Impulse el crecimiento global con la plataforma de traducción para comercio electrónico basada en IA de Smartcat. Localice su sitio de comercio electrónico, catálogos de productos y contenido de marketing para cada mercado de forma rápida, escalable y rentable. Plataforma de localización basada en IA.
Los minoristas globales confían en Smartcat para la traducción de comercio electrónico
La traducción para comercio electrónico permite a los minoristas localizar listados de productos, catálogos y marketing para cada mercado. Con contenido multilingüe y flujos de trabajo automatizados, puede llegar a nuevas audiencias, impulsar las ventas y ofrecer una experiencia de compra fluida en todo el mundo.
Localizar tu sitio web de comercio electrónico es muy sencillo con Smartcat. Audita tu contenido, selecciona los idiomas de destino, automatiza los flujos de trabajo de traducción y garantiza la calidad con soluciones basadas en inteligencia artificial y revisión colaborativa. Lanza tiendas multilingües y llega a nuevos mercados más rápidamente.
5 pasos para traducir un sitio web de comercio electrónico
1
Identifique sus páginas de comercio electrónico y seleccione los idiomas de destino para la traducción en Smartcat.
2
Aprovecha la inteligencia artificial para traducir el contenido de tu comercio electrónico al instante y a gran escala.
3
Revise y perfeccione las traducciones en el editor de Smartcat, colaborando con su equipo o con lingüistas externos.
4
Previsualiza tu sitio web de comercio electrónico multilingüe antes de publicarlo para garantizar su precisión y coherencia.
5
Publique su sitio web de comercio electrónico localizado y llegue a clientes en todos los mercados.
Smartcat ofrece la mejor traducción para el comercio electrónico al combinar la automatización basada en inteligencia artificial con la experiencia humana. Amplíe sus traducciones de comercio electrónico, reduzca los costes y lance sitios web multilingües más rápido que nunca, sin comprometer la calidad ni la voz de la marca.
90 %
Ahorro de costes
Reduzca los costes de traducción de comercio electrónico hasta en un 90 % con los flujos de trabajo basados en IA de Smartcat, en comparación con los procesos manuales.
50 %
Lanzamiento más rápido
Acelere su tiempo de comercialización publicando contenido de comercio electrónico traducido un 50 % más rápido.
100 %
Control de calidad
Garantice la precisión y la coherencia con la traducción mediante IA y la revisión humana en todos los proyectos de comercio electrónico.
«La plataforma de traducción para comercio electrónico de Smartcat nos ayudó a localizar nuestro catálogo de productos y nuestro marketing para los mercados globales. Nos expandimos más rápido y redujimos los costes, todo ello manteniendo la coherencia de la marca».
”Explorar caso práctico →
Smartcat: la mejor forma de traducir tu sitio web de comercio electrónico
La plataforma de traducción para comercio electrónico basada en inteligencia artificial de Smartcat localiza su sitio web, catálogos y marketing para cada mercado. Automatice los flujos de trabajo, mantenga la voz de la marca y expanda su negocio a nivel mundial con integraciones CMS fluidas y una red global de lingüistas.
Ventajas comerciales de la traducción para el comercio electrónico
• Mensajes de marca coherentes en todos los idiomas
• Aceleración del tiempo de comercialización en nuevas regiones
• Reducción de los costes de traducción y aumento del retorno de la inversión
• Experiencias de compra multilingües sin fisuras
Smartcat se adapta a las necesidades específicas del comercio electrónico de moda, la traducción de catálogos de productos y la localización de marketing. Traduce descripciones de productos, campañas de temporada y experiencias de compra para compradores japoneses y audiencias globales, a gran escala y con coherencia de marca.
Traduce y localiza sitios web de comercio electrónico de WordPress con la integración de WPML para obtener un contenido multilingüe perfecto.
Traduce al instante los tickets de soporte de Zendesk para el servicio de atención al cliente de comercio electrónico global.
Traduce y gestiona sin esfuerzo sitios web multilingües de comercio electrónico de Wix.
Automatiza la traducción de contenidos de comercio electrónico en Contentful para alcanzar un alcance global.
Traduzca la información de los productos de comercio electrónico en Akeneo de forma rápida y precisa.
Simplifique la gestión de la traducción de comercio electrónico para sitios Drupal con la automatización.
Traduce el contenido de Ghost ecommerce para una audiencia global.
Traduce y localiza fácilmente las páginas de destino de comercio electrónico de Unbounce.
Traduce las páginas de aterrizaje de comercio electrónico de Instapage para campañas globales.
