Traducción automática segura de documentos jurídicos
Nuestra plataforma ofrece traducciones de documentos jurídicos seguras y basadas en IA para bufetes de abogados, garantizando la integridad y confidencialidad de su contenido de principio a fin.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
La elección de más de 1.000 empresas de todo el mundo para traducir documentos de forma segura y conforme a las normas.
Un flujo de trabajo optimizado para la traducción jurídica
Una plataforma para todas sus necesidades de traducción jurídica
Gestione cualquier formato de archivo en un entorno único y unificado. Nuestra empresa de traducción de documentos jurídicos combina una potente IA con la revisión humana opcional para garantizar resultados coherentes y de alta calidad.
Definición de normas sectoriales para la traducción de documentos jurídicos
Calificado para configuración sin problemas
Elogiado por su uso intuitivo
Organizaciones internacionales confían en nosotros
de las empresas Fortune 500 utilizan nuestra plataforma
Descubra un mejor flujo de trabajo de traducción jurídica
Vea cómo nuestra plataforma de IA automatiza las tareas manuales, se integra con sus sistemas y proporciona acceso a revisores jurídicos expertos para un control de calidad definitivo.
Mejore la productividad de su empresa con la IA
99%
Calidad y Consistencia
Consiga una precisión y coherencia casi perfectas con la IA, que aprende de sus ediciones.
4x
Entrega más rápida
Acelere los plazos de los proyectos de semanas a sólo días, cumpliendo plazos judiciales ajustados.
10x
Más Salida de Contenido
Amplíe su capacidad de contenidos multilingües sin necesidad de ampliar su equipo ni su presupuesto.
Obtenga una rentabilidad medible de sus traducciones
70%
Ahorro de ROI
en ahorro de ROI para Stanley Black & Decker, mejorando la calidad al tiempo que se optimizan los recursos.
31 horas
Tiempo Mensual Ahorrado
ahorrados mensualmente por los equipos de Babbel mediante flujos de trabajo automatizados.
400%
Entrega más rápida
de Smith+Nephew, permitiendo un acceso más rápido al mercado.
Elija la empresa de traducción de documentos jurídicos adecuada
Amplíe las operaciones globales de su empresa con una plataforma de IA creada para el sector de la traducción jurídica de documentos. Gestione más de 80 tipos de archivos y automatice todo su flujo de trabajo de contenidos.
Sus preguntas sobre la traducción de documentos jurídicos
¿Cómo elegir una empresa de traducción de documentos jurídicos?
Cuando decida cómo elegir una empresa de traducción de documentos jurídicos, busque un socio que ofrezca seguridad de nivel empresarial, IA que aprenda de sus ediciones y acceso a revisores jurídicos examinados. Smartcat ofrece una plataforma todo en uno que combina estos elementos críticos.
¿Son las traducciones de IA lo bastante seguras para los bufetes de abogados?
Sí. Nuestra plataforma está construida con protocolos de seguridad de nivel empresarial para proteger los contenidos sensibles. Todos los datos son confidenciales, por lo que nuestra solución es ideal para la traducción de documentos jurídicos para bufetes de abogados.
¿Hasta qué punto es precisa la IA para la traducción de documentos jurídicos?
Nuestra IA ofrece más de un 95% de precisión desde el primer momento y mejora continuamente aprendiendo de las revisiones de su equipo. En el caso de los documentos listos para los tribunales, recomendamos que un revisor jurídico humano de nuestro mercado realice una comprobación final.
¿Cuál es el plazo de entrega de las traducciones?
La mayoría de los documentos se traducen en minutos, no en horas o días. Esta velocidad permite a su equipo gestionar grandes volúmenes y cumplir plazos urgentes con eficacia.
¿Admite la plataforma varios idiomas para casos globales?
Absolutamente. Puede traducir documentos a más de 280 idiomas simultáneamente, lo que garantiza que su empresa esté preparada para cualquier asunto jurídico internacional.
¿Mis documentos traducidos conservarán su diseño original?
Sí. Nuestra tecnología conserva el formato original en varios tipos de archivos, incluidos PDF y documentos de Word, lo que le ahorra horas de trabajo manual.
¿Y los contratos o pruebas legales escaneados?
Nuestra plataforma incluye OCR (reconocimiento óptico de caracteres) avanzado para extraer con precisión el texto de escaneos e imágenes y dejarlos listos para la traducción.
¿Existen normas sectoriales para la traducción de documentos jurídicos?
Sí, y nuestra plataforma está diseñada para ayudarle a cumplirlos. Aunque los requisitos específicos, como la certificación, pueden variar, una norma clave es la precisión y la coherencia, que garantizan nuestro flujo de trabajo de revisores humanos y de IA. Puede contratar a revisores jurídicos cualificados que le proporcionen una certificación si es necesario.
¿Cómo simplifica esta plataforma la gestión de proyectos?
Smartcat centraliza todo el flujo de trabajo. Desde la carga inicial de documentos hasta la traducción automática, la revisión colaborativa y la entrega final, todo se gestiona en un único lugar, lo que elimina las herramientas desconectadas y los traspasos manuales.
¿Cuál es la principal ventaja de recurrir a una empresa unificada de traducción de documentos jurídicos?
El principal beneficio es un aumento significativo de la eficiencia y el rendimiento de la inversión. Como empresa especializada en la traducción de documentos jurídicos, le ayudamos a reducir los plazos de entrega, mejorar la calidad mediante el aprendizaje de IA y ampliar la producción de contenidos sin aumentar los gastos generales.