Traducción jurídica asistida por inteligencia artificial para equipos internacionales

Navegue con facilidad por el complejo proceso de traducción jurídica. Nuestra plataforma de IA garantiza que sus contenidos sean precisos, seguros y conformes en todos los idiomas desde el primer día.

upload

Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.

Idioma de origen
Idioma de destino

Más de 1.000 organizaciones de todo el mundo confían en nosotros para una comunicación fiable y una traducción jurídica.

Traducir documentos jurídicos en 5 sencillos pasos

Envíe Sus Documentos

Cargue sus archivos legales en cualquiera de los más de 80 formatos compatibles. Nuestra plataforma lo gestiona todo, desde contratos hasta documentos de cumplimiento.

Elige Tus Idiomas Objetivo

Iniciar traducción de IA

Verificar y Colaborar

Descargar Resultado Final

Envíe Sus Documentos

Cargue sus archivos legales en cualquiera de los más de 80 formatos compatibles. Nuestra plataforma lo gestiona todo, desde contratos hasta documentos de cumplimiento.

¿Está listo para transformar su flujo de trabajo jurídico?

Empiece a utilizar nuestro nuevo enfoque de la traducción jurídica y compruebe la diferencia.

Una plataforma unificada para todo su contenido jurídico

Maneja cualquier tipo de archivo con facilidad. Nuestra plataforma combina IA avanzada con experiencia en traducción jurídica para obtener resultados coherentes y seguros en todos sus proyectos.

La ventaja de Smartcat en la traducción jurídica con IA

Combinamos tecnología avanzada con un enfoque centrado en las consideraciones jurídicas y éticas de la traducción.

9.6/10

Incorporación y configuración fluidas

9.3/10

Facilidad de uso sin esfuerzo

1,000+

Empresas globales atendidas

20%

de las Fortune 500 confían en nosotros

Comience su transformación de contenidos

Descubra nuestra plataforma basada en IA. Simplifica los flujos de trabajo de contenidos con automatización inteligente y opciones de revisión por expertos.

Mejore su flujo de trabajo con la traducción asistida por ordenador

Nuestra plataforma ofrece un nuevo enfoque de la traducción jurídica, que mejora la rapidez y la calidad.

99%

Precisión basada en IA

Nuestra IA ofrece una precisión excepcional. Lo conseguimos a través del aprendizaje continuo y de un sólido marco de garantía de calidad de la traducción jurídica en Estados Unidos. Nuestro enfoque se basa en años de estudios sobre traducción jurídica.


4x

Plazos acelerados

Transforme sus plazos. Pase de semanas a sólo días para todos los proyectos de traducción jurídica.


10x

Escala Tu Contenido

Aumente la producción sin aumentar el personal. Nuestra traducción jurídica con tecnología moderna hace que su equipo sea más eficiente.


Optimizar Costo, Tiempo y Calidad

Vea cómo empresas de todo el mundo aprovechan nuestra práctica de traducción jurídica para lograr resultados mensurables.

70%

Ahorro de ROI

para Stanley Black & Decker, mejorando la calidad mientras se hace más con menos.

31 horas

Tiempo Mensual Ahorrado

para los equipos de marketing y L&D de Babbel.

400%

Entrega más rápida

logrado por Smith+Nephew para la entrega rápida de traducción.

Desbloquee la traducción jurídica IA rápida y precisa

Amplíe su contenido global con IA. Transforme las tareas manuales en flujos de trabajo inteligentes. Admitimos más de 80 formatos de archivo, desde documentos de derecho administrativo de traducción jurídica hasta archivos multimedia.

Preguntas frecuentes

¿Por qué elegir Smartcat para la traducción jurídica?

Smartcat combina IA avanzada con la opinión de revisores expertos. Esto mejora la calidad a lo largo del tiempo, garantizando la precisión ética del contenido jurídico traducido y unos resultados fiables, salvando las distancias entre el lenguaje jurídico y la teoría y la práctica de la traducción.

¿Cómo gestiona Smartcat los documentos jurídicos confidenciales?

Nuestra plataforma de inteligencia artificial está pensada para la seguridad. Trata con cuidado los contenidos sensibles para su traducción con fines legales y gubernamentales. Añada un revisor experto para obtener otro nivel de validación.

¿Hasta qué punto es precisa la traducción automática de contenidos jurídicos?

Nuestra IA ofrece más de un 95% de precisión al instante, resultado de nuestra profunda experiencia en la evaluación de la precisión de la traducción automática en contenido jurídico. Para obtener resultados perfectos, recomendamos una revisión final por parte de un experto jurídico.

¿Cuáles son los plazos de entrega de los proyectos de traducción jurídica?

La mayoría de los documentos se traducen en segundos. Esto acelera drásticamente su flujo de trabajo y es un principio básico de nuestra experiencia en traducción jurídica.

¿Apoyan la traducción jurídica multilingüe?

Sí. Smartcat admite más de 280 idiomas. Esto permite una localización global sin fisuras y la traducción mutua de las tradiciones jurídicas.

¿Mantiene la traducción automática el formato del documento original?

Sí. Nuestra IA conserva la disposición y el diseño originales. Su documento traducido reflejará el archivo de origen, una característica clave de nuestra aplicación de traducción jurídica.

¿Puedo traducir documentos jurídicos escaneados?

Sí. Nuestra avanzada tecnología OCR extrae texto de escaneos e imágenes. Esto garantiza que su traducción del lenguaje jurídico sea clara y precisa, tanto si se trata de traducción jurídica de derecho procesal como de traducción jurídica de derecho público.

¿Y la traducción de presentaciones jurídicas?

Absolutamente. Puedes cargar presentaciones como PowerPoint. Nuestro sistema se encarga de la traducción de la materia jurídica preservando el diseño de su presentación, y nuestra memoria de traducción jurídica mejora la coherencia a lo largo del tiempo.

¿Cómo ayuda Smartcat a gestionar el proceso de traducción jurídica?

Smartcat es una plataforma unificada. Agiliza todo, desde la creación hasta la revisión, lo que la convierte en la solución de traducción y secretaría jurídica ideal para los equipos jurídicos modernos.

¿Cuáles son los principales beneficios de su práctica de la traducción jurídica?

Los plazos de entrega son más rápidos y la calidad es mayor. Produzca más contenidos multilingües sin aumentar su presupuesto, siguiendo las mejores prácticas de traducción jurídica.