Traduzca sitios web de comercio electrónico de Weebly y gestione fácilmente contenidos multilingües.
Traduce sitios web de comercio electrónico de Squarespace conservando el diseño y la experiencia de usuario.
Traduce los sitios web de comercio electrónico de Webflow para alcanzar un público global y aumentar las ventas.
Traduce las páginas de comercio electrónico de Lander para impulsar tus campañas globales.
Traduce sitios web de comercio electrónico de Framer para audiencias multilingües.
Localiza las tiendas WooCommerce para los mercados globales de comercio electrónico.
Traduce las tiendas BigCommerce para llegar a clientes de comercio electrónico de todo el mundo.
La plataforma de traducción con IA de Smartcat automatiza la traducción de sitios de comercio electrónico, la localización de catálogos y el contenido de marketing. Se integra con WordPress, WooCommerce y mucho más. Vaya más allá de la traducción automática básica: obtenga automatización del flujo de trabajo, contenido multilingüe e integraciones CMS sin fisuras.
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes de comercio electrónico global
de las empresas Fortune 500
Reúnase con nuestros expertos para descubrir cómo la plataforma de localización basada en inteligencia artificial de Smartcat puede optimizar su flujo de trabajo de traducción para comercio electrónico e impulsar su crecimiento global.
Smartcat permite a equipos internacionales localizar sitios web de comercio electrónico con total transparencia, colaboración y automatización del flujo de trabajo. Amplíe su contenido multilingüe, gestione la calidad y lance su producto en nuevos mercados, sin cuellos de botella ni trabajo manual.
Empiece hoy mismo a optimizar su flujo de trabajo de localización.
400 %
Localización más rápida
Smith+Nephew logró una localización de comercio electrónico un 400 % más rápida con Smartcat.
70 %
Ahorro de costes
Stanley Black & Decker redujo los costes de traducción de comercio electrónico en un 70 %.
31 horas
Ahorrado mensualmente
Los equipos de Babbel ahorran 31 horas al mes en la localización de comercio electrónico.
Empiece a utilizar Smartcat y abra nuevos mercados con la traducción de comercio electrónico basada en inteligencia artificial.
La mejor manera de traducir su sitio de comercio electrónico es con una plataforma basada en inteligencia artificial como Smartcat. Automatice la traducción, colabore con equipos globales y garantice la calidad con flujos de trabajo de revisión integrados para una localización rápida, precisa y escalable.
Cada idioma tiene necesidades de localización únicas. Por ejemplo, la traducción de comercio electrónico al mandarín requiere adaptarse a las plataformas y los sistemas de pago chinos, la traducción al japonés debe reflejar los comportamientos de compra locales y la traducción al ruso debe cumplir con los requisitos normativos. Smartcat admite todos los idiomas principales y los matices regionales.
Sí. La traducción para comercio electrónico amplía su alcance, aumenta las conversiones y potencia el retorno de la inversión en marketing al ofrecer contenido relevante y localizado a todos los públicos.
La traducción de comercio electrónico basada en inteligencia artificial ofrece rapidez, escalabilidad, ahorro de costes y calidad constante. Automatice los flujos de trabajo, reduzca el trabajo manual y lance sitios web multilingües más rápidamente.
Smartcat ofrece experiencia regional en traducción para comercio electrónico en Andorra, Nottingham, Oxford y más allá. Localice contenidos para mercados específicos y garantice el cumplimiento de las preferencias y normativas locales.
Google Translate no es suficiente para los sitios web de comercio electrónico. Carece de automatización del flujo de trabajo, control de calidad y coherencia de marca. La plataforma impulsada por IA de Smartcat ofrece traducciones profesionales y escalables para comercio electrónico con revisión integrada e integraciones CMS.
Utilice Smartcat para traducir su catálogo de comercio electrónico a gran escala. Automatice la localización de la información de los productos, colabore con lingüistas y gestione las actualizaciones en todos los mercados desde una única plataforma.
La traducción de comercio electrónico de WP se refiere a la localización de sitios de comercio electrónico de WordPress mediante plugins como la integración WPML de Smartcat. Automatice la traducción, gestione contenidos multilingües y optimice las actualizaciones directamente en su flujo de trabajo de WordPress.
Comisión Europea: Informes sobre la industria lingüística
CSA Research: Mejores prácticas de localización
Harvard Business Review: Tendencias globales del comercio electrónico
Statista: Datos del mercado del comercio electrónico
W3C: Directrices de internacionalización