Traduce HTML con una Solución de API Superior

Supera las limitaciones de una API estándar de Google Translate para HTML. Smartcat proporciona una plataforma completa impulsada por IA para traducir sus páginas web de manera impecable, preservando todo su código, formato y valor SEO en más de 280 idiomas.

Confiado por más de 1,000 empresas globales para la traducción fluida de sitios web y HTML


Ir Más Allá de una API HTML Básica de Google Translate

99.9%

preservación del diseño

Nuestra IA maneja inteligentemente todas las etiquetas HTML de la API de Google Translate, asegurando que el diseño de su página web traducida permanezca intacto y funcional.

80%

reducción de costos

Automatiza todo tu flujo de trabajo de traducción de páginas web y elimina los altos costos de los procesos manuales y las tarifas de agencias.

5x

Tiempo de comercialización más rápido

Traduce y lanza una página web grande en múltiples idiomas simultáneamente, no secuencialmente, y captura mercados globales más rápido.

Manejo Automatizado de Etiquetas HTML y Código

No necesitas preocuparte por el código roto. A diferencia de un analizador básico de código HTML de la API de Google Translate, la IA de Smartcat identifica y protege inteligentemente el código, los marcadores de posición y las etiquetas HTML durante la traducción, asegurando que la funcionalidad de su sitio nunca se vea comprometida.

Traducción de IA Contextual con Refinamiento Humano

Nuestros Agentes de IA comprenden el contexto completo del contenido de su página web, proporcionando traducciones más precisas y de sonido más natural. Luego puedes invitar a revisores internos o del mercado para refinar el contenido y lograr una calidad perfecta.

Una API y Plataforma Completa de Traducción de Páginas Web

Smartcat es más que solo un punto final. Es una solución completa de API de página web de Google Translate con una plataforma fácil de usar, integraciones de CI/CD y herramientas robustas de gestión de proyectos para manejar todo su proceso de localización de principio a fin.

Edición y Revisión Visual en Contexto

No traduzcas solo cadenas de texto de forma aislada. La plataforma Smartcat te permite revisar y editar traducciones directamente en una vista previa visual de tu página web, asegurando un contexto y diseño perfectos antes de publicar.

Amplio Soporte para Formatos de Contenido Web

Nuestra plataforma maneja correctamente las necesidades de formato HTML de la API de Google Translate, y va más allá al admitir JSON, XML, archivos JavaScript y otros formatos comunes en el desarrollo web moderno, garantizando una localización integral.

Cómo traducir una página web con una plataforma integrada

1

Conecta tu sitio web

Simplemente proporciona la URL de tu sitio, conecta tu CMS o repositorio de código, o sube archivos HTML directamente a la plataforma Smartcat.

2

Deja que la IA analice y traduzca

Nuestra IA realiza un análisis completo de desglose de página web de la API de Google Translate, separando el texto traducible del código y traduciendo instantáneamente el contenido.

3

Colaborar y refinar en contexto

Invita a tu equipo o a nuestros revisores del mercado a editar y aprobar traducciones usando nuestro editor visual intuitivo y contextual.

4

Ejecutar verificaciones de calidad automatizadas

El sistema verifica automáticamente errores de formato, etiquetas rotas e inconsistencias terminológicas para garantizar una salida impecable.

5

Despliega tu sitio web multilingüe

Envía el contenido traducido de vuelta a tus sistemas con un solo clic a través de API o exporta los archivos en su formato original.

Para Desarrolladores: Una API de Traducción Superior

Integra una potente API de Google Translate para HTML directamente en tu pipeline de CI/CD para localización continua que se mantenga al ritmo del desarrollo ágil.

"La API de Smartcat fue perfecta para integrar y nos ha ahorrado innumerables horas de desarrollo en comparación con construir nuestra propia solución."

Para Especialistas en Marketing: Alcance Global, Más Rápido

Lanza campañas globales y sitios web simultáneamente en todos los mercados objetivo, asegurando la consistencia de marca y maximizando el impacto SEO desde el primer día.

"Redujimos el tiempo de lanzamiento de nuestro sitio web internacional en un 60% y vimos un aumento inmediato en el tráfico orgánico de nuevas regiones."

Para Gerentes de Localización: Control y Eficiencia

Gestiona todos los proyectos de traducción de sitios web desde un solo panel de control. Controla los costos, asegura la calidad con revisión en contexto y automatiza los flujos de trabajo.

"Smartcat unificó todo nuestro proceso de localización web. Lo que solía tomar semanas de coordinación ahora sucede automáticamente."

La Plataforma Todo-en-Uno para Traducción de Páginas Web

9.8/10

para facilidad de uso de la API

99.9%

tiempo de actividad en nuestra API

100+

integraciones listas para usar

280+

idiomas compatibles

¿Listo para Verlo en Acción en Tu Sitio?

