Alternativa al plugin Google Translate para WordPress

¿Buscas una forma mejor de localizar tu sitio web de WordPress? El complemento para WordPress con tecnología de inteligencia artificial de Smartcat es la alternativa de última generación a los complementos de Google Translate, ya que ofrece contenido multilingüe preciso, escalable y colaborativo para el crecimiento global.

El 25 % de las empresas de la lista Fortune 500 confían en el complemento de WordPress de Smartcat para obtener contenido multilingüe de alta calidad sin problemas.

¿Cuál es la mejor alternativa al plugin de Google Translate para WordPress?

Los complementos de Google Translate para WordPress ofrecen traducción automática básica, pero las empresas necesitan más. El complemento para WordPress de Smartcat, basado en inteligencia artificial, ofrece una localización precisa, optimizada para SEO y colaborativa, lo que lo convierte en la mejor opción para sitios web multilingües en WordPress.

¿Por qué elegir un plugin de WordPress en lugar de Google Translate?

La mayoría de los complementos de Google Translate para WordPress solo ofrecen traducciones básicas y automatizadas. Carecen de automatización del flujo de trabajo, colaboración y soporte SEO avanzado. Las empresas modernas necesitan una solución que ofrezca precisión, se adapte al crecimiento y admita el trabajo en equipo real, más allá de lo que puede ofrecer un complemento de traducción estándar de Google para WordPress.

Más del 90 %

Ahorro de costes

Ahorre más del 90 % en costes de traducción al pasar de los flujos de trabajo manuales del complemento Google Translate a la solución automatizada con tecnología de IA de Smartcat.

50 %

Entrega más rápida de contenidos

Acelere su publicación multilingüe en WordPress en un 50 % con la automatización del flujo de trabajo de Smartcat en comparación con los complementos de traducción tradicionales de Google.

100 %

Control de calidad

Combina la traducción mediante IA con la revisión de lingüistas expertos para garantizar una calidad total, algo inigualable por los plugins estándar de Google Translate para WordPress.

“«Con el complemento de WordPress de Smartcat, logramos una localización más rápida y de mayor calidad que nunca, dejando muy atrás a los complementos de Google Translate».”

Claire Delouis

Director de Innovación en el Aprendizaje y Formación Digital, Clarins

Complemento Smartcat para WordPress frente a complementos de Google Translate: diferencias clave

  • Calidad de la traducción: Smartcat combina la inteligencia artificial y los lingüistas humanos para garantizar la precisión; los complementos de Google Translate se basan en resultados brutos generados por máquinas.
  • Automatización del flujo de trabajo: Smartcat automatiza la localización de principio a fin; los complementos de Google requieren pasos manuales.
  • Colaboración: Trabajo en equipo en tiempo real con usuarios ilimitados en Smartcat; los complementos de Google carecen de herramientas de colaboración.
  • Optimización SEO: Smartcat crea páginas multilingües optimizadas para SEO; los complementos de Google a menudo omiten elementos SEO fundamentales.
  • Integración de equipos globales: gestione proyectos y equipos de todo el mundo en un solo panel de control con Smartcat.

Cómo funciona el complemento de WordPress con tecnología de inteligencia artificial de Smartcat

  1. Instalación y conexión: añade el complemento Smartcat a tu sitio web de WordPress en cuestión de minutos.
  2. Automatización de la localización: selecciona el contenido y los idiomas de destino; la IA de Smartcat se encarga del resto.
  3. Colaboración en tiempo real: invite a lingüistas y miembros del equipo para que revisen y editen al instante.
  4. Gestión centralizada: controle todo su contenido multilingüe desde un único panel de control.
  5. Código corto y demostración: utilice códigos cortos para una colocación flexible y explore nuestra demostración en vivo para obtener una experiencia práctica.

Ventajas de utilizar Smartcat para la localización de WordPress

  • Traducción basada en IA con intervención humana para garantizar la precisión
  • Flujos de trabajo automatizados para una rápida entrega de contenidos
  • Escalable para equipos globales y grandes sitios web de WordPress
  • Páginas multilingües optimizadas para SEO
  • Gestión de proyectos y generación de informes transparentes

Cómo migrar de un complemento de Google Translate a Smartcat

  1. Audite la configuración actual de su plugin de Google Translate
  2. Exporte las traducciones existentes, si están disponibles
  3. Instale el plugin de Smartcat para WordPress
  4. Importe o vuelva a localizar su contenido con la IA de Smartcat
  5. Pruebe, revise y optimice su sitio multilingüe

Complemento Smartcat para WordPress: demostración y casos de uso

Vea el plugin de WordPress de Smartcat en acción con nuestra demostración en vivo. Experimente una localización perfecta para SaaS, comercio electrónico y marcas multinacionales. Traduzca fácilmente contenidos, páginas de productos e incluso feeds de Instagram, además de disfrutar de la compatibilidad con códigos cortos para una integración flexible.

