Escale traducciones eficientes de eLearning para el Aprendizaje y Desarrollo (L&D) global

Utilice Agentes de IA habilitados por expertos y flujos de trabajo optimizados para crear y localizar contenido de capacitación de manera rápida y precisa.

Michelle Quirke
Gerente de relaciones del programa en Topcon
Michelle Quirke
Gerente de relaciones del programa en Topcon
The platform’s simplicity, dedicated support, and integrated translator sourcing have made it our all-in-one solution.

El 20% de las Fortune 500 confían en Smartcat para compartir sus avances a nivel mundial.

Logre un ROI medible con traducción impulsada por IA

90%+

Ahorros en el retorno de la inversión

En comparación con los flujos de trabajo tradicionales, nuestro proceso impulsado por IA ofrece ahorros de ROI del 90%+.

50%

Mayor rendimiento

Traduce 50% más contenido con la experiencia combinada de IA y humanos.

80%

Precisión inicial

Comienza con un 80% de precisión que mejora continuamente con cada edición del equipo.

100%

Calidad garantizada

Garantiza 100% de calidad con traducción de IA refinada por revisión experta.

Maneja más de 80 formatos de archivos de eLearning

Sube fácilmente cualquier tipo de archivo de Aprendizaje y Desarrollo y comienza a traducir al instante.

Transforma la localización de video con IA

Traduce tus archivos de video, ajusta el texto fuente e incrusta automáticamente subtítulos traducidos por IA.

Localización de eLearning sin interrupciones para cada herramienta de creación de cursos

Produce contenido de aprendizaje electrónico mejorado con IA con traducción y localización simultáneas

L&D teams choose Smartcat for efficient localization

Talk to our experts and unlock seamless localization

Enhance your eLearning localization performance

70%

Ahorros en el retorno de la inversión

Stanley Black & Decker achieved 70% ROI savings with our automated workflows.

20

Cursos de Articulate Rise 360 localizados

Swiftly translated a high volume of content in under two weeks.

400%

Más rápido en tiempo de respuesta

Smith+Nephew reduced end-to-end translation turnaround by 400%.

Preguntas frecuentes

What is Learning & Development (L&D) translation?

L&D translation renders training materials into additional languages, enabling global teams to access consistent, engaging content in their native tongue.

How does AI-assisted translation work?

Simply upload your files, choose the source and target languages, and let our AI-powered process handle translation instantly. The workflow is designed to work simultaneously with human edits.

¿Qué tan precisa es la IA de Smartcat?

Our AI starts at around 85% accuracy and learns continuously from your feedback, often surpassing 95% accuracy as it adapts to your style and terminology.

Will Smartcat remember my edits for future projects?

Yes. Every edit updates your translation memories and glossaries, meaning future translations benefit from your accumulated expertise.

How do I ensure correct terminology?

You can upload your own glossary or let Smartcat generate one on your first project. You can also manually adjust these assets to ensure your preferred terminology is consistently applied.

Which file types are supported?

Smartcat supports over 80 file formats—including DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4, and SRT—to cover all your eLearning needs.

How can I translate Articulate Rise 360 or Storyline 360 courses?

Export your courses as XLIFF files, upload them to Smartcat, let our AI translate, review via our editor, and re-import the finished translations.

¿Puedo traducir archivos de vídeo con Smartcat?

Absolutely. Our system translates video files, automatically embeds AI-translated subtitles, and supports formats like AVI, MP4, MPEG, MOV, and standard audio formats.

How many team members can collaborate on Smartcat?

Our platform supports unlimited users at no extra cost, so you can invite as many colleagues or external experts as needed.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0