Traduce fácilmente el contenido de WordPress con Smartcat

Automatice y optimice su flujo de trabajo de traducción de WordPress. La integración basada en inteligencia artificial de Smartcat le ayuda a traducir contenido de WordPress a gran escala: sin copiar y pegar manualmente, sin cuellos de botella, solo publicación multilingüe sin interrupciones.

Las marcas globales confían en Smartcat para ayudarles a traducir WordPress y localizar contenidos para cada mercado.

Cómo traducir contenido de WordPress sin problemas con Smartcat

La gestión de un sitio web multilingüe en WordPress no debería ralentizar su trabajo. Con Smartcat, puede traducir contenido de WordPress automáticamente, optimizar los flujos de trabajo y ofrecer una experiencia coherente en todos los idiomas, sin necesidad de realizar pasos manuales.

¿Por qué automatizar la traducción de WordPress?

La traducción manual ralentiza su crecimiento global. La automatización de la traducción de WordPress con Smartcat elimina las tareas repetitivas, amplía su contenido y garantiza el control de calidad. Permita que su equipo se centre en la estrategia, no en copiar y pegar. Traduzca el contenido de WordPress de forma más rápida, inteligente y rentable.

Más del 90 %

Ahorro de costes

Reduzca los costes de traducción en más de un 90 % con los flujos de trabajo automatizados de WordPress de Smartcat.

50 %

Publicación más rápida

Publica contenido traducido de WordPress hasta un 50 % más rápido con la automatización impulsada por IA.

100 %

Control del flujo de trabajo

Mantenga un control total y garantice la calidad en todos los proyectos de traducción de WordPress.

Con Smartcat, automatizamos nuestro proceso de traducción de WordPress y lanzamos contenido multilingüe más rápido que nunca. El flujo de trabajo impulsado por IA y la integración perfecta hicieron que la expansión global fuera sencilla y rentable.

¿Qué es la integración de Smartcat con WordPress?

La integración de Smartcat con WordPress conecta tu sitio habilitado para WPML directamente con Smartcat. Automatiza la sincronización de contenidos, la traducción y la publicación instantánea, sin necesidad de exportaciones manuales ni copiar y pegar. Ayuda a traducir contenidos de WordPress a gran escala y responde a la pregunta: ¿WordPress traduce automáticamente? Con Smartcat, la respuesta es sí.

Características principales para traducir sitios web de WordPress

  • Conecta tu sitio de WordPress a Smartcat en cuestión de minutos
  • Elige lingüistas o utiliza el Marketplace de Smartcat para obtener revisiones de expertos
  • Sincronización y traducción automáticas de contenidos, sin pasos manuales
  • Reutilización de la memoria de traducción para una terminología coherente
  • Flujos de trabajo en varias etapas: traducción, edición, revisión
  • Pagos automatizados y seguimiento del progreso en tiempo real
  • Compatible con «wordpress enter translations», «wordpress posted on translate» y «wordpress translate __» para mayor flexibilidad técnica

Tipos de contenido e idiomas compatibles

Smartcat traduce entradas, páginas, formularios de comentarios y campos personalizados de WordPress. Compatibilidad total con «comment_form wordpress translate» y «translate bahasa untuk wordpress». Compatible con WPML y los principales plugins de traducción para una máxima flexibilidad.

Cómo configurar Smartcat para la traducción de WordPress

  1. Crea una cuenta en Smartcat
  2. Configura la integración en Smartcat
  3. Conecta tu sitio de WordPress habilitado para WPML
  4. Selecciona proveedores de traducción o utiliza la traducción automática
  5. Revisa y publica las traducciones, sin necesidad de código
  6. Compatible con «help translate wordpress» y «wordpress translate esc_html_e» para usuarios técnicos

Comparación de Smartcat con otros plugins de traducción para WordPress

Smartcat se distingue de alternativas como _e translate wordpress, baidu translate wordpress, yandex translate wordpress, slim translate wordpress y manyak translations wordpress. Solo Smartcat ofrece automatización basada en inteligencia artificial, flujos de trabajo colaborativos, ahorro de costes y acceso directo a un mercado global de lingüistas, todo en una sola plataforma.

