Potencia a tu equipo con el Agente de Producto e Ingeniería de Smartcat. Nuestro traductor JSON de IA habilitado por expertos ofrece localización precisa y eficiente para cada lanzamiento.
El 20% de las Fortune 500 confían en la localización mejorada con IA de Smartcat para flujos de trabajo escalables y seguros:
Hasta un 70%
Ahorros en el retorno de la inversión
Logre hasta un 70% de ahorro en ROI con nuestro flujo de trabajo mejorado con IA que reduce las tareas manuales e impulsa la eficiencia.
400%
respuesta más rápida
Optimiza cada paso de localización, permitiéndote implementar actualizaciones multilingües hasta 4 veces más rápido.
95%+
alta precisión
Nuestra IA adaptativa, respaldada por gestión de traducción mejorada por revisores, ofrece una precisión consistentemente alta en segundos.
Optimiza la adaptación del contenido de tus productos
El Agente de Producto e Ingeniería automatiza la extracción, traducción y publicación de contenido. Se adapta a sus glosarios personalizados y ediciones de equipo para una localización consistente.
Localiza el contenido de la aplicación rápidamente
Adapta rápidamente las páginas de tu tienda de aplicaciones con capturas de pantalla, títulos, descripciones y palabras clave específicas de cada región. La integración con su pipeline de CI/CD mantiene el contenido sincronizado automáticamente.
Conecta tu flujo de trabajo de localización sin problemas
Con nuestra API abierta, el traductor JSON de IA de Smartcat admite más de 80 formatos de archivo e se integra con herramientas como Figma, Adobe, WordPress y más.
Colabora bajo un mismo techo
Delega tareas a tu equipo interno u opta por evaluaciones de revisores del mercado. Rastrea actualizaciones, automatiza el control de calidad y permite que la IA aprenda de cada iteración del proyecto.
Integre sin esfuerzo más de 30 aplicaciones para optimizar su flujo de trabajo de registro de contenido. Si tu aplicación no está en la lista, nuestro equipo te ayudará a integrarla rápidamente.
1
Establece tu objetivo de localización
Comience definiendo sus objetivos, ya sea personalizar páginas de aplicaciones o ajustar el contenido del producto. El Agente abarca todo el alcance de sus necesidades de localización.
2
Iniciar y traducir
El Agente revisa sus archivos, identifica contenido para traducción con IA, y gestiona la post-edición, formato y control de calidad ajustados al estilo de su marca.
3
Refina, aprende y entrega
Asigna revisores del equipo o elige expertos del mercado. El Agente aprende con cada revisión y entrega contenido localizado en el formato que necesitas.
IU
Tienda
QA
Consulte
Lanzar
Descubre cómo el Agente de Producto e Ingeniería de Smartcat optimiza tu estrategia de localización para escalar con tu equipo.
Los agentes de IA de Smartcat son asistentes inteligentes diseñados para manejar tareas de contenido de múltiples pasos, incluyendo traducción con IA. Están preentrenados en flujos de trabajo específicos y se adaptan continuamente al tono, terminología y preferencias de tu equipo con evaluaciones mejoradas por revisores.
Los agentes de IA son asistentes inteligentes diseñados para gestionar tareas complejas de contenido. Con aprendizaje continuo y traducción de IA mejorada por revisores, garantizan consistencia y eficiencia en todos los proyectos.
Automatizan la traducción de cadenas de interfaz de usuario, páginas de aplicaciones, documentación técnica y notas de lanzamiento mediante la integración de traducción con IA y evaluaciones de revisores, eliminando retrasos y cuellos de botella.
Proporcionan un tiempo de respuesta rápido, calidad consistente y colaboración optimizada a lo largo del ciclo de vida de su contenido, reduciendo los tiempos de ciclo y ampliando el alcance global.
La localización de productos adapta todos los elementos de su producto a los mercados locales, asegurando relevancia cultural, cumplimiento normativo y una experiencia de usuario óptima. El enfoque impulsado por IA de Smartcat mejora significativamente la eficiencia.
Una estrategia de localización describe cómo su organización adaptará el contenido del producto para diferentes regiones. Abarca variantes de idioma, evaluaciones de revisores, glosarios, pasos de control de calidad y flujos de trabajo centralizados.
Los desafíos comunes incluyen terminología inconsistente, problemas de escalabilidad, flujos de trabajo de revisión fragmentados e integridad del diseño entre idiomas. Smartcat aborda estos problemas con memoria de traducción centralizada, control de calidad automatizado y traducción de IA adaptativa.
Las pruebas de localización están integradas desde el principio. El agente de IA realiza verificaciones de formato y revisiones de cumplimiento del glosario, mientras que las evaluaciones de los revisores pueden realizarse directamente en la plataforma o a través del Mercado de Smartcat.
Smartcat emplea cifrado de nivel empresarial tanto en tránsito como en reposo, junto con permisos basados en roles, SSO y cumplimiento del RGPD, garantizando que sus datos estén protegidos en cada paso.
McKinsey & Company. (2024). Superagencia en el lugar de trabajo: Empoderar a las personas para desbloquear todo el potencial de la IA en el trabajo. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
MIT Noticias. (2024). Investigadores del MIT desarrollan entrenamiento de eficiencia para agentes de IA más confiables. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
Stanford HAI. (2025). Informe del Índice de IA 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report
OCDE. (2024). El Impacto de la Inteligencia Artificial en la Productividad, Distribución y Crecimiento. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Instituto Middlebury. (2024). Ocho perspectivas clave sobre la IA y el futuro de la traducción e interpretación. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation