Traducción de campañas de marketing por correo electrónico con IA

¿Está preparado para conectar con clientes de todo el mundo a través de campañas de correo electrónico personalizadas y acordes con su marca? La plataforma de inteligencia artificial de Smartcat facilita el marketing global por correo electrónico. Cree y localice campañas simultáneamente para atraer a su público en cualquier idioma.

Más de 1.000 marcas de todo el mundo confían en nosotros para agilizar sus flujos de trabajo de traducción de marketing por correo electrónico.

Cree campañas de correo electrónico multilingües en cinco sencillos pasos

A continuación le explicamos cómo crear campañas de correo electrónico multilingües eficaces en cinco sencillos pasos, eliminando los tradicionales retrasos en la traducción.

Cree o importe el contenido de su correo electrónico

Cree contenidos directamente en Smartcat o importe campañas existentes como archivos HTML desde su plataforma de automatización de marketing.

Selecciona tus idiomas objetivo

Iniciar la traducción simultánea de IA

Colabora with revisores expertos

Despliegue su campaña global

Cree o importe el contenido de su correo electrónico

Cree contenidos directamente en Smartcat o importe campañas existentes como archivos HTML desde su plataforma de automatización de marketing.

Vea cómo la traducción IA integrada puede transformar los plazos de sus campañas de correo electrónico.

Una plataforma unificada para todos sus contenidos globales

Deje de gestionar contenidos en varias herramientas. Cree, traduzca y publique sus campañas globales, desde documentos hasta correos electrónicos, desde una plataforma integrada. Esto incluye la modernización de activos más antiguos trasladando el marketing en papel al contenido del correo electrónico.

Traductor de PDF

Convierte PDFs con formato preservado.

Traductor de Google Docs

Traduce tus Documentos con claridad.

Traductor de Google Sheets

Convierte hojas de cálculo fácilmente.

Traductor de diapositivas de Google

Transforma tus presentaciones.

Traductor de PowerPoint

Mantén tus diapositivas intactas.

Traductor de Excel

Convierte hojas de cálculo sin problemas.

Traductor XLIFF

Editar y convertir archivos de traducción.

Traductor TXT

Traduce archivos de texto rápidamente.

Traductor HTML

Preserva el contenido de tu sitio web.

Traductor XML

Mantén la estructura del código intacta.

Traductor de Imágenes

Convertir gráficos y texto incrustado.

Traductor JPG

Optimiza tus archivos JPG.

Traductor PNG

Mantener la claridad de la imagen.

Traductor SRT

Generar subtítulos precisos.

Traductor VTT

Subtitula videos sin esfuerzo.

Traductor MP3

Convierte archivos de audio con precisión.

Traductor MP4

Convierte guiones de video sin problemas.

Traductor WAV

Traduce archivos de sonido con precisión.

Traductor MOV

Traduce multimedia con facilidad.

Traductor de GIF

Crear traducciones animadas.

Por qué los equipos de marketing confían en Smartcat para sus campañas globales

Piense en Smartcat como su centro de traducción integrado. Se conecta a la perfección con su pila de marketing, agilizando todo su flujo de trabajo global de contenidos, desde la creación hasta el despliegue.

9.6/10

valorado por la facilidad de configuración

9.3/10

alabado por su sencillez

1,000+

empresas de todo el mundo utilizan Smartcat

20%

de Fortune 500 confían en nuestra tecnología

Vea cómo funciona para sus campañas

Reserve una demostración personalizada para ver cómo Smartcat elimina el cuello de botella de crear y traducir en sus campañas de marketing por correo electrónico.

Consiga resultados reales con una traducción más inteligente

Si se comunica con los clientes en su lengua materna, conseguirá una mayor participación y un mejor rendimiento de las campañas en todos sus mercados.

99%

Calidad y Consistencia

Nuestros flujos de trabajo con IA y revisores humanos garantizan que la voz de su marca sea precisa, coherente y acorde con la marca en todos los idiomas.

4x

Entrega más rápida

Transforme un único borrador de correo electrónico en una campaña global completa de forma rápida y eficaz, lanzándola en días en lugar de semanas.

