Acelera el flujo de trabajo de localización de tu aplicación Android

¿Listo para llevar tu aplicación de Android al mercado global? Con la plataforma impulsada por IA de Smartcat, localiza cada lanzamiento sin problemas—automatizando la extracción de cadenas, traducción y adaptación de diseño en cada idioma.

El 20% de las Fortune 500 confía en el enfoque impulsado por IA de Smartcat para la localización fluida de aplicaciones Android:


70%

Ahorros en el retorno de la inversión

Aumenta la eficiencia con flujos de trabajo automatizados de Android que reducen gastos y maximizan los ahorros del ROI.

400%

respuesta más rápida

Acelera la entrega hasta 4 veces con nuestro motor de localización en tiempo real diseñado para aplicaciones Android.

95%+

exactitud de la traducción

Logre una precisión del 95%+ combinando IA adaptativa con revisión experta adaptada a su contenido de Android.

Optimiza tu estrategia de localización de Android

Automatiza la extracción, traducción y publicación del contenido de tu aplicación Android. Nuestro sistema se adapta a su terminología dentro de la aplicación para garantizar la coherencia en todos los idiomas.

Localiza el contenido de la tienda de aplicaciones en segundos

Adapta rápidamente los elementos visuales, descripciones y palabras clave de tu tienda de aplicaciones para cada mercado objetivo. Integrado con su pipeline de CI/CD, nuestra plataforma mantiene sus actualizaciones internacionales sincronizadas.

Integra tu flujo de trabajo de localización de Android

Nuestra API robusta admite más de 80 formatos de archivo, permitiendo una conexión perfecta con sus herramientas favoritas de diseño y contenido como Figma, Adobe y WordPress.

Colabora en un solo lugar

Gestiona y revisa las traducciones de tu aplicación Android en una sola plataforma. Asigna tareas a equipos internos o aprovecha el mercado de Smartcat con más de 500,000 revisores verificados para obtener resultados óptimos.

Conecta tus herramientas favoritas para simplificar la localización de aplicaciones Android

Conéctate a nuestro ecosistema de más de 30 integraciones listas para usar para una gestión sin esfuerzo de tu contenido de Android. ¿No encontraste tu herramienta? Háganoslo saber y lo configuraremos para usted.

Cómo funciona

1

Define los requisitos de localización de tu Android

Describe los idiomas objetivo y las metas de tu aplicación. Nuestro agente personaliza cada paso—desde las cadenas de interfaz de usuario hasta los metadatos de la aplicación—para satisfacer sus necesidades específicas de localización.

2

Lanzar y localizar

Nuestra plataforma analiza los recursos de tu aplicación Android—texto de interfaz de usuario, metadatos, etc.—y ejecuta un flujo de trabajo completo: traducción, postredacción, formato y control de calidad en tiempo real.

3

Revisar, aprender, entregar

Asigna a tus equipos internos o revisores del mercado. El sistema aprende de la retroalimentación, refinando continuamente las traducciones para asegurar que su lanzamiento global esté siempre listo para el mercado.

Tu gestor de traducción con IA para la localización de Android

Producto

Ingeniería

Localización

Diseño

Lanza aplicaciones de Android en nuevos mercados fácilmente

Smartcat permite a los equipos de producto lanzar aplicaciones de Android localizadas según el cronograma. Los flujos de trabajo optimizados eliminan retrasos y simplifican los lanzamientos globales.

Reserve una demo

Julia Emge

Jefa de traducciones

"Hemos aumentado nuestra productividad en un 50% mientras reducimos drásticamente los gastos en lanzamientos internacionales."

Confiado por equipos que entregan aplicaciones Android a nivel mundial

+30%

ROI

Aumenta tu producción en un 30% con la localización perfecta de Android utilizando los mismos recursos.

66%

más descargas de aplicaciones

Entrega contenido localizado que impulsa un aumento del 66% en las descargas de aplicaciones a nivel mundial.

