Localización de eLearning sin fisuras gracias a la IA
Implemente agentes de IA que aprenden de cada edición junto con la evaluación de revisores expertos, para que pueda crear, traducir y localizar contenidos de eLearning rápidamente para sus equipos globales.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
1 de cada 5 empresas de Fortune 500 utiliza Smartcat para una comunicación global eficaz.
Obtenga un retorno de la inversión medible con la localización mejorada por IA
90%+
Ahorros en el retorno de la inversión
Consiga importantes ahorros en el retorno de la inversión con los flujos de trabajo basados en IA frente a los métodos tradicionales.
50%
mayor rendimiento
Acelere la creación de contenidos con nuestro proceso racionalizado de IA y revisión.
80%
exactitud de la traducción
Disfrute de una precisión constante a partir del 80%, con mejoras gracias a las aportaciones iterativas de los revisores.
100%
calidad
Garantice la máxima calidad mediante una combinación de traducción automática y evaluación por revisores expertos.
Procesamiento eficaz de más de 80 tipos de archivos
Cargue fácilmente sus contenidos de aprendizaje y obtenga rápidamente traducciones precisas.
Traducción de vídeo inteligente, simplificada
Traduzca contenidos de vídeo, revise el texto original y obtenga subtítulos automáticamente grabados y generados por IA. Más información sobre nuestras capacidades de traducción de vídeo.
Unificar la creación de contenidos, la traducción y la localización
Desarrollar un aprendizaje electrónico global con traducción mejorada por IA
Descubra una plataforma de localización de confianza impulsada por la IA adaptativa
Programe hoy mismo su demostración personalizada
Aumente sus resultados de localización
70%
Ahorro de costes
Stanley Black & Decker consiguió un ahorro del 70% en el retorno de la inversión con nuestro enfoque integrado.
20
Cursos de Articulate Rise 360 localizados
Con una localización rápida, se tradujeron 20 cursos en menos de dos semanas.
400%
Más rápido en tiempo de respuesta
Smith+Nephew aceleró su proceso de principio a fin en un 400% con Smartcat.
Obtener Mi Cuenta de Prueba Gratuita
10.000 Smartwords gratis 🎁 Cancele en cualquier momento 👌
Preguntas frecuentes
¿Qué es la traducción para el aprendizaje y el desarrollo?
Traducir el aprendizaje y el desarrollo significa convertir el contenido de la formación a varios idiomas para que una plantilla diversa pueda acceder a información coherente y de alta calidad.
¿Cómo puedo traducir con IA?
Sólo tiene que cargar su contenido, elegir los idiomas de origen y destino y hacer clic en "Traducir". Nuestro proceso basado en IA, mejorado por la evaluación continua de los revisores, se encarga del resto en cuestión de minutos.
¿Qué tan precisa es la IA de Smartcat?
Nuestro proceso suele comenzar con un 85% de precisión y mejora con el tiempo a medida que nuestros agentes de IA aprenden su terminología y estilo preferidos, llegando a menudo a superar el 95%.
¿Smartcat recuerda mis ediciones para el futuro?
Sí. Cada edición aprobada actualiza la memoria de traducción y el glosario, para que sus futuros proyectos se beneficien siempre de una terminología continuamente perfeccionada.
¿Cómo puedo asegurarme de que esté utilizando la terminología correcta?
Puede cargar su propio glosario y memoria de traducción para reforzar la terminología preferida. Como alternativa, Smartcat genera y actualiza automáticamente estos activos a medida que revisa cada proyecto.
¿Qué tipos de archivos admite Smartcat?
Nuestra plataforma admite más de 80 formatos de archivo, incluidos DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 y SRT, lo que garantiza la flexibilidad de todos sus materiales de formación.
¿Cómo puedo traducir mis cursos de Articulate Rise 360 o Storyline 360?
Exporte su curso como un archivo XLIFF, cárguelo en Smartcat, traduzca y revise el contenido y, a continuación, vuelva a importar el archivo en su herramienta de creación de cursos.
¿Puedo traducir archivos de vídeo con Smartcat?
Sí, nuestro sistema traduce archivos de vídeo mediante IA, genera y graba subtítulos automáticamente y admite múltiples formatos de vídeo y audio, como MP4, MOV y SRT.
¿Cuántas personas de mi equipo puedo tener en Smartcat?
Smartcat ofrece un modelo de plazas ilimitadas sin coste adicional, para que puedas colaborar con tantos miembros del equipo y revisores expertos como necesites.