Lance campañas globales con facilidad
"Nuestro equipo de marketing lanza ahora campañas en todos los mercados simultáneamente: un verdadero cambio de juego para nuestro flujo de trabajo".
Reserve una demo
Localización global eficiente con el conector AEM de Smartcat
Aproveche nuestra solución de productos e ingeniería combinada con el conector de traducción AEM para crear, traducir y publicar contenidos simultáneamente. Disfrute de flujos de trabajo mejorados con IA que se integran directamente con su configuración actual de AEM.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Idioma de origen
Idioma de destino
El 20% de las empresas Fortune 500 confían en la IA de Smartcat para agilizar los flujos de trabajo de localización:
70%
ahorro de costes
Reduzca el trabajo manual y mejore el ROI con flujos de trabajo basados en IA que reducen los costes en un 70%.
400%
respuesta más rápida
Acelere las actualizaciones hasta 4 veces más rápido con procesos diseñados para la creación y localización simultáneas.
95%+
exactitud de la traducción
Nuestra inteligencia artificial adaptativa, perfeccionada por los comentarios de los revisores expertos, ofrece traducciones de gran precisión.
Mejore su enfoque de la localización
Nuestro agente gestiona la extracción, traducción y publicación de contenidos utilizando flujos de trabajo inteligentes y sus glosarios personalizados para perfeccionar la localización de productos.
Acelerar las traducciones de páginas de aplicaciones
Localice rápidamente las páginas de producto de las aplicaciones con actualizaciones específicas para cada región e integración en su proceso CI/CD, manteniendo el contenido actualizado en todos los mercados.
Integre su flujo de trabajo sin problemas
Nuestra API admite más de 80 formatos de archivo y se conecta con sus herramientas de productividad esenciales, como Figma, Adobe y WordPress, entre otras, lo que garantiza que su proceso de localización esté realmente integrado.
Colaborar en un mismo espacio
Asigne tareas a sus equipos de revisión internos o busque revisores profesionales en Smartcat Marketplace. Controle el progreso, active el control de calidad automatizado y benefíciese de un sistema que aprende y mejora en todo momento.
Conecte sus herramientas favoritas a Smartcat
Integración Plug and Play con más de 30 conexiones sin fisuras. Si tu aplicación no está en la lista, dínoslo y te ayudaremos a configurarla.
Cómo funciona
1
Establezca sus objetivos de localización
Describa sus mercados objetivo y sus necesidades de contenido. Nuestro agente comprende el contexto completo de su proyecto desde el principio.
2
Traducir y localizar
Nuestra IA revisa sus archivos originales, aplica sus directrices de estilo y glosario, y organiza la traducción, la postedición, el formateo y el control de calidad, todo en un proceso fluido.
3
Revisar, aprender y entregar
Colabore con revisores profesionales para aportar sus comentarios, lo que permitirá al sistema mejorar continuamente con cada proyecto.
Tu Gerente de Traducción Impulsado por IA
La solución integrada de Smartcat utiliza la IA junto con los comentarios de revisores expertos para perfeccionar continuamente y ofrecer contenidos localizados fiables, todo ello dentro de una única plataforma colaborativa.
IU
Tienda
QA
Consulte
Lanzar
¿Está listo para ampliar su alcance mundial?
Descubra cómo Product & AEM Translation Connector de Smartcat unifica su proceso de localización, permitiendo que su equipo se centre en la estrategia y la creación.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Smartcat?
Los agentes de IA de Smartcat son asistentes especializados para gestionar tareas de localización simultáneas. Aprenden continuamente de las opiniones de los revisores para agilizar la creación y traducción de contenidos en una plataforma integrada.
¿Qué son los agentes de IA?
Son asistentes adaptables para tareas específicas que automatizan y orquestan el proceso de creación, traducción y localización, garantizando que sus contenidos estén listos para los mercados mundiales.
¿Cómo ayudan los agentes de IA con las tareas de producto e ingeniería?
Automatizan la traducción del texto de la interfaz de usuario, los detalles del producto, la documentación técnica y las notas de la versión, reduciendo los cuellos de botella manuales y garantizando una calidad uniforme en todo el ciclo de vida del producto.
¿Por qué usar agentes de IA para contenido multilingüe?
Los agentes de IA le permiten publicar sin problemas en varios idiomas a partir de un único flujo de trabajo.
¿Qué es la localización de productos y por qué es importante?
La localización de productos adapta cada aspecto de su contenido a las culturas y normativas locales, garantizando el cumplimiento y una experiencia de usuario superior en todos los mercados.
¿Qué es una estrategia de localización?
Una estrategia de localización es un plan detallado que describe cómo su organización crea, traduce y adapta contenidos para múltiples mercados, incorporando glosarios, pasos de control de calidad y flujos de trabajo integrados.
¿Cuáles son los desafíos comunes en la localización de productos?
Entre los problemas más comunes se encuentran la terminología incoherente, los problemas de escalabilidad, los flujos de trabajo de revisión fragmentados y los desajustes de diseño. La solución de Smartcat aborda estos problemas con memorias de traducción centralizadas y procesos adaptables y automatizados.
¿Cómo funciona la prueba de localización en Smartcat?
Nuestra plataforma valida automáticamente el formato, el cumplimiento de los glosarios y la integridad de la maquetación, mientras que los revisores profesionales proporcionan la garantía de calidad necesaria según las necesidades.
¿Qué tan seguro es Smartcat?
Smartcat emplea un cifrado robusto, acceso basado en roles y pleno cumplimiento de las normas mundiales de protección de datos (incluidas GDPR y SOC II) para garantizar que sus datos estén seguros en cada paso.
Fuentes
McKinsey & Company. (2024). Superagencia en el lugar de trabajo: Empoderando a las personas para desbloquear todo el potencial de la IA en el trabajo. Leer más
MIT Noticias. (2024). Investigadores del MIT desarrollan entrenamiento de eficiencia para agentes de IA más confiables. Leer más
Stanford HAI. (2025). Informe del Índice de IA 2025. Leer más
OCDE. (2024). El Impacto de la Inteligencia Artificial en la Productividad, Distribución y Crecimiento. Leer más
Instituto Middlebury. (2024). Ocho perspectivas clave sobre la IA y el futuro de la traducción e interpretación. Leer más