Traductor de audio de inglés a español: Traducción rápida y precisa
Más de 1,000 empresas globales confían en Smartcat para traducir
Traduce audio de inglés a español en 4 simples pasos
1
Sube tu archivo de audio
Selecciona inglés como idioma de origen y carga tu archivo MP3, WAV, MP4 u otros formatos compatibles.
2
Obtén transcripción automática con IA
Smartcat transcribe automáticamente el contenido de audio en segundos, generando texto que puedes revisar antes de traducir.
3
Traduce al español con IA
Haz clic para convertir tu transcripción al español manteniendo el contexto y significado original del audio.
4
Descarga tu traducción o crea doblaje
Exporta la transcripción traducida o continúa al proceso de doblaje con IA para obtener un archivo de audio completamente en español.
Ventajas del traductor de audio de inglés a español de Smartcat
Disfruta de la traducción instantánea (de segundos a minutos) de archivos de audio con precisión excepcional
Mantén la coherencia de estilo y terminología en todos tus proyectos
Colabora sin límites con acceso para todo tu equipo
Acelere sus flujos de trabajo utilizando integraciones con otras herramientas de productividad
Aprovecha el aprendizaje continuo de la IA que mejora con cada traducción
Resultados excepcionales con traducción de audio por IA
95%+
calidad de IA
La inteligencia artificial de Smartcat genera traducciones precisas que capturan matices lingüísticos y terminología especializada.
400%
más rápido
Reduce el tiempo de traducción de audio de días a minutos con procesamiento automático.
10x
más contenido
Traduce diez veces más material de audio con el mismo presupuesto gracias a la eficiencia de Smartcat.
Una plataforma
Editor de texto
Doblaje
Memoria
Colaboración
Líder global en traducción de audio con IA
facilidad de configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
Traduce todo tipo de archivos en un solo lugar
Resultados comprobados con Smartcat
400%
mayor velocidad de entrega
Smith+Nephew aceleró su proceso de localización de audio y video, reduciendo el tiempo de entrega en un 400%.
30%
más contenido traducido
Wunderman Thompson aumentó su producción de contenido traducido en un 30% manteniendo el mismo presupuesto.
50%
mayor productividad a mitad de costo
Expondo redujo sus gastos de traducción a la mitad mientras aumentaba la productividad en un 50%.
Descubre otras herramientas de traducción multimedia
Aprovecha todas las capacidades de traducción IA de Smartcat para diferentes formatos:
Traductor de MP3
Convierte archivos MP3 de inglés a español manteniendo la calidad de audio original.
Traductor de grabaciones de voz
Traduce grabaciones de voz con precisión y naturalidad para cualquier propósito.
Traductor de WAV
Traduce archivos WAV conservando la alta fidelidad del audio original.
Traductor de voz en off
Crea locuciones profesionales en español a partir de contenido en inglés.
Traduce cualquier formato de audio
Smartcat soporta una amplia gama de formatos de audio para traducción:
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el traductor de audio de inglés a español?
Nuestro traductor primero transcribe automáticamente el audio en inglés a texto, luego traduce ese texto al español usando inteligencia artificial avanzada. Finalmente, puedes editar la traducción de texto y opcionalmente generar un nuevo audio en español con voces de IA.
¿Qué formatos de audio puedo traducir de inglés a español?
Smartcat soporta múltiples formatos incluyendo MP3, WAV, MP4 (pista de audio), MOV y archivos de subtítulos como SRT y VTT. Todos estos formatos se procesan con la misma alta calidad y precisión.
¿Cuánto tiempo toma traducir un archivo de audio de inglés a español?
Nuestra traducción de audio es extremadamente rápida, generalmente toma segundos para archivos pequeños y unos minutos para archivos más grandes. El tiempo total depende del tamaño del archivo y la complejidad del contenido.
¿Qué idiomas soporta Smartcat?
Nuestra plataforma admite más de 280 idiomas para la traducción de audio, vídeo y texto, incluidos francés, catalán, portugués, italiano, alemán, holandés, noruego, sueco, finlandés, ruso, ucraniano, eslovaco, polaco, chino, japonés, coreano, indonesio, turco, hebreo y muchos más. Consulte aquí la lista completa de idiomas compatibles.
¿Puedo editar la traducción automática del audio?
Sí, ofrecemos un editor intuitivo donde puedes revisar y modificar tanto la transcripción original como la traducción. Cada edición que realices mejora el sistema de IA para futuras traducciones.
¿Es posible obtener un archivo de audio en español después de la traducción?
Absolutamente. Ofrecemos doblaje con IA que convierte tu texto traducido en audio con voces naturales en español, perfectamente sincronizadas con el contenido original.
¿Cómo garantiza Smartcat la precisión en la traducción de audio?
Smartcat combina IA avanzada con memorias de traducción y glosarios personalizables para conseguir una calidad de traducción superior a la del traductor de Google u otras herramientas. El sistema aprende continuamente de las revisiones humanas, mejorando constantemente la precisión de las traducciones.
¿Puedo traducir audio de conferencias, reuniones o podcasts con múltiples hablantes?
Sí, el sistema de Smartcat puede manejar audio con múltiples voces, transcribiendo y traduciendo conversaciones completas. Para mejores resultados, recomendamos revisar la transcripción inicial para asegurar la correcta asignación de hablantes.
¿La plataforma mantiene la confidencialidad de mis archivos de audio?
Priorizamos la seguridad de datos con encriptación avanzada y cumplimiento de estándares internacionales. Tus archivos de audio y traducciones permanecen confidenciales y protegidos en todo momento.
¿Puedo usar el traductor de audio para contenido técnico o especializado?
Definitivamente. Smartcat permite configurar glosarios específicos para industrias como medicina, legal o tecnología, asegurando que la terminología especializada se traduzca correctamente en cada proyecto.
¿Necesito descargar algún software para usar el traductor de audio?
No es necesario descargar nada. Smartcat funciona completamente en la nube, permitiéndote acceder al traductor de audio desde cualquier navegador web sin necesidad de instalaciones adicionales. Accede a nuestra plataforma en Windows, Android, Mac, o cualquier sistema con acceso web.