10x

Salida de Contenido Expandido

Amplíe su traducción de marketing por correo electrónico y llegue a más mercados sin aumentar su presupuesto ni su personal.

Cómo las marcas líderes optimizan su marketing por correo electrónico

Smartcat ofrece ahorros probados y acelera la entrega de proyectos, todo ello manteniendo la máxima calidad para sus campañas globales. Esto es lo que puede esperar.

70%

Ahorro de costos

Para Stanley Black & Decker, Smartcat mejoró la calidad con ahorros significativos.

31 horas

Ahorrado Mensualmente

Los equipos de marketing y L&D de Babbel redujeron drásticamente el tiempo de trabajo.

400%

Traducción Más Rápida

Smith+Nephew logró mejoras dramáticas después de hacer la transición a Smartcat.

Optimice hoy mismo su marketing global por correo electrónico

Transforme su comunicación global con la plataforma de inteligencia artificial de Smartcat. Gestione todos sus contenidos, desde documentos de marketing hasta la traducción de toda su campaña de marketing por correo electrónico, en un único lugar. Experimente flujos de trabajo optimizados, seguridad robusta y resultados de alta calidad.

Preguntas frecuentes

¿Cómo gestiono las traducciones de mis campañas de marketing por correo electrónico?

Smartcat ofrece una plataforma integrada. Puede crear contenidos directamente o importarlos, utilizar la IA para una traducción instantánea, colaborar con revisores para garantizar la calidad y desplegar el contenido final en sus herramientas de marketing, todo ello en un flujo de trabajo fluido.

¿En qué se diferencia Smartcat de los métodos tradicionales de traducción de e-mail marketing?

En lugar de un proceso lento y secuencial de "creación y traducción", Smartcat permite la creación y localización simultáneas. Nuestra IA aprende de cada revisión, creando un ciclo de mejora continua que hace que las futuras traducciones sean más rápidas y precisas.

¿Puedo obtener una traducción a un idioma concreto, por ejemplo, al español para email marketing?

Absolutamente. Smartcat admite más de 280 idiomas, incluidos muchos dialectos. Puedes seleccionar fácilmente el español o cualquier otro idioma que necesites para crear campañas multilingües que resuenen entre el público local.

¿Cuáles son las mejores herramientas de traducción de email marketing para ONG?

Smartcat ofrece las herramientas de traducción de email marketing ideales que necesitan las ONG. Nuestra plataforma es rentable, fácil de usar y permite a las organizaciones sin ánimo de lucro conectar con donantes y comunidades de todo el mundo comunicándose en su lengua materna, lo que fomenta relaciones y apoyos más sólidos.

Solía buscar un experto en "marketing por correo electrónico traductor autónomo". ¿Por qué es esto mejor?

Smartcat ofrece una solución más estratégica. En lugar de proyectos puntuales, se construye un activo de traducción a largo plazo. Puede contratar a revisores examinados de nuestro mercado, y nuestra IA aprende de sus ediciones, garantizando que la voz de su marca sea coherente y la calidad mejore con el tiempo.

¿Puedo traducir contenidos de otras plataformas, por ejemplo, traducir MailUp soluzioni per il marketing multicanale al inglés?

Sí. Puedes importar fácilmente el contenido de tus campañas desde cualquier plataforma de automatización de marketing, incluida MailUp. Sólo tiene que exportar su correo electrónico como archivo HTML, cargarlo en Smartcat y obtener una traducción instantánea de alta calidad al inglés o a cualquier otro idioma.

¿Conserva la IA el formato HTML en los correos electrónicos?

Sí, nuestra tecnología de IA está diseñada para conservar todo el formato y el código HTML. Sus correos electrónicos traducidos mantendrán el diseño, la presentación y la funcionalidad originales, garantizando una experiencia de usuario coherente en todos los idiomas.

¿Puede esto ayudar a trasladar el marketing en papel al correo electrónico?

Ciertamente. Puedes digitalizar tus materiales en papel escaneándolos y convirtiéndolos en PDF. A continuación, cargue el PDF en Smartcat para su traducción. Esto le permite reutilizar y modernizar su contenido de marketing probado para nuevas campañas globales de correo electrónico.