400x

respuesta más rápida

Implementa actualizaciones localizadas de Android 4 veces más rápido con nuestras soluciones de automatización impulsadas por IA.

Seguridad de nivel empresarial

Smartcat protege los activos de localización de tu aplicación Android con el cumplimiento de GDPR y SOC II. Nuestro agente de IA encripta todos los datos en tránsito y en reposo, y los permisos basados en roles garantizan un control estricto sobre el acceso, la revisión y la publicación.

¿Listo para lanzar tu aplicación de Android a nivel mundial?

Experimenta un enfoque moderno para la localización de Android que escala con tu equipo. Deja que Smartcat maneje la complejidad para que puedas enfocarte en la innovación.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Smartcat?

Los agentes de IA de Smartcat son asistentes inteligentes preentrenados en flujos de trabajo de localización, incluido el contenido de aplicaciones de Android, que se adaptan a la voz y terminología de tu marca. Agilizan cada paso del proceso de traducción.

¿Qué son los agentes de IA?

Los agentes de IA automatizan tareas de contenido complejas y de múltiples pasos. Para la localización de aplicaciones Android, manejan la traducción de cadenas de interfaz de usuario y metadatos mientras aprenden de cada proyecto para mejorar la eficiencia.

¿Cómo ayudan los agentes de IA con las tareas de localización de Android?

Traducen y formatean automáticamente el texto de la interfaz de usuario, los metadatos de la aplicación y el contenido de lanzamiento, asegurando que tu aplicación de Android sea consistente y esté lista para el mercado sin retrasos manuales.

¿Por qué usar agentes de IA para contenido multilingüe de Android?

Los agentes de IA ofrecen tiempos de respuesta más rápidos, calidad consistente y colaboración fluida. Esto significa que tu aplicación de Android llega a los mercados globales de manera rápida y confiable.

¿Qué es la localización de productos y por qué es importante para las aplicaciones de Android?

La localización de productos adapta cada elemento de tu aplicación Android—desde el texto de la interfaz de usuario hasta los mensajes regulatorios—al idioma y cultura de cada mercado, asegurando relevancia y cumplimiento.

¿Qué es una estrategia de localización?

Una estrategia de localización describe cómo adaptarás el contenido de tu aplicación para diferentes mercados. Implica planificar para variantes de idioma, crear glosarios, establecer pasos de control de calidad y elegir las herramientas adecuadas, todo centralizado en una plataforma integrada.

¿Cuáles son los desafíos comunes en la localización de Android?

Los desafíos incluyen terminología inconsistente, traducciones retrasadas, flujos de trabajo fragmentados y problemas de diseño en diferentes idiomas. Smartcat aborda estos problemas con automatización, revisión centralizada e integración en tiempo real.

¿Cómo funciona la prueba de localización en Smartcat?

Nuestras pruebas integradas verifican el formato y el cumplimiento del glosario y validan los elementos no traducibles. La garantía de calidad humana adicional a través de nuestro mercado asegura una precisión completa.

¿Qué tan seguro es Smartcat?

Smartcat utiliza cifrado de nivel empresarial, control de acceso basado en roles, SSO y cumplimiento del RGPD para mantener seguros los recursos de localización de tu aplicación Android en cada paso.

Fuentes

  1. McKinsey & Company. (2024). Superagencia en el lugar de trabajo: Empoderar a las personas para desbloquear todo el potencial de la IA en el trabajo. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

  2. MIT Noticias. (2024). Investigadores del MIT desarrollan entrenamiento de eficiencia para agentes de IA más confiables. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122

  3. Stanford HAI. (2025). Informe del Índice de IA 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report

  4. OCDE. (2024). El Impacto de la Inteligencia Artificial en la Productividad, Distribución y Crecimiento. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html

  5. Instituto Middlebury. (2024). Ocho perspectivas clave sobre la IA y el futuro de la traducción e interpretación. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0