Translate video ads, product explainers, and promos in your target market’s native language without breaking the budget
Atraiga a audiencias globales
Traduce archivos MP4 a más de 280 idiomas con el Agente de Medios de Smartcat AI: un traductor de MP4 con IA ultrarrápido y de calidad empresarial que preserva tu diseño y voz de marca.
Las Fortune 1.000 eligen Smartcat
Escala contenido global rápidamente con la plataforma impulsada por IA de Smartcat. Automatiza la creación de videos multilingües con flujos de trabajo de agentes de IA y traducción habilitada por expertos, empoderando a tus equipos para lograr una velocidad y precisión de traducción sin precedentes.
95%+
calidad de la IA
Preserva la voz de tu marca con agentes de IA adaptativos en constante mejora
70%
Ahorros en el retorno de la inversión
Automatiza flujos de trabajo y centraliza la colaboración para hacer más con menos
4x
Más rápido
Traduce archivos MP4 en segundos, no en días
Plataforma todo en uno
Traducir Instantáneamente
Expert Review
Calidad
Unlimited Storage
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
How to translate MP4 files in 5 simple steps
Scale your global video content with Smartcat’s AI agents. Automate repetitive tasks and empower your teams to work smarter.
1
Elija los idiomas
Elija su(s) idioma(s) de origen y de destino
2
Sube tu(s) archivo(s)
Browse or drag and drop your video file(s)
3
Traduce con IA en segundos
Media Agent translates your MP4 file(s)
4
Review translated MP4s
Fine-tune results with reviewers from your team or Smartcat Marketplace if needed. Media Agent learns from feedback and improves every time.
5
Export the final file, subtitled and/or voiceover-ready for any market.
400%
mayor velocidad de entrega
Descubra cómo Smith + Nephew aprovechó la IA del lenguaje Smartcat para mejorar el tiempo de respuesta de la traducción en un 400 %.
30%
mayor rendimiento
Descubra cómo Wunderman Thompson traduce un 30% más de contenido sin ampliar su presupuesto y al mismo tiempo aumenta la calidad.
50%
mayor productividad, a la mitad del costo
Descubra cómo expondo impulsó una mejora de la productividad del 50 % y redujo a la mitad sus costos de traducción.
Smartcat ensures that all your MP4 files are secure, private, and compliant—no matter where your team operates. Here’s how we do it:
SOC 2 compliant infrastructure
End-to-end encryption of uploaded media files
Granular access controls and full audit trails
GDPR-ready and built for enterprise governance
Enjoy lightning-fast, enterprise-grade video translations in over 280 languages now.
Smartcat es una plataforma global de contenido con IA que ayuda a los equipos a automatizar la traducción de contenido, desde documentos hasta sitios web y videos. Combina IA adaptativa con flujos de trabajo de humano en el bucle para ofrecer localización de alta calidad, escalable y rentable.
They’re built for departments like Marketing, L&D, Product, and Media, helping teams scale content production without extra cost or effort. With the AI-powered translation sector forecast to expand at over 23 percent annually through 2031, Smartcat AI Agents position you at the forefront of this technology boom. [1]
Our Media Agent translates spoken content in MP4 and other video/audio files into 280+ languages, outputting subtitles or AI-dubbed voiceovers based on your needs. It’s ideal for marketing videos, onboarding and training content, product explainers, and campaign assets.
With this AI-powered agent, you can translate video content in seconds, preserve visual integrity, and expand global reach without costly reshoots or vendor coordination.
El Agente de Medios de Smartcat hace que la traducción de videos sea sin esfuerzo. Transcribe el habla, traduce el texto en pantalla y produce subtítulos o doblajes multilingües en cuestión de minutos. Al automatizar tareas que consumen mucho tiempo, el agente ahorra recursos y permite que su equipo se enfoque en ideas creativas y ajustes finos.
Sí. El Agente de Medios está diseñado para conservar los elementos visuales originales de sus MP4, como texto animado, transiciones, superposiciones y efectos. Tus videos mantienen consistencia visual y profesionalismo en todos los idiomas, sin necesidad de reedición.
Absolutely. Smartcat supports MP4s with multiple audio or subtitle tracks. Whether you’re localizing dialogue, voiceovers, or captions, the Media Agent processes each element accurately, ensuring a complete and consistent viewing experience for every audience.
Accessibility is still a major challenge in the multimedia industry. Still, by localizing all these elements, Smartcat makes it easy to connect with the largest possible audience in your target market.
Sí. Smartcat admite traducción a más de 280 idiomas, incluyendo escrituras no latinas como chino, japonés, árabe, coreano e idiomas basados en cirílico. Media Agent está entrenado en conjuntos de datos lingüísticos diversos para garantizar fluidez, relevancia cultural y precisión del guión.
Smartcat’s Media Agent uses advanced neural AI trained on multilingual data to deliver context-aware translations. You can enhance quality further by adding a human reviewer from your team or the Smartcat Marketplace. This hybrid workflow has been shown to deliver better results than AI- or human-only projects. [3]
Selecciona tus idiomas de origen y destino
Sube tu archivo MP4
Deja que Media Agent lo transcriba y traduzca
Agregar un revisor para el aseguramiento de la calidad
Descarga tu video completamente traducido con subtítulos o locución
Sí. Sube tu archivo MP4, y Media Agent transcribe automáticamente el audio hablado en texto editable. Puedes traducir esta transcripción a más de 280 idiomas o usarla como subtítulos. Es ideal para videos de entrenamiento, tutoriales o mejoras de accesibilidad.
Departamento de Investigación de Statista. (2025). Traducción de Idiomas PLN – Pronóstico de Ingresos Mundial." Statista Inc. https://www.statista.com/outlook/tmo/artificial-intelligence/natural-language-processing/language-translation-nlp/worldwide
Marques, N. (2025). El imperativo de la accesibilidad en la localización multimedia. MultiLingual. https://multilingual.com/the-imperative-of-accessibility-in-multimedia-localization/
Vaccaro, M., Almaatouq, A., y Malone, T. (2024). Cuándo las combinaciones de humanos e IA son útiles: Una revisión sistemática y metaanálisis. Nature Human Behaviour, 8, 2293–2303.https://doi.org/10.1038/s41562-024-02024-1