Nuestro Asistente de Producto e Ingeniería utiliza IA adaptativa que aprende continuamente de la retroalimentación humana. Automatiza la extracción, traducción y verificaciones de calidad para que tus lanzamientos se desplieguen más rápido y de manera más consistente.
El 20% de las Fortune 500 confían en nuestros agentes de IA para una localización inteligente y escalable:
70%
ahorro de costes
Experimente operaciones optimizadas que reducen el trabajo manual y recortan gastos, ofreciendo un mejor ROI.
400%
rotación acelerada
Mejora la velocidad de tu flujo de trabajo para enviar actualizaciones multilingües hasta 4 veces más rápido con automatización avanzada.
95%+
precisión de traducción
Nuestra IA adaptativa combinada with revisores expertos ofrece traducciones de alta calidad con una precisión consistentemente excelente.
Refina tu enfoque de localización de productos
Nuestro asistente de IA automatiza la extracción, traducción y publicación de contenido. Aprovecha una base de conocimientos profunda y sus glosarios personalizados para seleccionar la redacción ideal para cada mercado.
Localiza las páginas de la aplicación en momentos
Actualiza rápidamente el contenido de la tienda de aplicaciones con capturas de pantalla localizadas, títulos y descripciones diseñados para aumentar la visibilidad y las conversiones. Integrado con pipelines de Integración Continua/Despliegue Continuo (CI/CD), tu contenido se mantiene sincronizado con cada actualización.
Integra tu flujo de trabajo de localización
Conéctate a través de nuestra API y trabaja with más de 80 formatos de archivo. Integra sin problemas con herramientas como Figma, Adobe y WordPress para un proceso de localización unificado.
Colabora sin problemas
Utilice el Editor de Smartcat para asignar tareas a equipos internos o revisores profesionales. Rastrea cambios, automatiza verificaciones de calidad y permite que nuestra IA aprenda de cada revisión para mejorar los resultados de localización.
Integra tus herramientas favoritas sin problemas con nuestra lista de más de 30 integraciones listas para usar. Si no ves tu aplicación, háznoslo saber y te ayudaremos a conectarla.
1
Establece tus objetivos
Define tu resultado objetivo—ya sea localizar páginas de aplicaciones o lanzar versiones multilingües. Nuestro asistente comprende todo el alcance de su proyecto.
2
Iniciar y traducir
El asistente revisa tu contenido fuente y activa un flujo de trabajo de múltiples pasos—traducción, postredacción, formato y control de calidad—adaptado a tus directrices.
3
Revisar y refinar
Asignar equipos internos o revisores profesionales para refinar el resultado. La IA aprende de cada corrección, asegurando la entrega en el formato que requieres.
IU
Tienda
QA
Consulte
Lanzar
+30%
ROI mejorado
Aumenta la eficiencia en un 30% utilizando tus recursos existentes.
66%
aumento de las ventas
La localización más rápida te conecta con los clientes en su idioma, aumentando las conversiones.
400x
despliegue más rápido
Aprovecha la IA y la automatización para reducir significativamente el tiempo de comercialización.
Smartcat protege los datos de productos e ingeniería utilizando el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y los estándares SOC II. Su contenido está cifrado en tránsito y en reposo, con permisos basados en roles que garantizan un control preciso sobre el acceso y la publicación.
Explora cómo nuestro asistente de localización con IA respalda una estrategia de contenido escalable para ayudar a tu equipo a tener éxito a nivel global.
Los agentes de IA de Smartcat son asistentes inteligentes diseñados para manejar proyectos de contenido complejos y de múltiples pasos. Aprenden continuamente de la retroalimentación humana para adaptarse al estilo y terminología de tu equipo.
Son asistentes avanzados que gestionan tareas de contenido de múltiples pasos, fusionando la traducción impulsada por IA con retroalimentación continua de expertos para mantener la consistencia de marca.
Nuestro Asistente de Producto e Ingeniería agiliza la localización de texto de interfaz de usuario, páginas de aplicaciones, documentos técnicos y notas de lanzamiento. Automatiza flujos de trabajo y reduce los cuellos de botella manuales.
Ofrecen tiempos de entrega más rápidos y calidad confiable mientras permiten la colaboración en tiempo real. Esto significa que puedes traducir una vez y publicar en todas partes sin herramientas desarticuladas.
La localización de productos adapta cada elemento del idioma y marco de trabajo de su producto para cumplir con los estándares del mercado local, asegurando el cumplimiento normativo y una experiencia de usuario atractiva.
Una estrategia de localización describe cómo adaptar tu contenido a través de diversos mercados. Incluye la gestión de múltiples variantes de idioma, la creación de glosarios y memorias de traducción, y la implementación de flujos de trabajo unificados.
Los desafíos incluyen terminología inconsistente, problemas de escalabilidad e integridad de diseño interrumpida. Smartcat aborda estos problemas con control de calidad automatizado, glosarios centralizados y flujos de trabajo de IA adaptativos.
Nuestra IA integrada realiza verificaciones de formato, verifica el cumplimiento del glosario y garantiza que todos los elementos traducibles sean gestionados adecuadamente. Se puede realizar control de calidad humano adicional utilizando nuestras herramientas de revisión integradas.
Smartcat cumple con estrictos estándares de seguridad mediante el uso de cifrado de nivel empresarial, control de acceso basado en roles y cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) para mantener sus datos seguros en cada paso.
McKinsey & Company. (2024). Superagencia en el lugar de trabajo: Empoderar a las personas para desbloquear todo el potencial de la IA en el trabajo. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
MIT Noticias. (2024). Investigadores del MIT desarrollan entrenamiento de eficiencia para agentes de IA más confiables. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
Stanford HAI. (2025). Informe del Índice de IA 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report
OCDE. (2024). El Impacto de la Inteligencia Artificial en la Productividad, Distribución y Crecimiento. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Instituto Middlebury. (2024). Ocho perspectivas clave sobre la IA y el futuro de la traducción e interpretación. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation