Conecta tu instancia de Adobe Experience Manager para localización impulsada por IA. Automatiza los flujos de trabajo de contenido y lanza sitios multilingües más rápido con nuestra plataforma unificada.
Confiado por más de mil empresas globales para soluciones de localización escalables
95%+
calidad del contenido
Logra una precisión excepcional con IA que aprende la voz de tu marca y términos técnicos.
70%
Mejora del ROI
Reduzca los gastos generales del proyecto y acelere el tiempo de comercialización con flujos de trabajo mejorados con IA.
400%
lanzamientos globales más rápidos
Despliega contenido multilingüe en todos los mercados simultáneamente, no secuencialmente.
Una Plataforma Unificada para la Localización de AEM
Centraliza todo tu contenido de AEM, desde páginas web hasta recursos, en un solo lugar. Elimine los procesos fragmentados y obtenga visibilidad completa de su pipeline de localización.
IA Entrenada por Expertos para Calidad Superior
Nuestros Agentes de IA son entrenados por sus revisores expertos, asegurando traducciones de alta calidad y conscientes del contexto que mejoran continuamente con cada proyecto.
Integración Perfecta con su Stack Tecnológico
Conecta Smartcat directamente a AEM, Git y otras herramientas esenciales. Nuestra potente api de traducción aem automatiza la transferencia de contenido, optimizando todo su flujo de trabajo.
Control Integrado de Calidad y Terminología
Mantén la consistencia de marca con verificaciones de control de calidad automatizadas y gestión centralizada de terminología. Asegúrate de que cada traducción sea precisa y esté alineada con la marca.
Amplio Soporte de Formato de Archivo y Versión AEM
Nuestra plataforma maneja JSON, XML, XLIFF y más. Proporciona una api de traducción aem 6.2 y api de traducción aem 6.3 flexibles, asegurando compatibilidad con su entorno.
1
Conecta tu Instancia de AEM
Integra tu repositorio de Adobe Experience Manager o sube archivos de contenido directamente a la plataforma.
2
Utiliza la Traducción Impulsada por IA
Permita que nuestra IA traduzca instantáneamente su contenido, preservando la estructura y el contexto mientras aprende su terminología específica.
3
Colaborar y Refinar
Invite a revisores internos o expertos del mercado para refinar las traducciones y entrenar la IA para la mejora continua de la calidad.
4
Vista previa y validar
Utilice herramientas de vista previa en contexto para validar el diseño y la precisión antes de publicar para garantizar una experiencia de usuario impecable.
5
Implementar con Automatización
Envía automáticamente las traducciones finalizadas de vuelta a AEM a través de la API, listas para publicación inmediata.
Para Desarrolladores de AEM
Integra la localización en tu pipeline de CI/CD. Nuestra API admite funciones avanzadas, por ejemplo, para un aem javascript use api get i18n translation, para obtener cadenas dinámicamente.
"La API de Smartcat eliminó cientos de horas de desarrollo personalizado. Lo conectamos a nuestra instancia de AEM, y ahora todo nuestro flujo de trabajo de contenido se ejecuta automáticamente."
Para Equipos de Producto y Marketing
Lanza campañas y funciones globales desde el primer día. Traduce contenido para todos los mercados simultáneamente, eliminando retrasos en el lanzamiento.
"Hemos acelerado nuestros ciclos de lanzamiento internacional significativamente mientras nos expandimos a nuevos mercados. La integración maneja sin problemas todo nuestro flujo de trabajo."
Para Equipos de Aprendizaje y Desarrollo
Crea y actualiza materiales de capacitación multilingües que se mantengan sincronizados con las actualizaciones del producto, asegurando una experiencia de aprendizaje consistente.
"Nuestro contenido de capacitación global ahora siempre está actualizado con las últimas características del software, lo que ha optimizado todo mi flujo de trabajo."
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
de la lista Fortune 500
50%
aumento de la productividad
Expondo duplicó su producción de contenido. También redujeron a la mitad los costos de externalización utilizando la plataforma unificada de Smartcat.
1,000+
horas administrativas ahorradas anualmente
La Ciudad de Seattle automatizó su gestión de traducciones. Esto redujo los gastos de su proyecto en un 17% con Smartcat.
31 horas
De tiempo de trabajo ahorrado mensualmente
Los equipos de marketing y L&D de Babbel ahorran 31 horas de tiempo de trabajo cada mes automatizando los flujos de trabajo de contenido.
Tu contenido de AEM y código fuente están protegidos. Cumplimos con SOC 2 Tipo II y utilizamos cifrado de extremo a extremo y protocolos robustos de protección de datos.
Descubre el poder de una plataforma de localización impulsada por IA. Preservar el contexto y la integridad del código mientras se logran ahorros significativos en el ROI.
El conector de Smartcat para AEM utiliza la api de traducción de aem para crear un puente perfecto entre las dos plataformas. Puedes seleccionar contenido en AEM, enviarlo a Smartcat para traducción y revisión impulsada por IA, y recibir el contenido completado de vuelta en AEM automáticamente, listo para publicación.
Sí, nuestra integración está diseñada para la flexibilidad. Admitimos varias versiones de Adobe Experience Manager, proporcionando una api de traducción aem 6.2 y api de traducción aem 6.3 robustas para garantizar la localización continua independientemente de su configuración específica.
Smartcat admite todos los formatos estándar utilizados en AEM, incluyendo XML, JSON y XLIFF. Nuestra plataforma procesa sus archivos de recursos mientras preserva su estructura y formato originales, asegurando que funcionen perfectamente cuando se importen de vuelta a AEM.
Nuestra plataforma cuenta con gestión centralizada de terminología. Construye y utiliza automáticamente glosarios y memorias de traducción a partir de su contenido de AEM. Esto garantiza que los términos de marca y técnicos se traduzcan de manera consistente en todos los proyectos e idiomas.
Los clientes típicamente ven mejoras significativas en el ROI. Esto proviene de la reducción de los gastos generales del proyecto, la eliminación de la necesidad de flujos de trabajo complejos y la aceleración del tiempo de comercialización. La automatización mejorada con IA ofrece importantes ganancias de eficiencia sobre los procesos de traducción tradicionales.
Nuestro proceso de calidad combina verificaciones de control de calidad automatizadas con un ciclo de revisión por expertos. Su equipo interno o nuestros revisores del mercado pueden refinar las traducciones. Cada edición entrena la IA, mejorando continuamente su precisión para tu contenido técnico específico.
Absolutamente. La API está construida para desarrolladores. Para una tarea de front-end como una api de javascript de aem para obtener traducción i18n, puedes llamar directamente a la API para extraer las cadenas localizadas correctas en tus componentes, habilitando un desarrollo dinámico y ágil.
Sí. La seguridad es una prioridad máxima. Cumplimos con SOC 2 Tipo II y utilizamos cifrado de extremo a extremo. Su código fuente y la integridad del contenido están protegidos durante todo el flujo de trabajo de localización con controles de acceso estrictos.
Nuestra función de localización continua detecta automáticamente contenido nuevo o actualizado en su instancia de AEM conectada. El sistema aprovecha inteligentemente su memoria de traducción para procesar solo los cambios, asegurando que sus sitios localizados se mantengan perfectamente sincronizados con su contenido fuente.