mayoría de los equipos activan sus primeros flujos de trabajo de control de calidad en menos de una hora. Con una configuración sin código e integraciones prediseñadas, puedes comenzar a automatizar revisiones el mismo día. El Agente se integra directamente en tus flujos de trabajo existentes en herramientas como Contentful, Adobe Experience Manager y Google Drive. Comienza a aprender de tus correcciones y preferencias desde el primer proyecto. La calidad mejora automáticamente sin largos procesos de incorporación o soporte de TI.