Traduce anuncios de video, explicaciones de productos y promociones al idioma nativo de tu mercado objetivo sin exceder el presupuesto
Atraiga a audiencias globales
Traduce archivos MP4 a más de 280 idiomas con el Agente de Medios de Smartcat AI: un traductor de MP4 con IA ultrarrápido y de calidad empresarial que preserva tu diseño y voz de marca.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Las Fortune 1.000 eligen Smartcat
Escala contenido global rápidamente con la plataforma impulsada por IA de Smartcat. Automatiza la creación de videos multilingües con flujos de trabajo de agentes de IA y traducción habilitada por expertos, empoderando a tus equipos para lograr una velocidad y precisión de traducción sin precedentes.
95%+
calidad de la IA
Preserva la voz de tu marca con agentes de IA adaptativos en constante mejora
70%
Ahorros en el retorno de la inversión
Automatiza flujos de trabajo y centraliza la colaboración para hacer más con menos
4x
Más rápido
Traduce archivos MP4 en segundos, no en días
Plataforma todo en uno
Traducir Instantáneamente
Revisión de Experto
Calidad
Almacenamiento Ilimitado
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
Cómo traducir archivos MP4 en 5 pasos sencillos
Escala tu contenido de video global con los agentes de IA de Smartcat. Automatiza tareas repetitivas y capacita a tus equipos para trabajar de manera más inteligente.
1
Elija los idiomas
Elija su(s) idioma(s) de origen y de destino
2
Sube tu(s) archivo(s)
Navega o arrastra y suelta tu archivo(s) de video
3
Traduce con IA en segundos
Media Agent traduce tu(s) archivo(s) MP4
4
Revisar MP4s traducidos
Ajusta los resultados con revisores de tu equipo o del Mercado de Smartcat si es necesario. El Agente de Medios aprende de la retroalimentación y mejora cada vez.
5
Exporta el archivo final, con subtítulos y/o listo para locución para cualquier mercado.
400%
mayor velocidad de entrega
Descubra cómo Smith + Nephew aprovechó la IA del lenguaje Smartcat para mejorar el tiempo de respuesta de la traducción en un 400 %.
30%
mayor rendimiento
Descubra cómo Wunderman Thompson traduce un 30% más de contenido sin ampliar su presupuesto y al mismo tiempo aumenta la calidad.
50%
mayor productividad, a la mitad del costo
Descubra cómo expondo impulsó una mejora de la productividad del 50 % y redujo a la mitad sus costos de traducción.
Smartcat garantiza que todos tus archivos MP4 sean seguros, privados y cumplan con las normativas, sin importar dónde opere tu equipo. Así es como lo hacemos:
Conforme con SOC 2 infraestructura
Cifrado de extremo a extremo de archivos multimedia subidos
Controles de acceso granulares y registros de auditoría completos
Listo para GDPR y construido para la gobernanza empresarial
Disfruta de traducciones de video ultrarrápidas de nivel empresarial en más de 280 idiomas ahora.
Smartcat es una plataforma global de contenido con IA que ayuda a los equipos a automatizar la traducción de contenido, desde documentos hasta sitios web y videos. Combina IA adaptativa con flujos de trabajo de humano en el bucle para ofrecer localización de alta calidad, escalable y rentable.
Los Agentes de IA de Smartcat son herramientas de automatización especializadas entrenadas para manejar tareas específicas de traducción. Estos agentes aprenden continuamente de la entrada humana, proporcionando traducciones más rápidas e inteligentes cada vez.
Están diseñados para departamentos como Marketing, Formación y Desarrollo, Producto y Medios, ayudando a los equipos a escalar la producción de contenido sin costo o esfuerzo adicional. Con el sector de traducción impulsado por IA pronosticado para expandirse a más del 23 por ciento anualmente hasta 2031, los Agentes de IA de Smartcat te posicionan a la vanguardia de este auge tecnológico. [1]
Nuestro Agente de Medios traduce contenido hablado en archivos MP4 y otros archivos de video/audio a más de 280 idiomas, generando subtítulos o doblajes con voz de IA según sus necesidades. Es ideal para videos de marketing, contenido de incorporación y capacitación, explicaciones de productos y recursos de campañas.
Con este agente impulsado por IA, puedes traducir contenido de video en segundos, preservar la integridad visual y expandir el alcance global sin costosas regrabaciones o coordinación de proveedores.
El Agente de Medios de Smartcat hace que la traducción de videos sea sin esfuerzo. Transcribe el habla, traduce el texto en pantalla y produce subtítulos o doblajes multilingües en cuestión de minutos. Al automatizar tareas que consumen mucho tiempo, el agente ahorra recursos y permite que su equipo se enfoque en ideas creativas y ajustes finos.
Sí. El Agente de Medios está diseñado para conservar los elementos visuales originales de sus MP4, como texto animado, transiciones, superposiciones y efectos. Tus videos mantienen consistencia visual y profesionalismo en todos los idiomas, sin necesidad de reedición.
Absolutamente. Smartcat admite MP4 con múltiples pistas de audio o subtítulos. Ya sea que estés localizando diálogos, locuciones o subtítulos, el Agente de Medios procesa cada elemento con precisión, asegurando una experiencia de visualización completa y consistente para cada audiencia.
La accesibilidad sigue siendo un desafío importante en la industria multimedia. Aún así, al localizar todos estos elementos, Smartcat facilita la conexión con la audiencia más amplia posible en su mercado objetivo.
Sí. Smartcat admite traducción a más de 280 idiomas, incluyendo escrituras no latinas como chino, japonés, árabe, coreano e idiomas basados en cirílico. Media Agent está entrenado en conjuntos de datos lingüísticos diversos para garantizar fluidez, relevancia cultural y precisión del guión.
El Agente de Medios de Smartcat utiliza IA neuronal avanzada entrenada con datos multilingües para ofrecer traducciones conscientes del contexto. Puedes mejorar aún más la calidad añadiendo un revisor humano de tu equipo o del Mercado de Smartcat. Este flujo de trabajo híbrido ha demostrado ofrecer mejores resultados que los proyectos realizados únicamente por IA o únicamente por humanos. [3]
Selecciona tus idiomas de origen y destino
Sube tu archivo MP4
Deja que Media Agent lo transcriba y traduzca
Agregar un revisor para el aseguramiento de la calidad
Descarga tu video completamente traducido con subtítulos o locución
Sí. Sube tu archivo MP4, y Media Agent transcribe automáticamente el audio hablado en texto editable. Puedes traducir esta transcripción a más de 280 idiomas o usarla como subtítulos. Es ideal para videos de entrenamiento, tutoriales o mejoras de accesibilidad.
Departamento de Investigación de Statista. (2025). Traducción de Idiomas PLN – Pronóstico de Ingresos Mundial." Statista Inc. https://www.statista.com/outlook/tmo/artificial-intelligence/natural-language-processing/language-translation-nlp/worldwide
Marques, N. (2025). El imperativo de la accesibilidad en la localización multimedia. MultiLingual. https://multilingual.com/the-imperative-of-accessibility-in-multimedia-localization/
Vaccaro, M., Almaatouq, A., y Malone, T. (2024). Cuándo las combinaciones de humanos e IA son útiles: Una revisión sistemática y metaanálisis. Nature Human Behaviour, 8, 2293–2303.https://doi.org/10.1038/s41562-024-02024-1