Aprovecha agentes de IA habilitados por expertos y un flujo de trabajo integrado para crear, traducir y localizar el contenido de tu curso rápidamente.
Los líderes globales eligen Smartcat para la creación y localización de contenido de cursos.
90%+
Ahorro de ROI
Logre ahorros significativos en el ROI en comparación con los proveedores humanos tradicionales.
50%
Aumento en la Eficiencia
Aumenta el rendimiento de traducción de tus cursos con un flujo de trabajo integrado de IA y revisor.
80%
Precisión Inicial
Experimenta una precisión de traducción inicial del 80% que mejora con las revisiones del equipo.
100%
Calidad Garantizada
Mantén una calidad consistente con traducción de IA mejorada por revisión experta.
Traduce el contenido de tu curso basado en video, ajusta el texto fuente y genera automáticamente subtítulos con traducción impulsada por IA.
70%
Ahorro de ROI
"Stanley Black & Decker logró un 70% de ahorro en ROI en el desarrollo de cursos al cambiar a Smartcat."
20
Cursos Articulados Localizados
"Localizar 20 cursos de Articulate en tiempo récord mejoró significativamente nuestro proceso de incorporación de estudiantes."
400%
Tiempo de Respuesta Más Rápido para la Localización
"Smith+Nephew logró una mejora del 400% en la velocidad de localización de cursos con Smartcat."
La traducción de L&D convierte los materiales de capacitación corporativa a múltiples idiomas, asegurando que sus equipos globales reciban contenido consistente.
Simplemente sube los archivos de tu curso, elige los idiomas de origen y destino, y deja que la IA de Smartcat agilice el proceso de traducción.
Comenzando con aproximadamente 85% de precisión, el sistema aprende de sus revisiones para alcanzar más del 95% de precisión con el tiempo.
Sí. Todos sus cambios actualizan nuestra memoria de traducción y glosario, mejorando automáticamente las traducciones futuras.
Sube tu propio glosario o usa la versión generada automáticamente por Smartcat, y ajústala según sea necesario para obtener un vocabulario preciso.
Smartcat admite más de 80 formatos de archivo, incluyendo DOC, PDF, XLIFF, XML, InDesign, XLS, AVI, MP4 y SRT.
Exporta tu curso como un archivo XLIFF, tradúcelo dentro de Smartcat, y luego importa de vuelta la versión localizada a tu herramienta de creación.
Sí, puedes traducir contenido de video y generar automáticamente subtítulos usando nuestras herramientas de IA integradas.
Invita a tantos colegas y revisores expertos como sea necesario: no hay límite para la colaboración en equipo en tu espacio de trabajo privado.