¿Necesitas traducir texto de una imagen? La IA de Smartcat hace el trabajo pesado por ti. Su formato original se mantiene intacto, y obtendrá traducciones precisas en más de 280 idiomas.
Confiado por líderes de la industria para la localización confiable de contenido visual, incluyendo el 25% de las empresas Fortune 500.
Aquí te mostramos cómo puedes traducir el texto de una imagen en cinco sencillos pasos, asegurando que tu diseño se preserve.
1
Comience subiendo sus archivos de imagen a la plataforma Smartcat. Puedes agregarlos uno por uno o en lote.
2
A continuación, simplemente elija los idiomas de destino para sus imágenes traducidas.
3
El Agente de IA maneja la traducción. Luego puedes refinar el texto utilizando las herramientas de edición integradas, todo dentro de una sola plataforma.
4
Colabora with tu equipo para revisar las traducciones. También puedes conectarte con revisores expertos para una verificación final de calidad.
5
Descarga tus imágenes traducidas con el texto correctamente posicionado. Tu diseño original se conserva y está listo para usar.
Nuestro proceso de traducción ahora está centralizado en Smartcat. Esto nos permite gestionar y refinar eficientemente cada paso de nuestra localización de contenido.
”Explorar el caso de éxito →
99%
Voz de Marca Consistente
Los Agentes de IA de Smartcat aprenden de sus memorias de traducción y glosarios. Esto garantiza que la voz de tu marca se mantenga consistente en todo el contenido.
4x
respuesta más rápida
Los flujos de trabajo automatizados eliminan la necesidad de reformateo manual. Esto resulta en una entrega mucho más rápida de su contenido traducido.
10x
más contenido
Puedes escalar tu producción de contenido de manera eficiente. Produce más material localizado sin sacrificar la calidad.
Los Agentes de IA habilitados por expertos de Smartcat forman parte de un flujo de trabajo de contenido completo. Crean, traducen y localizan todo tu contenido, incluyendo cualquier texto en imágenes, simultáneamente.
Empezar hoy
Asientos de usuario ilimitados para una colaboración fluida y eficiente en todo su equipo.
Experimenta la traducción rápida de imágenes con IA—el mejor motor ofrece resultados en segundos.
Benefíciese de la mejora continua utilizando memorias de traducción y glosarios para lograr una precisión superior al 95%.
Accede a más de 500.000 revisores verificados en Smartcat Marketplace, automáticamente emparejados según las necesidades de tu proyecto.
para facilitar la configuración inicial
para una experiencia fácil de usar
clientes corporativos globales
de las empresas Fortune 500
Prepara imágenes para mercados globales al instante. Nuestro agente de IA habilitado por expertos ayuda a traducir texto escrito en una imagen en cualquier idioma para obtener resultados rápidos y consistentes con la marca.
400%
Traducciones más rápidas
Smith+Nephew experimentó una mejora del 400% en el tiempo de entrega de proyectos al implementar los flujos de trabajo optimizados de Smartcat.
70%
Ahorro de costes
Al utilizar Smartcat, Stanley Black & Decker logró reducciones significativas de costos sin comprometer la calidad.
31 horas
de tiempo de trabajo ahorrado mensualmente
Nuestra solución eficiente ahorró a los equipos de marketing y L&D de Babbel 31 horas de tiempo de trabajo cada mes.
Logre más del 95% de precisión, reduzca los tiempos de entrega y disminuya sus costos con la solución integrada de Smartcat. Vea cómo puede tomar control de su proceso.
Con la IA de Smartcat, puedes traducir fácilmente texto de una imagen. Simplemente sube tu archivo y elige tus idiomas. La plataforma extrae el texto, lo traduce y conserva su diseño.
Luego puedes revisar las traducciones y descargar la imagen final en su formato original.
Sabes lo tedioso que es recrear manualmente gráficos para diferentes mercados. Esto ralentiza la producción y aumenta los costos para los equipos de marketing y capacitación y desarrollo.
La IA de Smartcat automatiza el proceso para traducir texto en una imagen. Esto te ayuda a moverte más rápido sin perder la consistencia de marca e se integra con tus herramientas existentes.
Sí. Nuestro sistema aprende continuamente de sus memorias de traducción y glosarios. Esto le ayuda a lograr tasas de precisión de más del 95% con el tiempo.
Admitimos más de 80 formatos comunes, incluyendo PNG, JPG, JPEG y GIF. Siempre estamos trabajando para agregar soporte para más formatos pronto.
Smartcat admite traducción a más de 280 idiomas. Esto incluye los principales idiomas globales y también muchos regionales.
Sí, la plataforma está diseñada para mantener la integridad de su diseño y la ubicación del texto. Para diseños muy complejos, puedes hacer ajustes menores en el Editor de Smartcat.
El Agente de Traducción de Imágenes identifica elementos de texto distintos, incluso en imágenes complejas. Para diseños intrincados, puedes definir manualmente las áreas para asegurar una traducción precisa.
Sí. El Editor de Smartcat te permite refinar traducciones con herramientas de IA integradas. Tus cambios actualizan la imagen en tiempo real.
Smartcat proporciona varias integraciones para sus sistemas de almacenamiento de imágenes y contenido. Esto permite un flujo de trabajo de traducción fluido y automatizado.
Absolutamente. Utilizamos cifrado estándar de la industria y seguimos protocolos estrictos. Sus datos permanecen seguros y confidenciales durante todo el proceso.
La plataforma actualmente admite más de 50 fuentes populares. Tenemos planes de ofrecer fuentes de marca personalizadas y una gestión de terminología más avanzada en el futuro.
Smartcat es más que solo una herramienta para traducir escritura pictórica. Es una plataforma unificada que combina la creación de contenido, la traducción y la localización.
Nuestros Agentes de IA habilitados por expertos aprenden de su equipo y evolucionan con su negocio, lo cual es una ventaja clave para las operaciones a nivel empresarial.
Sí, nuestra tecnología de Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR) a menudo puede reconocer y traducir el contenido de imágenes con escritura a mano. La precisión puede variar según la claridad de la escritura a mano, pero es una característica compatible.