Automatiza la Localización de Contenido con una API de Traducción para CMS

Conecta tu Sistema de Gestión de Contenidos a Smartcat. Automatiza todo el proceso de localización y publica contenido multilingüe directamente desde tu plataforma existente.

Confiado por más de 1,000 marcas globales para una integración de contenido perfecta


Optimiza tu Estrategia de Contenido Global con Integración de API

90%

menos trabajo manual

Elimina el copiado y pegado manual. Nuestra API automatiza la transferencia de contenido entre su CMS y Smartcat.

5x

publicación más rápida

Pasa de borrador a publicación global mucho más rápido. Lanza campañas multilingües simultáneamente, no secuencialmente.

100%

consistencia de contenido

Mantener la voz de marca y la terminología en todos los idiomas. La API se sincroniza with sus memorias de traducción y glosarios.

Habilitar Traducción Continua en Flujos de Trabajo de CMS API

Nuestra API detecta contenido nuevo o actualizado en su sistema. Lo extrae automáticamente para traducción. Esto garantiza que sus sitios globales estén siempre actualizados con flujos de trabajo continuos de traducción en api cms.

Conectar a Cualquier Fuente de Contenido

Integra con plataformas populares como WordPress o Contentful. También ofrecemos APIs de traducción robustas para Adobe CMS. Construye conexiones personalizadas para cualquier sistema propietario.

Preservar el Formato y la Integridad del Código

La API maneja formatos de archivo complejos y fragmentos de código. La estructura y el formato de tu contenido se conservan perfectamente durante el proceso de traducción.

Infraestructura Flexible y Escalable

Nuestra infraestructura de API se escala según sus necesidades. Maneja grandes volúmenes de contenido de manera confiable, desde artículos individuales hasta sitios web completos.

Flujos de Trabajo de Revisión Personalizables

Equilibra velocidad y calidad. Configura notificaciones automatizadas para miembros del equipo interno o revisores profesionales del Marketplace de Smartcat para verificar las traducciones.

Cómo Funciona la Integración de Traducción de CMS

1

Conecta tu CMS

Utiliza una integración prediseñada o nuestra API flexible. Conecta tu repositorio de contenido a Smartcat en solo unos pocos clics.

2

Configura Tu Flujo de Trabajo

Define tu proceso de traducción. Elige traducción por IA, revisión humana, o una combinación. El sistema seguirá tus reglas para cada proyecto.

3

El contenido se traduce automáticamente

El nuevo contenido se extrae, se traduce mediante IA y se envía para revisión. Sus activos de traducción se aprovechan para lograr consistencia y ahorro de costos.

4

Revisar y Editar en Contexto

Tu equipo puede revisar las traducciones dentro del Editor de Smartcat. Las ediciones entrenan automáticamente a la IA para la mejora continua de la calidad.

5

Publica Directamente a tu CMS

Una vez aprobado, el contenido traducido se envía de vuelta a su CMS. Está listo para publicación sin ningún manejo manual de archivos.

Para Equipos de Desarrollo

Integra la traducción en tu pipeline de CI/CD. Automatiza la localización sin interrumpir los sprints de desarrollo. Nuestra api de traducción para cms está construida para la agilidad.

"La API nos ahorró un tiempo de desarrollo significativo. Automatizar nuestro flujo de trabajo de localización fue perfecto."

Para Equipos de Marketing

Lanza campañas en todos los mercados al mismo tiempo. Crea activos que se localicen automáticamente, asegurando la consistencia de marca desde el primer día.

"Ahora podemos crear y localizar recursos de campaña simultáneamente. Ha transformado nuestra estrategia de lanzamiento global."

Para Equipos de Formación y Desarrollo

Desarrollar programas de capacitación multilingües de manera eficiente. Mantén el contenido de aprendizaje sincronizado en todos los idiomas con actualizaciones automáticas desde tu CMS.

