AI Screenshot Traducción al español más fácil
La IA de Smartcat te ayuda a traducir una captura de pantalla al español o del español al inglés. Mantiene el formato original. Obtendrá rápidamente material visual listo para el mercado, lo que le ayudará a conectar más rápidamente con el público hispanohablante.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Marcas internacionales confían en Smartcat para sus necesidades de localización al español
Cómo obtener una traducción precisa de capturas de pantalla al español
He aquí cómo traducir una captura de pantalla del español al inglés o viceversa, manteniendo intactos los elementos visuales.
1
Primero, sube tus archivos de captura de pantalla. Puedes hacer uno o muchos a la vez.
2
A continuación, seleccione la lengua de destino. Por ejemplo, elija el español para localizar su contenido.
3
Nuestra IA se encarga del proceso de traducción. Utiliza herramientas inteligentes para refinar tu tarea de traducir capturas de pantalla en español, todo dentro de Smartcat.
4
Colabore con su equipo o contrate a un revisor autorizado de nuestro Mercado para que revise la traducción directamente en la imagen, asegurándose de que funciona bien en el contexto.
5
Finalmente, descarga tus capturas de pantalla localizadas. Están listos para usar en su formato original.
Obtenga una localización al español de alta calidad con IA y experiencia humana
Smartcat centraliza nuestro flujo de trabajo para tareas como la traducción de capturas de pantalla del español al inglés. La posibilidad de revisar en contexto marca una gran diferencia.
”Explorar el caso de éxito →
99%
marca consistente
Nuestra IA utiliza sus guías de estilo. Esto garantiza la coherencia de su marca.
4x
respuesta más rápida
La automatización ayuda a acelerar la localización. Lleva tu contenido al mercado más rápido.
10x
más elementos visuales
Puede ampliar su producción de contenidos visuales. Maneje más elementos visuales con menos esfuerzo.
Automatización con IA para imágenes en español de alta calidad
Nuestra IA entiende el contexto. Utiliza la terminología de su empresa y aprende de cada edición. Así se consiguen traducciones que conectan con su público hispanohablante.
Empezar hoy
Disfruta de acceso ilimitado de usuarios para un trabajo en equipo sin problemas en tu espacio de trabajo de Smartcat.
Traduce archivos de capturas de pantalla en segundos—nuestro motor de IA funciona de manera rápida y precisa.
Alta calidad de precisión para tus capturas de pantalla—nuestro sistema refina cada traducción para lograr precisión.
Accede a revisores expertos en nuestro Mercado de Revisores—seleccionados según las necesidades de tu proyecto.
Por qué las empresas eligen Smartcat para la localización de contenidos en español
para facilitar la configuración
para facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
Vea cómo Smartcat puede mejorar sus traducciones al español
Mejore su flujo de trabajo de localización y su cuenta de resultados
400%
Entrega más rápida
Smith+Nephew aumentó su facturación un 400%. Utilizaron los flujos de trabajo racionalizados de Smartcat.
70%
Ahorro de costes
Stanley Black & Decker ahorró un 70% en costos. Y todo ello manteniendo un alto nivel de calidad.
31 horas
Tiempo de trabajo ahorrado mensualmente
Los equipos de Babbel ahorraron 31 horas mensuales. Esto se consiguió con nuestro eficaz proceso de localización.
Tome el control de su localización visual
Consigue más de un 95% de precisión de IA para cada captura de pantalla traducida al español. Reduzca los plazos y los costes con la plataforma todo en uno de Smartcat. Toma el control de tu proceso de localización ahora.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo traducir texto de una captura de pantalla?
Sólo tienes que subir tu imagen y elegir los idiomas. Smartcat extraerá y traducirá capturas de pantalla al español manteniendo el diseño original.
¿Puede la IA traducir una captura de pantalla?
Sí. Nuestro traductor automático traduce capturas de pantalla al español en cuestión de segundos. También aprende de tus ediciones para mejorar continuamente.
¿Por qué usar la IA para la traducción de capturas de pantalla?
La IA ahorra tiempo y dinero. Smartcat integra la IA en su flujo de trabajo. También puede utilizar revisores humanos de confianza para garantizar la calidad.
¿Son precisas las traducciones de Smartcat AI?
Sí. Nuestro sistema utiliza sus glosarios y memorias de traducción. Esto ayuda a lograr índices de precisión superiores al 95%.
¿Qué formatos de archivo admite el Traductor de Capturas de Pantalla de Smartcat AI?
Admitimos formatos de imagen populares como PNG, JPG y GIF. Siempre estamos agregando soporte para más formatos.
¿Qué idiomas se pueden traducir?
Smartcat admite más de 280 idiomas. Incluye una captura de pantalla de alta calidad traducida del español al inglés.
¿Smartcat conserva el diseño original de la captura de pantalla?
Sí, nuestra herramienta mantiene su diseño y la colocación del texto. Algunos diseños complejos pueden requerir pequeños ajustes manuales.
¿Cómo se manejan múltiples áreas de texto en una captura de pantalla?
Nuestra IA detecta automáticamente diferentes bloques de texto. También puede especificar áreas para imágenes complejas con el fin de garantizar una traducción precisa.
¿Puedo editar el texto traducido directamente en la captura de pantalla?
Sí, puedes. El editor Smartcat le permite refinar las traducciones directamente en la imagen con útiles herramientas de IA.
¿Qué significa la integración en la traducción de capturas de pantalla?
La integración conecta Smartcat a sus sistemas de contenido. Esto automatiza su flujo de trabajo y mantiene los visuales actualizados a la perfección.
¿Es seguro el Traductor de Capturas de Pantalla de Smartcat AI?
Sí. Protegemos sus datos con la seguridad estándar del sector. Su confidencialidad es una prioridad para nosotros.
¿Puedo usar la herramienta para traducción de capturas de pantalla en tiempo real?
La traducción en tiempo real aún no está disponible. Sin embargo, nuestra herramienta es muy rápida y siempre estamos ampliando sus funciones.
¿Ofrece Smartcat fuentes personalizadas o gestión de terminología?
La plataforma admite muchas fuentes populares. También puede gestionar su terminología con glosarios. Están previstas funciones más avanzadas.
¿Qué hace de Smartcat una opción principal para la traducción de capturas de pantalla?
Smartcat combina una potente IA con revisores humanos expertos. Esto proporciona una traducción precisa de la pantalla al español que conserva su diseño. Reserva una demostración para verlo en acción.