Podemos demostrar esto directamente con su sitio web. Reserva una demostración gratuita y te mostraremos cómo la plataforma Smartcat puede traducir tu página web en tiempo real.

La integración del traductor de sitios web de Smartcat nos ahorró cientos de horas de tiempo de desarrollador. Pasamos de manejar archivos HTML manualmente a un flujo de trabajo completamente automatizado que simplemente funciona.

David Chen

Desarrollador Frontend Principal

Éxito Comprobado con Traducción de Páginas Web Complejas

3x

lanzamientos de sitios globales más rápidos

Expondo lanzó su sitio de comercio electrónico multilingüe tres veces más rápido automatizando la traducción de su contenido web con Smartcat.

90%

reducción en el esfuerzo manual

La Ciudad de Seattle automatizó las actualizaciones de su sitio web, ahorrando miles de horas que anteriormente se gastaban en copiar y pegar manualmente y en el manejo de archivos.

40%

aumento del tráfico internacional

Babbel utilizó Smartcat para optimizar su SEO multilingüe, lo que resultó en un aumento significativo del tráfico orgánico de mercados no anglófonos.

Seguridad de Nivel Empresarial para su Contenido Web

El contenido de su sitio web y el código fuente son activos valiosos. Los protegemos con el cumplimiento SOC 2 Tipo II, cifrado de extremo a extremo y protocolos integrales de protección de datos durante todo el proceso de traducción.

Traduce Tu Contenido HTML Hoy

Descubre cómo una plataforma de IA puede ayudarte a ir más allá de simples llamadas API hacia una solución de localización completa que ahorra tiempo, reduce costos y ofrece calidad superior para tus sitios web globales.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia Smartcat de una API estándar de Google Translate para HTML?

Aunque una API básica de Google Translate para HTML puede traducir texto, Smartcat ofrece una plataforma de localización completa. Maneja inteligentemente el código, preserva el diseño, permite la revisión en contexto, gestiona el SEO multilingüe y proporciona un flujo de trabajo completo para la colaboración y el aseguramiento de la calidad, lo cual un simple endpoint de API no hace.

¿Cómo manejas las etiquetas HTML complejas de la API de Google Translate y el contenido dinámico?

Nuestra IA está específicamente entrenada para realizar un análisis de 'desglose de página web de la API de Google Translate'. Identifica y protege todas las etiquetas HTML, scripts y marcadores de posición de la API de Google Translate para que no sean alterados durante la traducción. Para contenido dinámico de JavaScript, nuestras integraciones y API pueden capturar y traducir cadenas de texto mientras se renderizan.

¿Puedo traducir una página web grande sin problemas de rendimiento?

Absolutamente. Nuestra plataforma está diseñada para manejar con facilidad un proyecto de página web grande con API de Google Translate. El proceso de traducción es asíncrono y altamente escalable, asegurando que incluso los sitios web más extensos sean traducidos de manera eficiente sin cuellos de botella en el rendimiento.

¿Cómo funciona tu API de página de Google Translate?

Nuestra API de página de Google Translate es parte de una solución más amplia. Puedes proporcionar una URL (como una URL de ejemplo de la API de Google Translate), y nuestra plataforma rastreará, analizará y traducirá toda la página. Alternativamente, los desarrolladores pueden integrar nuestra API REST en su proceso de compilación para enviar contenido fuente de manera programática y recuperar las traducciones.

¿Su plataforma admite SEO multilingüe?

Sí. El SEO adecuado es fundamental para las páginas web traducidas. Smartcat te ayuda a traducir todos los elementos sensibles al SEO, incluyendo meta títulos, descripciones y slugs de URL. También puede ayudar a implementar automáticamente etiquetas hreflang para señalar variaciones de idioma a los motores de búsqueda.

¿Cómo especifico la combinación de API de Google Translate + HTML + idioma?

Dentro de la plataforma Smartcat, puedes gestionar fácilmente los idiomas de tu proyecto. Simplemente cargas tu contenido HTML fuente y seleccionas tantos idiomas de destino como necesites. Nuestro sistema maneja la API de Google Translate + HTML + flujo de trabajo de idiomas para todos los pares seleccionados simultáneamente.

¿Cuál es la mejor referencia de la API de Google Translate para traducir el contenido de páginas web?

El enfoque más efectivo es usar una plataforma como Smartcat que ya ha manejado el trabajo complejo de integración. En lugar de armar una solución con una referencia básica de la API de Google Translate para traducir el contenido de páginas web, nuestra plataforma proporciona un flujo de trabajo integral y completamente gestionado desde el primer momento.

¿Cómo se compara Smartcat con el uso directo de la API de la página web de Google Translate?

Usar una API de página web de Google Translate directamente te deja responsable de analizar HTML, gestionar código, asegurar la calidad y manejar el despliegue. Smartcat automatiza todo esto. Es la diferencia entre que te den un motor en bruto y que te entreguen las llaves de un coche completamente construido.