Traducir Capturas de Pantalla al Inglés
Lleva tus elementos visuales al ámbito global con el Agente de Traducción de Imágenes de Smartcat. Obtén diseños lingüísticamente precisos en segundos. No reformateo. Sin trabajo de diseño.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Confiado por más de 1,000 empresas globales, incluyendo el 25% de las Fortune 500
Cómo nuestra IA impulsa la traducción de imágenes
Traduce tus capturas de pantalla en 5 sencillos pasos
1
Sube tus capturas de pantalla de una en una o todas a la vez.
2
Selecciona el idioma original y los idiomas para la traducción.
3
El Agente de Traducción de Imágenes de Smartcat lo traduce preservando las fuentes, colores y diseño.
4
Revisa la traducción en una vista previa en vivo de tu imagen. Realiza ajustes al texto y perfecciona la apariencia.
5
Descarga tu captura de pantalla traducida en el formato requerido.
Impulsa resultados reales con la colaboración entre IA y humanos
Apreciamos tener total transparencia sobre nuestros proyectos de traducción dentro del espacio de trabajo centralizado de Smartcat. Ha sido un cambio radical para coordinar todos nuestros recursos lingüísticos.
”Explorar el caso de éxito →
99%
consistencia de marca
Nuestra IA aprende de su glosario, memorias de traducción y conocimientos institucionales para garantizar que la voz de su marca se mantenga consistente.
4x
respuesta más rápida
Obtenga resultados 4 veces más rápido que los métodos tradicionales: no se requiere reformateo tradicional ni copiar y pegar.
10x
más contenido
Maximiza tu producción sin aumentar la plantilla.
La Forma Más Rápida de Llevar Tus Visuales al Ámbito Global
Los agentes de IA de Smartcat aprenden la voz de tu marca y de cualquier edición que tu equipo de expertos internos realice en el proceso de revisión.
Empezar hoy
Mejor Valorado para Traducción de Imágenes en Cualquier Idioma
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
Haz que tu experiencia visual sea global
Ver Resultados Tangibles
400%
Traducciones más rápidas
Logrado por Smith+Nephew después de cambiar a Smartcat.
70%
Ahorro de costes
Para Stanley Black & Decker, mientras aumenta la calidad.
31 horas
De tiempo de trabajo ahorrado mensualmente
Para los departamentos de marketing y formación y desarrollo de Babbel.
Tome el control del flujo de trabajo de traducción de archivos de imágenes con Smartcat
Reduce el tiempo de respuesta de traducción de imágenes de semanas a horas. Con Smartcat, tu contenido se mantiene fiel a la marca y listo para involucrar a una audiencia global.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo traducir el texto de una imagen?
Sube tu imagen a Smartcat, elige tus idiomas y deja que nuestra IA extraiga y traduzca el texto, mientras preserva tu diseño original. Luego, ajusta tu traducción en nuestro editor intuitivo y descarga la imagen final.
¿Puede la IA traducir una imagen?
¡Sí! Nuestra IA traduce imágenes en segundos, aprendiendo constantemente de tus correcciones para ofrecer traducciones que son tanto precisas como fieles a tu diseño.
¿Por qué utilizar IA para traducir imágenes?
La traducción mejorada por IA reduce drásticamente el tiempo y el costo en comparación con los métodos tradicionales. Smartcat te permite entrenar su IA con tu contenido existente y glosarios, mientras mantiene a los revisores humanos en el proceso cuando sea necesario.
Además, la traducción de capturas de pantalla es una parte integral de nuestra plataforma completa de creación de contenido y localización.
¿Son precisas las traducciones de Smartcat AI?
Al aprender de sus memorias de traducción, glosarios y ediciones, la IA de Smartcat puede lograr más del 95% de precisión, entregando traducciones confiables y acordes a la marca en todo momento.
¿Qué formatos de imagen son compatibles?
Admitimos PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF y GIF, con más formatos en camino. Si es necesario, convierte tu archivo antes de subirlo.
¿Qué idiomas son compatibles?
Traduce tus imágenes a cualquiera de más de 280 idiomas, desde las principales lenguas globales hasta muchos idiomas regionales y menos hablados.
¿Smartcat conserva el diseño original de la imagen?
Sí. Mantenemos intactas sus fuentes, colores y diseño originales. Para diseños particularmente complejos, un pequeño retoque podría ayudar a optimizar la legibilidad.
¿Cómo maneja Smartcat las imágenes con textos superpuestos?
Nuestra IA distingue elementos de texto individuales, incluso en diseños superpuestos o complejos. También puedes seleccionar manualmente áreas específicas para asegurar que la traducción se ajuste a tus necesidades.
¿Puedo editar el texto traducido directamente en la imagen?
Absolutamente: usa el Editor de Smartcat para ajustar tu texto traducido en tiempo real. Cualquier cambio que realices se refleja instantáneamente en el diseño visual.
¿Qué es la integración en la traducción de imágenes?
La integración conecta tu almacenamiento de imágenes con Smartcat, permitiéndote enviar y recibir traducciones sin esfuerzo, sin necesidad de subir y descargar archivos constantemente.
¿Es seguro el Traductor de Imágenes con IA de Smartcat?
Tu seguridad es nuestra prioridad. Utilizamos cifrado estándar de la industria y nos adherimos a prácticas estrictas de confidencialidad, y sus datos nunca se utilizan para entrenar nuestra IA.
¿Puedo usar Smartcat para la traducción de imágenes en tiempo real?
Aunque la traducción en vivo aún no está disponible, continuamos innovando. Mantente atento a las actualizaciones sobre las capacidades en tiempo real.
¿La herramienta admite fuentes personalizadas o gestión de terminología?
Nuestro Traductor de Imágenes admite más de 50 fuentes y estilos populares. También estamos trabajando en habilitar la carga de fuentes de marca personalizadas para personalizar aún más sus traducciones.
¿Qué hace que Smartcat sea el mejor traductor de imágenes con IA?
Smartcat combina amplio soporte de archivos, reconocimiento de texto integrado e integraciones fluidas con una IA entrenable que ofrece traducciones que requieren una revisión humana mínima. Reserva una demostración para ver cómo funciona para ti.