Complemento de traducción de WordPress

Traduce sin problemas el contenido de WordPress con la integración WPML de Smartcat para una publicación multilingüe instantánea.

Complemento de traducción de Zendesk

Traduce al instante los tickets de soporte de Zendesk para ofrecer un servicio de atención al cliente global.

Complemento de traducción de Wix

Traduce sin esfuerzo los sitios web de Wix y gestiona contenidos multilingües.

Complemento de traducción de Contentful

Optimice las traducciones de Contentful con flujos de trabajo automatizados.

Complemento de traducción Akeneo

Traduzca la información de los productos en Akeneo de forma rápida y precisa.

Complemento de traducción para Drupal

Simplifique la gestión de traducciones para sitios web Drupal con la automatización.

Complemento de traducción Ghost

Traduce el contenido de Ghost sin esfuerzo para una audiencia global.

Complemento de traducción Unbounce

Traduce y localiza fácilmente las páginas de destino de Unbounce.

Complemento de traducción Instapage

Traduce fácilmente las páginas de destino de Instapage para campañas globales.

Complemento de traducción de Weebly

Traduce sitios web de Weebly sin problemas y gestiona contenido multilingüe.

Complemento de traducción de Squarespace

Traduce sitios web de Squarespace de manera eficiente, manteniendo la integridad del diseño.

Complemento de traducción Webflow

Traduce sitios Webflow sin problemas para alcanzar un público global.

Complemento de traducción Lander

Traduzca rápidamente las páginas de aterrizaje para mejorar sus campañas globales.

Complemento de traducción Framer

Traduce fácilmente los sitios web de Framer para audiencias multilingües.

Complemento de traducción WooCommerce

Localiza tiendas WooCommerce sin esfuerzo para mercados globales.

Complemento de traducción de BigCommerce

Traduce las tiendas BigCommerce sin problemas para llegar a clientes de todo el mundo.

¿Por qué elegir Smartcat para la localización de WordPress?

Smartcat automatiza tu flujo de trabajo de traducción de WordPress con tecnología basada en inteligencia artificial, herramientas colaborativas y soluciones escalables. Consigue una comercialización más rápida, una calidad constante y unos costes más bajos, para que tu equipo pueda centrarse en el crecimiento, no en tareas manuales.

9,6/10

para facilitar la integración con WordPress

9,2/10

para facilitar su uso

Más de 1000

clientes corporativos globales

20 %

de las empresas Fortune 500

Empieza a usar Smartcat

Empiece hoy mismo a optimizar su flujo de trabajo de localización de WordPress. Póngase en contacto con Smartcat para descubrir lo fácil que es traducir contenidos de WordPress a gran escala.

Cómo configurar Smartcat para la traducción de WordPress

Siga estos pasos para automatizar la traducción de WordPress:

  1. Cree una cuenta gratuita en Smartcat
  2. Configure la integración de WordPress en Smartcat
  3. Conecte su sitio de WordPress habilitado para WPML
  4. Seleccione sus proveedores de traducción o utilice la IA
  5. Revise y publique las traducciones, sin necesidad de código
5 sencillos pasos para traducir tu sitio web de WordPress

Automatice su proceso de traducción de WordPress con Smartcat en solo cinco pasos.

1

El bretón

Seleccione las páginas de WordPress y los idiomas de destino para la traducción.

2

La IA traduce tu contenido de WordPress en segundos.

3

El agente de IA de Smartcat traduce tu contenido de WordPress al instante, manteniendo intacta la voz de tu marca.

4

Revisa, edita o invita a expertos del Marketplace para tus traducciones de WordPress.

5

Previsualiza y publica tu sitio web multilingüe de WordPress sin necesidad de programar.

¿Listo para traducir tu sitio de WordPress? Obtén tu prueba gratuita de Smartcat y disfruta de una localización automatizada y sin complicaciones.

Metodología

La integración de Smartcat con WordPress aprovecha WPML para una sincronización fluida del contenido y flujos de trabajo de traducción basados en inteligencia artificial. Compatible con los principales complementos y basada en las mejores prácticas del sector, nuestra solución garantiza calidad, rapidez y escalabilidad para todos los proyectos multilingües.

