Nuestra IA habilitada por expertos crea, traduce y localiza sus paquetes SCORM para cada mercado, más rápido y con una consistencia incomparable.
El 20% de las empresas Fortune 500 confían en Smartcat para comunicar globalmente sus innovaciones e ideas.
90%+
Ahorros en el retorno de la inversión
Logre más del 90% de ahorro en ROI con IA en comparación con los métodos tradicionales.
50%
más salida
Aumenta el rendimiento de contenido en un 50% con flujos de trabajo integrados de IA y revisores.
80%
precisión inicial
Ofrece alrededor del 80% de precisión desde el inicio que mejora con cada edición del revisor.
100%
calidad garantizada
Mantener 100% de calidad a través de la evaluación de revisores expertos y el aprendizaje continuo de IA.
Utiliza nuestro traductor de video impulsado por IA para convertir sin problemas tus cursos en video. Edita tu texto fuente y disfruta de subtítulos bilingües integrados automáticamente.
Ya sea utilizando Rise 360 o Storyline 360, nuestras herramientas de traducción SCORM garantizan una localización consistente en todos sus cursos.
Convierte rápidamente los cursos de Adobe Captivate a múltiples idiomas con un flujo de trabajo de traducción SCORM optimizado.
Transforme sin esfuerzo sus cursos de iSpring con nuestro proceso integrado de traducción SCORM para obtener ahorros excepcionales en el ROI.
Asegúrese de que su contenido de WhatFix esté instantáneamente listo para el despliegue global con localización SCORM sin problemas y ahorros mejorados de ROI.
70%
Ahorros en el retorno de la inversión
"Stanley Black & Decker logró un 70% de ahorro en ROI con nuestra solución de traducción SCORM."
20
Cursos de Articulate Rise 360 localizados
"Smartcat entregó 20 cursos localizados de Articulate Rise 360 rápidamente, mejorando la consistencia de nuestro entrenamiento global."
400%
Implementación de contenido más rápida
"Smith+Nephew aceleró la entrega de su proyecto SCORM en un 400% con nuestros flujos de trabajo impulsados por IA."
10.000 Smartwords gratis 🎁 Cancele en cualquier momento 👌
El aprendizaje y desarrollo de traducción implica convertir materiales de capacitación corporativa—incluyendo cursos basados en SCORM—a múltiples idiomas para que una fuerza laboral diversa pueda acceder a contenido consistente y localizado.
Sube tu contenido, selecciona tus idiomas de origen y destino, y deja que la IA de Smartcat traduzca instantáneamente tus paquetes SCORM. El proceso toma segundos o minutos, asegurando una entrega rápida.
Smartcat AI típicamente inicia las traducciones con aproximadamente un 85% de precisión. Con cada edición del revisor y retroalimentación continua, la precisión mejora a más del 95% en proyectos posteriores.
Sí, cada edición actualiza automáticamente sus memorias de traducción y glosarios, asegurando que sus futuras traducciones SCORM se beneficien de una terminología y consistencia mejoradas.
Para tu traducción inicial, sube tu propio glosario y memoria de traducción, o permite que Smartcat los cree por ti. Puedes ajustar manualmente estos recursos más tarde para mantener tu terminología consistente.
Smartcat admite más de 80 formatos de archivo, incluyendo DOC, PDF, XLIFF, XML y paquetes SCORM, garantizando que prácticamente cualquier contenido de gestión de aprendizaje pueda ser localizado.
Exporta tu curso como un archivo XLIFF, súbelo a Smartcat, aplica nuestra traducción de IA, revísalo a través de nuestro editor, y luego vuelve a importar el archivo localizado a tu herramienta de creación.
Sí, nuestro sistema admite una variedad de formatos de video y audio. Los procesos de IA de Smartcat procesan e incorporan automáticamente subtítulos traducidos, asegurando que tu contenido de video sea accesible globalmente.
El modelo de asientos ilimitados de Smartcat significa que puedes invitar a tantos colegas o revisores externos como sea necesario, permitiendo una colaboración fluida en toda tu organización.