Complemento de traducción de WordPress

Localice fácilmente su sitio WordPress con la integración WPML de Smartcat para contenido multilingüe.

Complemento de traducción de Zendesk

Ofrezca asistencia multilingüe traduciendo los tickets de Zendesk con la IA de Smartcat.

Complemento de traducción de Wix

Traduce y gestiona sitios web multilingües de Wix con los flujos de trabajo automatizados de Smartcat.

Complemento de traducción de Contentful

Automatice la localización de Contentful y gestione fácilmente el contenido global.

Complemento de traducción Akeneo

Traduce los datos de productos de Akeneo para el comercio electrónico global con Smartcat.

Complemento de traducción para Drupal

Automatice la traducción de sitios web Drupal y optimice la publicación multilingüe.

Complemento de traducción Ghost

Localiza blogs y contenidos de Ghost para una audiencia global con Smartcat.

Complemento de traducción Unbounce

Traduce las páginas de destino de Unbounce y aumenta el alcance de tus campañas a nivel mundial.

Complemento de traducción Instapage

Traduce las páginas de destino de Instapage para campañas multilingües.

Complemento de traducción de Weebly

Gestione el contenido multilingüe de Weebly con la automatización de Smartcat.

Complemento de traducción de Squarespace

Traduce sitios web de Squarespace conservando el diseño y el SEO.

Complemento de traducción Webflow

Localice sitios web de Webflow para alcanzar un público global con la IA de Smartcat.

Complemento de traducción Lander

Localice rápidamente las páginas de Lander para campañas de marketing globales.

Complemento de traducción Framer

Traduce fácilmente los sitios web de Framer para audiencias multilingües.

Complemento de traducción WooCommerce

Localiza las tiendas WooCommerce para ventas globales y experiencia del cliente.

Complemento de traducción de BigCommerce

Traduce las tiendas BigCommerce para llegar a nuevos mercados internacionales.

Preguntas frecuentes: Complementos de WordPress Google Translate frente a Smartcat

Obtenga respuestas a sus preguntas más frecuentes sobre los complementos de Google Translate para WordPress, la alternativa basada en inteligencia artificial de Smartcat y cómo optimizar su sitio web multilingüe.

9,6/10

para facilitar la configuración

9,2/10

facilidad de uso

Más de 1000

clientes corporativos globales

20 %

de las empresas Fortune 500

Empiece ahora: optimice su flujo de trabajo de localización

Cambie de los complementos de Google Translate al complemento de WordPress con tecnología de IA de Smartcat y disfrute de una localización rápida, precisa y colaborativa. Empiece hoy mismo a optimizar su flujo de trabajo de localización.

Metodología: cómo comparamos los plugins de traducción de WordPress

Analizamos los principales plugins de traducción de WordPress revisando sus características, los comentarios de los usuarios y su impacto en el SEO. Nuestra comparación se centró en la automatización del flujo de trabajo, la calidad de la traducción, la escalabilidad y la integración con equipos globales, utilizando como referencia la documentación y las mejores prácticas del sector.

5 sencillos pasos para traducir tu sitio web

1. Audite su complemento actual de Google Translate.
2. Exporte las traducciones si es posible.
3. Instale el complemento de WordPress de Smartcat.
4. Importe o vuelva a localizar el contenido.
5. Pruebe y optimice su sitio multilingüe.

1

El bretón

Seleccione las páginas de su sitio web y los idiomas de destino para la localización.

2

Deja que la IA de Smartcat traduzca tu contenido en segundos, sin necesidad de realizar ningún trabajo manual.

3

El agente de IA de Smartcat traduce tu contenido de WordPress al instante, conservando la voz de tu marca y el SEO.

4

Revise, edite o invite a expertos para obtener una calidad con intervención humana, directamente en la plataforma de Smartcat.

5

Previsualiza y publica tu sitio web multilingüe de WordPress sin necesidad de programar ni realizar pasos manuales.

¿Listo para mejorar la localización de tu WordPress? Prueba gratis el complemento con tecnología de IA de Smartcat y comprueba la diferencia.

El coste, el tiempo y la calidad no deberían ser una compensación.

Con el complemento de WordPress de Smartcat, obtendrá una localización rápida, asequible y de alta calidad, sin concesiones. Supere los límites de los complementos de Google Translate y desbloquee el crecimiento global.

