Los agentes de IA de Smartcat traducen texto de imágenes mientras preservan tu diseño original, la integridad del diseño y la voz de tu marca en más de 280 idiomas.
Confiado por más de 1,000 empresas globales, incluyendo el 25% de las Fortune 500
Sigue estos cinco pasos para la traducción de texto de imágenes:
1
Sube tus archivos de imagen, individualmente o en lotes.
2
Selecciona tu(s) idioma(s) de destino para una localización de imagen adecuada.
3
Nuestros Agentes de IA procesan sus archivos de imagen y se integran con herramientas de edición incorporadas, optimizando su flujo de trabajo de traducción.
4
Revise los segmentos traducidos con la aportación de revisores expertos, ya sean internos o del Mercado de Smartcat.
5
Descarga tus imágenes finalizadas en el formato original o elige otro formato compatible.
Tener supervisión completa de nuestros proyectos de traducción dentro de Smartcat mantiene nuestro flujo de trabajo eficiente y garantiza que nuestros mensajes de marca permanezcan consistentes.
”Explorar el caso de éxito →
99%
consistencia de marca
Nuestros agentes de IA aprenden de su glosario, memorias de traducción y conocimiento institucional.
4x
respuesta más rápida
No hay necesidad de reformatear archivos manualmente.
10x
más contenido
Aumenta la producción sin expandir tu equipo.
Los agentes de IA de Smartcat combinan IA generativa, adaptación contextual y memoria de traducción robusta para entregar traducciones de imágenes listas para publicar.
Empezar hoy
Acceso ilimitado de usuarios para proyectos colaborativos.
Traduce texto de imágenes en segundos.
Lograr una calidad de traducción del 95%+.
Red de revisores globales.
para facilitar la configuración
para facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
400%
Traducciones más rápidas
Logrado por Smith+Nephew después de cambiar a Smartcat.
70%
Ahorro de costes
Para Stanley Black & Decker, mientras mejora la calidad.
31 horas
Tiempo de trabajo ahorrado mensualmente
Para los equipos de marketing y L&D de Babbel.
Logre más del 95% de calidad de traducción automática, obtenga ahorros significativos de costos y reduzca el tiempo de entrega de semanas a horas. Con Smartcat, gestionar la traducción de tus imágenes es sencillo.
Simplemente sube tu archivo de imagen a Smartcat, elige tus idiomas, y nuestra plataforma reconocerá tanto el texto superpuesto como el incrustado para facilitar la edición y descarga, todo mientras mantiene tu diseño intacto.
Sí. El Traductor de Imágenes con IA de Smartcat procesa el texto de las imágenes en segundos y mejora continuamente a partir de tus ediciones para garantizar una calidad constante.
La IA reduce significativamente el trabajo manual y los costos. Además, puedes entrenarlo con tu contenido y glosarios, e involucrar a revisores expertos para obtener resultados de alta calidad.
Aprende más sobre la integración de IA en tu flujo de trabajo de localización de contenido.
Al entrenar el sistema con sus memorias de traducción, glosarios y ediciones continuas, la IA de Smartcat alcanza más del 95% de precisión en sus traducciones.
Los formatos compatibles incluyen PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF, GIF, y más. Los formatos no compatibles pueden convertirse antes de la carga.
Smartcat admite la traducción de texto en imágenes en más de 280 idiomas, cubriendo todos los idiomas principales y muchos idiomas menos hablados.
Sí. La plataforma mantiene el diseño inicial y el posicionamiento del texto, aunque los diseños muy complejos podrían necesitar ajustes menores para una legibilidad óptima.
Absolutamente. Utiliza el Editor de Smartcat para realizar ediciones inmediatas al texto traducido, con cambios reflejados en el diseño visual al instante.
Implica conectar Smartcat a tu almacenamiento de imágenes para que las traducciones puedan sincronizarse automáticamente en ambas direcciones, eliminando las transferencias manuales de archivos.
Sí. Utilizando encriptación estándar de la industria y prácticas estrictas de confidencialidad, sus archivos y traducciones permanecen seguros y nunca se utilizan para entrenar modelos de IA públicos.
La traducción en tiempo real aún no está disponible, pero estamos trabajando activamente en expandir nuestras capacidades en futuras actualizaciones.
La herramienta admite más de 50 fuentes y estilos populares. Las futuras actualizaciones pueden incluir opciones para cargar sus propias fuentes de marca: póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para obtener más detalles.
Smartcat se destaca por admitir una amplia gama de formatos de imagen, reconocer con precisión el texto incrustado y permitir integraciones bidireccionales fluidas mientras aprende a entregar traducciones acordes a la marca con mínima intervención humana. Reserva una demostración para verlo en acción.