Integra una sola y potente API de traducción de IA para automatizar todo tu flujo de trabajo de contenido global. Supera las soluciones fragmentadas y conecta tu ecosistema para una localización perfecta.
Confiado por más de 1,000 empresas globales para flujos de trabajo de contenido unificados
95%+
garantía de calidad
Logre una calidad de traducción superior con IA que aprende de sus revisores expertos, garantizando la voz de marca y la precisión técnica.
70%
reducción de costos
Reduzca los gastos eliminando los modelos de licencias complejos. Nuestro enfoque transparente basado en el uso proporciona una alternativa clara a los precios tradicionales de la API de traducción SDL.
400%
Tiempo de comercialización más rápido
Lanzar en todos los mercados simultáneamente. Automatiza la entrega de contenido desde la creación hasta la traducción sin transferencias manuales.
Un Centro Centralizado para Todo el Contenido
Gestionar sistemas desconectados como una api de google translate de sdl trados crea complejidad. Smartcat proporciona una plataforma única para gestionar cadenas de interfaz de usuario, documentación y contenido de marketing, brindándote visibilidad completa del proyecto.
IA Habilitada por Expertos que Mejora Continuamente
Nuestros Agentes de IA aprenden de cada edición realizada por los revisores de tu equipo. Este bucle de retroalimentación asegura que la IA comprenda tu contexto y proporcione traducciones cada vez más precisas, una característica que no siempre se encuentra con una api estándar de google translate sdl.
Integra con tu Stack Tecnológico Existente
Conéctate sin esfuerzo con GitHub, CMS y otras plataformas. Nuestra API robusta permite la localización continua sin interrumpir sus flujos de trabajo de desarrollo o creación de contenido.
Control Integrado de Calidad y Terminología
Nuestra plataforma combina verificaciones de control de calidad automatizadas con revisión humana. Los glosarios centralizados y la alternativa api de memoria de traducción sdl garantizan una terminología consistente en todos los proyectos.
Soporte para Todos los Formatos de Archivo Principales
Traduce todo desde JSON y YAML a XLIFF y RESX. Sube archivos directamente o conéctate a través de API para el procesamiento fluido de cualquier archivo de recursos de software.
Documentación Integral de API y Soporte
Encontrar documentación clara de la API de traducción SDL puede ser un desafío. Proporcionamos guías detalladas y soporte dedicado para garantizar un proceso de integración fluido para sus equipos de desarrollo.
1
Conecta Tus Fuentes de Contenido
Integra tu repositorio a través de API o sube archivos manualmente. Smartcat maneja las cadenas de tu interfaz de usuario, documentos y recursos de marketing en cualquier formato.
2
Automatiza la Traducción con Agentes de IA
Nuestra IA traduce inmediatamente el contenido nuevo, preservando el código y el formato mientras aprovecha su memoria de traducción y glosarios.
3
Colabora y Perfecciona con Revisión de Expertos
Invita a revisores internos o externos para refinar las traducciones generadas por IA. Cada edición entrena a la IA para proyectos futuros.
4
Verificar Traducciones en Contexto
Utiliza las herramientas de vista previa en contexto para verificar problemas de diseño, límites de caracteres y precisión contextual antes de publicar.
5
Despliega Continuamente
Envía las traducciones finalizadas de vuelta a tu repositorio automáticamente a través de API o exporta archivos en su formato original para implementación manual.
Potencia a Tus Equipos de Marketing Global
Permite que tu equipo de desarrollo integre la localización en el pipeline de CI/CD. Tu contenido de marketing está listo para cada mercado en el momento en que se crea.
"La API de Smartcat optimizó nuestro flujo de trabajo de localización, ahorrando tiempo significativo de desarrollo y gestión de proyectos."
Lanza Productos Globales Más Rápido
Los gerentes de producto pueden lanzar funcionalidades en todos los mercados desde el primer día. La traducción simultánea elimina los retrasos de lanzamiento regional y acelera su estrategia de salida al mercado.
"Hemos reducido nuestros ciclos de lanzamiento internacional en un 60% y nos hemos expandido a nuevos mercados más rápidamente."