400 %

Plazos de entrega de traducción más rápidos

Smith+Nephew logró una localización un 400 % más rápida tras cambiar de los complementos de Google Translate a Smartcat.

70 %

Ahorro de costes

Stanley Black & Decker redujo los costes de localización en un 70 % y mejoró la calidad gracias a los flujos de trabajo basados en inteligencia artificial de Smartcat.

31 horas

De tiempo de trabajo ahorrado mensualmente

Los equipos de Babbel ahorran 31 horas al mes en localización utilizando Smartcat en lugar de los procesos manuales del complemento Google Translate.

Hable con nuestros expertos en soluciones

Descubra cómo el complemento de WordPress de Smartcat puede transformar su estrategia de contenido multilingüe y superar a los complementos de Google Translate.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el plugin de Google Translate para WordPress y Smartcat?

Los complementos de Google Translate para WordPress proporcionan una traducción automática básica. El complemento de Smartcat para WordPress combina inteligencia artificial avanzada con revisión por lingüistas humanos, automatización del flujo de trabajo y optimización SEO, lo que proporciona mayor calidad, colaboración y escalabilidad para sitios web multilingües.

¿Existe un plugin oficial de WordPress para la traducción de Google?

No existe ningún complemento oficial de traducción de Google para WordPress. La mayoría de los complementos disponibles utilizan la API de traducción de Google, pero carecen de las funciones de automatización del flujo de trabajo, colaboración y SEO que ofrece el complemento de WordPress de Smartcat.

¿Cómo añado un plugin de Google Translate a WordPress 4.6 o 4.6.16?

Para añadir un complemento de Google Translate a WordPress 4.6 o 4.6.16, instala un complemento compatible desde el repositorio de WordPress. Si deseas una solución más sólida, actualiza al complemento de Smartcat para obtener una localización avanzada y compatibilidad con las versiones modernas de WordPress.

¿Puedo usar códigos cortos con el complemento de WordPress de Smartcat?

Sí, el plugin de WordPress de Smartcat es compatible con los códigos cortos, lo que le permite colocar contenido multilingüe o selectores de idioma en cualquier lugar de su sitio web para una máxima flexibilidad.

¿Cómo mejora Smartcat el SEO en comparación con los complementos de Google Translate?

El complemento de Smartcat crea páginas multilingües optimizadas para SEO, conserva los metadatos y permite personalizar las URL, lo que ayuda a que tu sitio web se posicione en todos los idiomas de destino, a diferencia de la mayoría de los complementos de Google Translate.

¿Puedo modificar mi plugin actual de Google Translate para WordPress para utilizar Smartcat?

Puede migrar de su complemento actual de Google Translate a Smartcat auditando su configuración, exportando las traducciones e instalando el complemento de Smartcat para mejorar la automatización y la calidad.

¿Smartcat admite la traducción de feeds de Instagram en WordPress?

Sí, el complemento de WordPress de Smartcat puede localizar feeds de Instagram incrustados y otros contenidos dinámicos, lo que garantiza una experiencia multilingüe coherente en todo tu sitio web.

¿Cuáles son los mejores plugins para traducir WordPress?

El complemento de WordPress con tecnología de inteligencia artificial de Smartcat destaca por su calidad, automatización y colaboración. Otras opciones son WPML y Polylang, pero carecen de las funciones de inteligencia artificial y flujo de trabajo de Smartcat.

¿Cómo puedo probar el plugin Smartcat para WordPress?

Solicite una demostración en vivo del complemento de WordPress de Smartcat reservando una demostración con nuestro equipo. Vea en acción la localización en tiempo real y la automatización del flujo de trabajo.

¿El plugin de Smartcat es compatible con todos los temas de WordPress?

El complemento de WordPress de Smartcat es compatible con la mayoría de los temas modernos de WordPress y admite tanto el editor clásico como el de bloques para una localización perfecta.

Fuentes

1. Repositorio de plugins de WordPress.org
2. Documentación para desarrolladores de Google
3. Investigación de CSA: Preferencias de los consumidores en materia de localización
4. Documentación de Smartcat
5. Informes del sector sobre localización con IA y SEO

  1. Repositorio de plugins de WordPress.org – https://wordpress.org/plugins/

  2. Documentación para desarrolladores de Google – https://developers.google.com/translate

  3. Investigación de CSA: Preferencias de los consumidores en materia de localización – https://csa-research.com/

  4. Documentación de Smartcat – https://www.smartcat.com/

  5. Informes del sector sobre localización con IA y SEO