"Nuestro contenido de capacitación global siempre está actualizado. La integración del CMS lo hace sin esfuerzo."

Un Socio Confiable para Contenido Global

9.6/10

para facilitar la integración

9.3/10

facilidad de uso

1,000+

clientes corporativos globales

20%

de la lista Fortune 500

¿Listo para Automatizar tus Traducciones?

La función de Gestión de Proveedores nos ahorró innumerables horas de tiempo administrativo. La gestión de nuestro proceso de revisión es ahora mucho más eficiente.

Resultados Comprobados de la Integración de CMS

50%

aumento de la productividad

Expondo aumentó la velocidad de contenido y redujo los costos de localización a la mitad utilizando la plataforma integrada de Smartcat.

1,000+

horas administrativas ahorradas anualmente

La Ciudad de Seattle ahorró más de 1,000 horas administrativas anuales al automatizar su gestión de traducciones.

31 horas

De tiempo de trabajo ahorrado mensualmente

Los equipos de marketing y L&D de Babbel ahorran 31 horas de trabajo mensuales en tareas de localización de contenido.

Seguridad de Nivel Empresarial para su Contenido

Su contenido está protegido con el cumplimiento SOC 2 Tipo II. Utilizamos cifrado de extremo a extremo y protocolos robustos de protección de datos. Sus datos están seguros durante todo el proceso.

Comience a Automatizar la Localización de su Contenido

Conecta tu CMS con nuestra potente API de traducción. Vea cómo la IA habilitada por expertos puede optimizar su estrategia de contenido global y ahorrar recursos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una API de traducción para CMS?

Una API de traducción para CMS conecta tu sistema de gestión de contenidos directamente a una plataforma de traducción como Smartcat. Automatiza el proceso de envío de contenido para traducción y recepción de las versiones completadas.

¿Cómo funciona la traducción automatizada con un CMS?

La API detecta contenido nuevo o actualizado en su CMS. Envía el contenido para traducción de IA. El sistema aprende de tus ediciones para mejorar la calidad con el tiempo, asegurando la consistencia de la marca.

¿Qué sistemas de gestión de contenido puedo conectar?

Smartcat ofrece integraciones prediseñadas para muchas plataformas CMS populares. Nuestras APIs de traducción flexibles para Adobe CMS, WordPress y otros permiten conexiones personalizadas a prácticamente cualquier sistema.

¿Cómo garantiza la API la consistencia de la traducción?

La API se integra con sus memorias de traducción y glosarios centrales. Esto garantiza que la terminología y fraseología aprobadas se utilicen de manera consistente en todo su contenido e idiomas.

¿Cómo reduce costos el uso de una API de traducción?

La automatización elimina tareas manuales como copiar y pegar contenido. El uso de la memoria de traducción también reduce la cantidad de contenido nuevo que necesita traducción, lo que conlleva ahorros significativos de costos.

¿Cómo se gestiona la calidad de la traducción en un flujo de trabajo automatizado?

Puedes crear flujos de trabajo personalizados que incluyan pasos de revisión humana. Los miembros internos del equipo o los revisores profesionales pueden verificar las traducciones antes de que sean publicadas. Cada edición mejora la IA.

¿Puedo traducir contenido a varios idiomas a la vez?

Sí, la plataforma está diseñada para flujos de trabajo multilingües. Puedes enviar contenido para traducción a todos tus idiomas objetivo simultáneamente, acelerando la entrega de tu contenido global.

¿Está seguro mi contenido cuando uso una API de traducción?

Absolutamente. Smartcat cumple con SOC 2 Tipo II. Utilizamos medidas de seguridad de nivel empresarial, incluyendo cifrado de extremo a extremo, para proteger sus datos en cada etapa.

¿Cómo maneja el sistema las actualizaciones frecuentes de contenido?

La traducción en api cms está diseñada para la localización continua. Detecta automáticamente los cambios en tu contenido fuente e inicia el proceso de traducción, manteniendo tu contenido global sincronizado.