400 %

Plazos de entrega de traducción más rápidos

logrado por Smith+Nephew tras cambiar a Smartcat

70 %

Ahorro de costes

para Stanley Black & Decker, al tiempo que aumenta la calidad

31 horas

De tiempo de trabajo ahorrado mensualmente

Para los departamentos de marketing y formación y desarrollo de Babbel

Hable con nuestros expertos en soluciones

Descubra cómo la integración de Smartcat con WordPress puede ayudarle a traducir contenidos de WordPress, automatizar la localización y ampliar su presencia global.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo traducir automáticamente el contenido de WordPress?

Con Smartcat, la traducción de WordPress está totalmente automatizada. Conecta tu sitio habilitado para WPML, selecciona tu contenido y la IA de Smartcat lo traducirá y sincronizará todo al instante. Sin copiar y pegar manualmente, solo localización fluida y en tiempo real. ¿WordPress traduce automáticamente? Con Smartcat, sí.

¿Cuál es la mejor manera de ayudar a traducir sitios de WordPress?

La mejor manera de ayudar a traducir WordPress es utilizando la integración de Smartcat. Automatice la sincronización de contenidos, aproveche la traducción basada en inteligencia artificial y colabore con lingüistas o con su equipo para la revisión, todo en una sola plataforma.

¿Puedo usar Smartcat con WPML y otros complementos?

Sí. Smartcat es totalmente compatible con WPML y admite otros complementos como _e translate wordpress y funciones técnicas como wordpress translate esc_html_e. Esto garantiza flujos de trabajo flexibles para cualquier configuración de WordPress.

¿Qué idiomas son compatibles con la traducción de WordPress?

Smartcat admite más de 280 idiomas, incluido «traducir bahasa para WordPress» y todos los principales idiomas del mundo. Amplíe su alcance a cualquier mercado con confianza.

¿Qué tipos de contenido puede traducir Smartcat en WordPress?

Smartcat traduce entradas, páginas, formularios de comentarios (incluido comment_form wordpress translate) y campos personalizados. Todo tu contenido de WordPress está cubierto.

¿En qué se diferencia Smartcat de Baidu Translate WordPress o Yandex Translate WordPress?

A diferencia de Baidu Translate WordPress o Yandex Translate WordPress, Smartcat ofrece automatización basada en inteligencia artificial, flujos de trabajo colaborativos y acceso a un mercado global de lingüistas. Obtienes calidad, rapidez y escalabilidad en una sola solución.

¿Cómo introduzco traducciones en WordPress?

Con Smartcat, no es necesario introducir las traducciones manualmente. La integración sincroniza y publica el contenido traducido automáticamente, lo que agiliza el proceso de introducción de traducciones en WordPress.

¿Cuál es el proceso para publicar contenido traducido?

Una vez que su contenido se traduce en Smartcat, se publica automáticamente en su sitio de WordPress. No es necesaria ninguna intervención manual, solo revisar y publicar. Esto cubre el flujo de trabajo de publicación en WordPress en la traducción.

¿Qué significa «wordpress translate __»?

«wordpress translate __» es una función PHP para la localización. Smartcat admite flujos de trabajo de traducción técnica, lo que garantiza que el código y el contenido de su sitio web estén completamente localizados.

¿Cómo utilizo esc_html_e para la traducción de WordPress?

esc_html_e es una función de WordPress para generar cadenas traducidas. La integración de Smartcat garantiza que todas estas funciones sean compatibles y que las traducciones se sincronicen automáticamente.

¿Son compatibles plugins como manyak translations wordpress, perdu en translation wordpress, rosy translation wordpress, saber translation wordpress, shalva translations wordpress, slim translate wordpress o toshokan sensou translation wordpress?

Smartcat es compatible con los principales complementos de traducción y admite flujos de trabajo para Manyak Translations WordPress, Slim Translate WordPress y herramientas similares. Para obtener los mejores resultados, utilice Smartcat con WPML para una automatización completa y un control de calidad óptimo.

Fuentes

Recursos autorizados sobre las mejores prácticas de traducción y localización de WordPress.