Traduce documentos del español al inglés con Agentes de IA

Smartcat hace que la traducción de documentos sea fluida con Agentes de IA que funcionan como compañeros de equipo digitales. Sube tu archivo, selecciona español como idioma de origen e inglés como idioma de destino. El Agente de IA luego entrega traducciones contextualizadas en segundos, preservando al mismo tiempo el formato, el tono y la integridad del documento.

Smartcat admite la traducción en más de 280 idiomas, lo que lo convierte en una de las plataformas de contenido con IA global más robustas disponibles en la actualidad. Esta amplia cobertura permite a las empresas escalar contenido global en todas las regiones e industrias. Algunos de estos idiomas incluyen francés, chino, alemán, portugués, árabe, japonés, ruso, hebreo, italiano, coreano y persa. Con los Agentes de IA de Smartcat, cada par de idiomas se beneficia de una adaptación dinámica y un refinamiento contextual, ayudando a tu equipo a entregar contenido de alta calidad en docenas —o incluso cientos— de localizaciones desde una única plataforma.

Smartcat AI ofrece constantemente una precisión de traducción superior al 95%, gracias a un ciclo de retroalimentación continuo impulsado por el Gráfico de Habilidades Empresariales. Cada traducción mejora el sistema al aprender de las ediciones de expertos, asegurando que la voz de la marca, la precisión legal y el lenguaje específico del dominio se conserven.

Puedes utilizar los Agentes de IA de Smartcat para la traducción inicial y luego contratar a lingüistas humanos certificados del Mercado de Smartcat para la posedición. Este flujo de trabajo híbrido cumple con los estándares de precisión y conformidad necesarios para documentos legales, de inmigración o gubernamentales.

Smartcat admite la traducción de PDF mediante análisis nativo de archivos y OCR potenciado por IA. Ya sea que su PDF esté basado en texto o escaneado, los Agentes de Smartcat mantienen las fuentes, los diseños y los gráficos integrados, entregando un documento traducido que refleja la estructura original.

Esta es una de las principales características diferenciadoras de Smartcat. Al utilizar Agentes de IA entrenados en contenido sensible al diseño, Smartcat garantiza que los elementos de diseño, tablas y flujo de página se conserven, algo crucial para documentos como informes, presentaciones o manuales de instrucciones.

Smartcat ofrece hasta un 70% de ahorro en costos en comparación con las agencias. Obtienes traducción instantánea con revisión profesional opcional, todo en una plataforma con precios flexibles. Nuestros clientes empresariales escalan sin escalar costos.

Smartcat admite cargas por lotes y automatiza la traducción en múltiples formatos de archivo. Los Agentes de IA procesan documentos en paralelo, haciendo que la traducción de alto volumen sea rápida, precisa y escalable.

En la mayoría de los casos, Smartcat traduce y devuelve el documento en cuestión de minutos. La combinación de traducción instantánea con IA y revisión humana opcional permite a las empresas reducir el tiempo de entrega hasta en un 400%.

El Editor integrado de Smartcat te permite perfeccionar el contenido manualmente o en colaboración con tu equipo. Las ediciones se guardan en tu memoria de traducción y se reflejan en futuras traducciones, mejorando la consistencia y calidad con el tiempo.

Smartcat emplea seguridad, cifrado y control de acceso conformes con SOC 2. A diferencia de muchas herramientas gratuitas, Smartcat no utiliza tu contenido para entrenar modelos externos, garantizando confidencialidad y cumplimiento.