Traducción de sitios web de AEM: explicación de la IA y los modelos de lenguaje grande (LLM)

Impulse el crecimiento global con la traducción de sitios web AEM basada en IA. Descubra cómo los modelos de lenguaje grandes (LLM) y Smartcat optimizan la entrega de contenido multilingüe para las empresas.

El 25 % de las empresas de la lista Fortune 500 confían en Smartcat para la traducción de sitios web AEM y la localización basada en inteligencia artificial.

¿Qué es la traducción de sitios web de AEM?

La traducción de sitios web con AEM permite a las empresas ofrecer contenido multilingüe a gran escala. Adobe Experience Manager (AEM) es un CMS líder que admite la gestión de contenido global y los flujos de trabajo de localización, lo que facilita el lanzamiento y la gestión de sitios web en cualquier idioma.

¿Cómo traduce realmente AEM los sitios web?

AEM traduce sitios web extrayendo contenido, conectándose con proveedores de traducción o plataformas basadas en inteligencia artificial y automatizando los flujos de trabajo de localización. Este proceso garantiza una entrega rápida, escalable y coherente de contenido multilingüe, lo que elimina los cuellos de botella y los pasos manuales para los equipos globales.

5 pasos para la traducción de sitios web AEM con tecnología de IA

El bretón

1

El bretón

Identifique las páginas de su sitio web AEM y seleccione los idiomas de destino para la traducción utilizando una plataforma de localización basada en inteligencia artificial.

2

Aproveche los modelos de lenguaje grande (LLM) para la traducción de sitios web y procese y localice su contenido al instante.

3

Revise y perfeccione las traducciones en el editor de Smartcat para garantizar la calidad y la coherencia de la marca.

4

Previsualice su sitio web AEM localizado en tiempo real para garantizar su precisión antes de publicarlo.

5

Publique su sitio web multilingüe y llegue a nuevos mercados al instante con flujos de trabajo automatizados.

Cómo los LLM impulsan la traducción de sitios web en AEM

Los modelos de lenguaje grandes (LLM) aportan inteligencia artificial avanzada a la traducción de sitios web de AEM. Los LLM comprenden el contexto, el tono y la terminología específica del sector, lo que permite ofrecer contenidos multilingües de mayor calidad y precisión. Integrados con AEM, los LLM automatizan la traducción y aumentan la eficiencia de los gestores de localización.

90 %

Ahorro de costes

Reduzca los costes de traducción hasta en un 90 % con la traducción de sitios web AEM basada en IA y los flujos de trabajo automatizados.

50 %

Entrega más rápida

Acelere el tiempo de comercialización: publique contenido multilingüe un 50 % más rápido con IA y LLM para la traducción de sitios web.

100 %

Coherencia

Garantice la calidad y la coherencia de la traducción en todos los idiomas con flujos de trabajo basados en inteligencia artificial y revisión humana.

Clarins aceleró la entrega de contenido global y redujo los costes al automatizar la traducción del sitio web AEM con la plataforma de localización basada en IA de Smartcat.

Comparación entre la traducción tradicional y la traducción de sitios web basada en IA

La traducción tradicional de sitios web AEM se basa en flujos de trabajo manuales, entregas lentas y una calidad inconsistente. La localización impulsada por IA automatiza cada paso, garantiza la precisión con LLM y permite la colaboración en tiempo real para equipos globales, lo que ofrece resultados escalables y rentables.

Cómo se integra Smartcat con AEM para una localización perfecta

La plataforma de localización basada en inteligencia artificial de Smartcat se conecta directamente con AEM, automatizando los flujos de trabajo de traducción de sitios web. Gestione contenidos multilingües en la nube, optimice la colaboración y obtenga resultados coherentes y de alta calidad, sin necesidad de transferencias manuales.

Ventajas de la localización basada en IA para sitios web AEM

• Lanzamiento más rápido de contenidos multilingües. • Mejora de la precisión y la coherencia de las traducciones. • Posibilidad de colaboración en tiempo real para equipos globales. • Reducción de costes y mayor transparencia en los flujos de trabajo.

Introducción a la traducción de sitios web AEM con tecnología de IA

¿Está listo para optimizar la traducción de su sitio web AEM? Evalúe sus flujos de trabajo de localización actuales, identifique los puntos de integración para soluciones basadas en inteligencia artificial y póngase en contacto con Smartcat para obtener una demostración personalizada. Comience a optimizar su flujo de trabajo de localización hoy mismo.

Complemento de traducción para WordPress

Traduce fácilmente el contenido de WordPress con la integración perfecta de WPML.

Complemento de traducción de Zendesk

Traduce al instante los tickets de soporte de Zendesk para ofrecer un servicio de atención al cliente global.

Complemento de traducción de Wix

Traduce sin esfuerzo los sitios web de Wix y gestiona contenidos multilingües.

Complemento de traducción de Contentful

Optimice las traducciones de Contentful con flujos de trabajo automatizados.

Complemento de traducción Akeneo

Traduzca la información de los productos en Akeneo de forma rápida y precisa.

Complemento de traducción para Drupal

Simplifique la gestión de traducciones para sitios web Drupal con la automatización.

Complemento Ghost Translation

Traduce el contenido de Ghost sin esfuerzo para una audiencia global.