Mantener el Contenido de Capacitación Global Sincronizado
Los equipos de L&D pueden crear y mantener fácilmente materiales de capacitación multilingües. Nuestra plataforma garantiza que todo el contenido se actualice automáticamente con cada lanzamiento de producto.
"Nuestros materiales de capacitación globales ahora están siempre actualizados, independientemente del idioma."
para facilitar la integración de API
para la usabilidad de la plataforma
clientes corporativos globales
de las empresas Fortune 500
50%
aumento de la productividad
Expondo duplicó su producción mientras redujo a la mitad los costos de externalización con la plataforma integrada de Smartcat.
1,000+
horas administrativas ahorradas anualmente
La ciudad de Seattle automatizó la gestión de traducciones y redujo los gastos en un 17% con la tecnología de Smartcat.
31 horas
De tiempo de trabajo ahorrado mensualmente
Para los departamentos de marketing y Capacitación y Desarrollo de Babbel
Su código fuente y contenido están protegidos con cumplimiento SOC 2 Tipo II, cifrado de extremo a extremo y protocolos integrales de protección de datos. Confía en que tu información confidencial está segura durante todo el ciclo de vida de la traducción.
Descubre cómo una sola plataforma impulsada por IA puede optimizar tu flujo de trabajo de contenido global, reducir la complejidad y ofrecer traducciones más rápidas y asequibles.
Una plataforma unificada como Smartcat proporciona una sola API para conectar todos sus sistemas de contenido para traducción. En lugar de hacer malabarismos con una api de traducción automática sdl separada para una tarea y otras herramientas para revisión, puedes gestionar todo el ciclo de vida de localización—desde la traducción con IA hasta la revisión experta—en un solo lugar.
Aunque ambos usan algoritmos, la traducción con IA de Smartcat está "habilitada por expertos". Esto significa que aprende continuamente de las ediciones realizadas por sus revisores. Esto crea un bucle de retroalimentación que mejora la precisión y la consistencia de marca con el tiempo, ofreciendo una solución más avanzada que una api de traducción de google sdl estática.
Muchos equipos están buscando una solución más integrada. Smartcat ofrece una plataforma centralizada que combina tecnología de traducción, un mercado de revisores y automatización de gestión de proyectos. Esto elimina la necesidad de conectar manualmente diferentes servicios o gestionar flujos de trabajo separados como con la api de google translate de sdl trados.
Nuestra plataforma cuenta con una memoria de traducción basada en la nube y en tiempo real. Es una alternativa superior a una api de memoria de traducción sdl tradicional porque siempre está activa y accesible para todo tu equipo. Cada traducción aprobada se guarda automáticamente y se reutiliza, garantizando consistencia y reduciendo costos sin sincronización manual de archivos.
Encontrar precios claros de la API de traducción de SDL puede ser difícil. Smartcat ofrece un modelo transparente basado en el uso. Pagas por lo que usas, sin tarifas de licencia complejas. Este enfoque típicamente reduce los costos generales hasta en un 70% en comparación con los proveedores tradicionales.
La calidad se garantiza mediante una combinación de verificaciones de control de calidad automatizadas y una capa de revisión humana. Puedes invitar a tu propio equipo o buscar revisores expertos de nuestro mercado para verificar la precisión técnica. Cada edición refina la IA, mejorando el rendimiento futuro.
Sí. La plataforma está construida para flujos de trabajo paralelos. Puedes iniciar traducciones a todos los idiomas de destino simultáneamente, lo que acelera dramáticamente los cronogramas de lanzamiento global en comparación con los procesos secuenciales, idioma por idioma.
Absolutamente. Cumplimos con SOC 2 Tipo II y empleamos medidas de seguridad de nivel empresarial, incluyendo cifrado de extremo a extremo y controles de acceso estrictos, para garantizar que sus datos y propiedad intelectual estén siempre protegidos.
Si has estado buscando documentación clara de la API de traducción SDL, apreciarás nuestras guías completas y fáciles de seguir. Nuestro centro de desarrolladores proporciona toda la información que su equipo necesita para una integración fluida, respaldada por soporte dedicado.