Traducción de entrenamiento SCORM más inteligente para L&D global

Aprovecha los agentes de IA que crean, traducen y localizan tu contenido de formación SCORM—más rápido y con mayor precisión.

Michelle Quirke
Gerente de relaciones del programa en Topcon
Michelle Quirke
Gerente de relaciones del programa en Topcon
The ease of use within Smartcat, the support provided, and the seamless access to freelance translators make it the complete solution.

El 20% de las empresas Fortune 500 confían en Smartcat para comunicar globalmente sus innovaciones e ideas.

Traducción de entrenamiento SCORM impulsada por IA: Resultados más rápidos y precisos

90%+

Mejora del ROI

Logre ahorros significativos en el ROI en comparación con los procesos estándar.


50%

mayor rendimiento

Traduce más contenido con flujos de trabajo optimizados de IA-humano.


80%

precisión inicial

Obtenga casi un 80% de precisión desde el inicio, que mejora con cada revisión.


100%

garantía de calidad

La calidad está garantizada por la traducción de IA y verificada por revisores expertos.


Traduce más de 80 formatos de archivo incluyendo paquetes SCORM

Sube fácilmente cualquier archivo de aprendizaje o SCORM y comienza tu proceso de traducción con Smartcat.

Traductor de vídeo con IA

Traduce el contenido de entrenamiento de tu video, ajusta el texto fuente si es necesario, y obtén subtítulos generados por IA incorporados automáticamente. Aprende más.

Autoría de cursos integrada y traducción de formación SCORM

Crea contenido de formación SCORM mejorado con IA en cualquier idioma con Smartcat

La herramienta de traducción de formación SCORM #1, impulsada por agentes de IA

Todo comienza con una llamada

Potencie su rendimiento de traducción

70%

Mejora del ROI

Stanley Black & Decker logró un 70% de ahorro en ROI en capacitación SCORM.

20

Cursos de Articulate Rise 360 traducidos

Traduce un gran volumen de contenido SCORM en menos de dos semanas con Smartcat.

400%

mayor velocidad de entrega

Smith+Nephew aumentó su tiempo de respuesta de traducción en un 400% utilizando Smartcat.

Obtener mi cuenta de prueba gratuita

10.000 Smartwords gratis 🎁 Cancele en cualquier momento 👌

Preguntas frecuentes

¿Qué es la traducción de formación SCORM?

La traducción de formación SCORM convierte sus módulos de curso a idiomas adicionales para que su fuerza laboral global pueda aprender sin problemas.

¿Cómo puedo traducir con IA?

Sube tus paquetes SCORM, elige los idiomas de origen y destino, y deja que nuestra IA traduzca rápidamente tu contenido.

¿Qué tan precisa es la IA de Smartcat?

Smartcat AI comienza con aproximadamente un 85% de precisión y mejora a más del 95% a medida que aprende su terminología a partir de los comentarios del equipo.

¿Smartcat recuerda mis ediciones?

Sí, cada edición aprobada actualiza sus memorias de traducción y glosarios para obtener traducciones futuras aún mejores.

¿Cómo puedo asegurarme de que se use la terminología correcta?

Sube tu propio glosario o permite que Smartcat genere uno automáticamente, luego ajusta los recursos según sea necesario para una terminología consistente.

¿Qué tipos de archivos admite Smartcat?

Smartcat admite más de 80 formatos de archivo, incluyendo DOC, PDF, XLIFF, XML y paquetes SCORM, para satisfacer todas sus necesidades de contenido de capacitación.

¿Cómo traduzco los módulos de capacitación SCORM?

Exporta tu contenido SCORM como un archivo compatible (como XLIFF), súbelo a Smartcat, deja que la IA lo traduzca, revisa el resultado y luego vuelve a importarlo.

¿Puedo traducir archivos de vídeo con Smartcat?

Sí, Smartcat traduce contenido de video y automáticamente incrusta subtítulos generados por IA. Admite formatos como MP4, AVI y más.

¿Cuántos colaboradores puedo invitar?

Invita a tantos miembros del equipo o lingüistas independientes como necesites: no hay límite para la colaboración en nuestra plataforma.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0