Complemento de traducción Unbounce

Traduce y localiza fácilmente las páginas de destino de Unbounce.

Complemento de traducción Instapage

Traduce fácilmente las páginas de destino de Instapage para campañas globales.

Complemento de traducción de Weebly

Traduce sitios web de Weebly sin problemas y gestiona contenido multilingüe.

Complemento de traducción de Squarespace

Traduce sitios web de Squarespace de manera eficiente, manteniendo la integridad del diseño.

Complemento de traducción Webflow

Traduce sitios Webflow sin problemas para alcanzar un público global.

Complemento Lander Translation

Traduzca rápidamente las páginas de aterrizaje para mejorar sus campañas globales.

Complemento Framer Translation

Traduce fácilmente los sitios web de Framer para audiencias multilingües.

Complemento de traducción para WooCommerce

Localiza tiendas WooCommerce sin esfuerzo para mercados globales.

Complemento de traducción de BigCommerce

Traduce las tiendas BigCommerce sin problemas para llegar a clientes de todo el mundo.

Metodología

Esta página se basa en la documentación de AEM, las mejores prácticas del sector, los avances en IA y LLM para la traducción de sitios web, los casos prácticos de clientes de Smartcat y las principales investigaciones sobre localización.

9,6/10

para facilitar la configuración

9,2/10

facilidad de uso

Más de 1000

clientes corporativos globales

20 %

de las empresas Fortune 500

Vea en acción la traducción de sitios web AEM con tecnología de inteligencia artificial

Reserve una demostración personalizada para descubrir cómo la plataforma de localización basada en IA y los LLM de Smartcat pueden transformar el flujo de trabajo de traducción de su sitio web AEM.

Traducción de sitios web AEM sin concesiones

Con Smartcat, no tienes que elegir entre velocidad, calidad o coste. La localización basada en inteligencia artificial para sitios web AEM ofrece las tres cosas, para que puedas expandirte a nivel mundial con confianza.

400 %

Tiempos de respuesta más rápidos

Smith+Nephew logró una traducción de su sitio web AEM un 400 % más rápida gracias a la localización basada en inteligencia artificial de Smartcat.

70 %

Más ahorro de costes

Stanley Black & Decker redujo los costes de localización en un 70 % y mejoró la calidad de las traducciones.

31 horas

Ahorrado mensualmente

Los equipos de Babbel ahorran 31 horas al mes en la localización del sitio web AEM con Smartcat.

Empiece a traducir su sitio web AEM hoy mismo

Descubra el poder de la IA y los modelos de lenguaje grande (LLM) para la traducción de sitios web. Regístrese en Smartcat y acelere la localización de su sitio web AEM.

Hable con nuestros expertos en soluciones

Descubra cómo la traducción de sitios web con tecnología AEM basada en inteligencia artificial puede transformar su flujo de trabajo de contenido global. Empiece hoy mismo a optimizar su flujo de trabajo de localización.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la traducción de sitios web con AEM y por qué es importante?

La traducción de sitios web de AEM es el proceso de localización de contenido gestionado en Adobe Experience Manager para varios idiomas. Permite a las empresas ofrecer experiencias multilingües relevantes a audiencias globales, lo que impulsa el compromiso y el crecimiento.

¿Cómo traduce AEM realmente los sitios web a varios idiomas?

AEM extrae el contenido del sitio web y se conecta con proveedores de traducción o plataformas basadas en inteligencia artificial, como Smartcat. Los flujos de trabajo automatizados y los controles de calidad garantizan una entrega de contenido multilingüe rápida, escalable y coherente.

¿Qué son los LLM y cómo mejoran la traducción de sitios web?

Los LLM (modelos de lenguaje grandes) son sistemas avanzados de IA que comprenden el contexto, el tono y la terminología. Los LLM para la traducción de sitios web ofrecen contenido multilingüe de mayor calidad, más preciso y sensible al contexto en los flujos de trabajo de AEM.

¿Las plataformas de localización basadas en IA pueden integrarse con AEM?

Sí, las plataformas de localización basadas en inteligencia artificial, como Smartcat, se integran perfectamente con AEM. Esto permite la traducción automatizada de sitios web, la optimización de los flujos de trabajo y la colaboración en tiempo real para equipos globales.

¿Cuáles son las principales ventajas de automatizar la traducción de sitios web AEM?

La automatización de la traducción de sitios web AEM acelera el tiempo de comercialización, mejora la precisión de la traducción, reduce los costes y permite a los equipos globales colaborar de manera eficiente en contenidos multilingües.

¿Cómo colaboran los equipos globales en los proyectos de localización de sitios web de AEM?

Los equipos globales utilizan plataformas basadas en la nube para revisar, editar y aprobar las traducciones del sitio web de AEM en tiempo real. Los flujos de trabajo basados en inteligencia artificial y el acceso ilimitado de los usuarios agilizan la colaboración y garantizan la coherencia.

Fuentes

• Documentación oficial de Adobe Experience Manager. • Investigaciones sobre modelos lingüísticos a gran escala (arXiv, blog de Google AI). • Informes sectoriales de CSA Research y Nimdzi Insights. • Blog y documentación de productos de Smartcat. • Artículos académicos sobre las mejores prácticas en la localización de sitios web.