Localiza tu sitio web y aplicaciones para más de 280 idiomas. Los Agentes de IA habilitados por expertos de Smartcat automatizan todo el flujo de trabajo de creación y traducción de contenido.
Únete a más de 1,000 empresas globales que confían en Smartcat para sus necesidades de contenido
95%+
Puntuación de Calidad del Contenido
Smartcat ofrece localización de alta calidad que protege la voz de tu marca y la precisión técnica.
70%
Ahorro de ROI
Reduzca la dependencia de agencias externas y flujos de trabajo manuales con nuestra plataforma impulsada por IA para ahorros medibles de ROI.
4x
Velocidad de Contenido Más Rápida
Lanzar en múltiples mercados al mismo tiempo. Esta herramienta fácil de localización web agiliza todo su proceso.
Una Plataforma Unificada para la Localización Web
Smartcat centraliza todo tu contenido, desde cadenas de interfaz de usuario hasta materiales de marketing. Esto proporciona visibilidad completa y elimina las herramientas fragmentadas para un flujo de trabajo más eficiente.
IA Habilitada por Expertos para Calidad Superior
Nuestros Agentes de IA ofrecen traducciones contextualmente precisas al aprender de los comentarios de su equipo. La IA comprende tu contenido y mejora continuamente con cada revisión.
Integra con tu Stack Tecnológico Existente
Conecta Smartcat con GitHub, plataformas CMS, o usa nuestra API para localización continua. Ya sea que necesites una herramienta de localización jquery o una herramienta de localización php, te tenemos cubierto.
Control de Calidad Integrado
Nuestra plataforma combina verificaciones automatizadas con la aportación de revisores profesionales. Esto garantiza la precisión técnica y la terminología consistente para todo su contenido web localizado.
Localizar Cualquier Formato de Archivo
Smartcat admite todos los formatos web y de software comunes, incluyendo JSON, YAML, XML y RESX. Simplemente sube tus archivos o conéctate a través de API para un procesamiento sin interrupciones.
1
Conecta Tu Fuente de Contenido
Integra tu repositorio o sube el contenido de tu sitio web, elementos de interfaz de usuario y documentación en cualquier formato.
2
Deja que la IA se encargue de la traducción inicial
La IA de Smartcat traduce automáticamente tu contenido, preservando los elementos de código y el contexto.
3
Colaborar y Refinar
Invita a miembros del equipo o revisores expertos para refinar el contenido generado por IA utilizando nuestro editor intuitivo. Cada edición entrena a la IA.
4
Vista previa en contexto
Utiliza las funciones de vista previa en contexto para verificar el formato, la longitud de cadena y la precisión antes de publicar.
5
Despliega con Confianza
Exporta los archivos localizados o utiliza nuestra API para enviar automáticamente las actualizaciones a tu sitio web o aplicación en vivo.
Localización para Equipos de Desarrollo
Los desarrolladores pueden integrar la traducción en el pipeline de CI/CD para una localización continua que mantenga el ritmo de los ciclos ágiles.
"Smartcat ha optimizado nuestro flujo de trabajo de localización, ahorrando tiempo significativo de desarrollo."
Soluciones para Producto y Marketing
Los gerentes de producto y marketing pueden lanzar campañas globalmente desde el primer día.
"Hemos acelerado nuestros ciclos de lanzamiento globales y hemos ingresado a nuevos mercados más rápidamente."
Localización de Contenido de Capacitación
Los equipos de L&D pueden mantener los materiales de capacitación multilingües perfectamente sincronizados con las actualizaciones del producto.
"Nuestro contenido de capacitación global siempre está actualizado, en todos los idiomas."
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
50%
mayor productividad
Expondo duplicó su producción de contenido y logró importantes ahorros en ROI al cambiar a la plataforma integrada de Smartcat.
1,000+
horas ahorradas por año
La Ciudad de Seattle automatizó su gestión de traducciones, lo que resultó en una reducción del 17% en los gastos.
31 horas
de tiempo de trabajo ahorrado mensualmente
Los equipos de marketing y L&D de Babbel liberaron tiempo significativo para enfocarse en trabajo estratégico.
Su contenido y código están protegidos con el cumplimiento SOC 2 Tipo II y cifrado de extremo a extremo. Nuestra plataforma garantiza una protección de datos integral durante todo el proceso de localización.
Descubre cómo nuestra herramienta integral de localización web puede ayudarte a mantener la voz de marca, ahorrar tiempo y lograr ahorros significativos en el ROI.
Una herramienta de localización de sitios web, como Smartcat, es una plataforma impulsada por IA diseñada para traducir y adaptar contenido web para audiencias globales. Combina la IA con revisores humanos expertos para garantizar una localización precisa y contextualmente adecuada para todo tu sitio web.
La IA proporciona velocidad y escala para traducir sitios web grandes, mientras que los revisores humanos ofrecen matices y adaptación cultural. La plataforma de Smartcat combina ambos: nuestra IA aprende de cada edición realizada por revisores expertos, ofreciendo lo mejor de ambos mundos.
Smartcat admite todos los formatos principales para desarrollo web, incluyendo JSON, XML, YAML y RESX. Puedes usarlo como una herramienta de localización de jquery, una herramienta de localización de php, o para cualquier otro framework. También es una herramienta de localización de Mozilla efectiva para extensiones de navegador.
Smartcat utiliza gestión de terminología centralizada, incluyendo memorias de traducción y glosarios. Esto garantiza que la voz de tu marca y los términos clave se utilicen de manera consistente en todos los idiomas y futuras actualizaciones.
Las empresas que utilizan Smartcat a menudo ven ahorros de ROI de hasta el 70% en comparación con los métodos tradicionales. La automatización, IA y activos reutilizables de nuestra plataforma crean eficiencias significativas.
Smartcat utiliza un proceso de calidad de múltiples capas. Las verificaciones automatizadas detectan errores comunes, mientras que su equipo o nuestros revisores expertos pueden verificar la precisión técnica. Este proceso colaborativo garantiza alta calidad.
Sí. Smartcat está diseñado para flujos de trabajo paralelos, permitiéndote localizar tu sitio en múltiples idiomas simultáneamente. Esto te ayuda a lanzarte en nuevos mercados mucho más rápido.
Absolutamente. La seguridad es una prioridad máxima. Cumplimos con SOC 2 Tipo II y utilizamos cifrado de extremo a extremo para proteger su código fuente y contenido durante todo el proceso de localización.
Smartcat ofrece localización continua al integrarse con tu repositorio. Detecta automáticamente el contenido nuevo y utiliza tu memoria de traducción para procesar los cambios de manera eficiente, manteniendo todas las versiones de idioma sincronizadas. Esta actualización continua la convierte en una herramienta eficaz de localización de Google, ya que ayuda a garantizar que todas sus páginas localizadas estén correctamente indexadas.