Traducción automática para contenidos rápidos y de calidad en cualquier idioma
“Smartwords nos permite reutilizar fácilmente contenido traducido previamente y ha reducido nuestros gastos generales de traducción en un 50 %. Para el gobierno de una ciudad, esto marca una gran diferencia en nuestra asignación de recursos”.
Peggy Liao, especialista en programas de acceso lingüístico de la ciudad de Seattle
Título
Reclama hoy tus 15.000 Smartwords gratis
Obtenga una prueba de 14 días ahora y disfrute de 15,000 Smartwords gratis cuando se registre con su dirección de correo electrónico corporativa. El plan gratuito también le brinda acceso completo a la plataforma de traducción Smartcat, incluida la traducción mediante IA , Smartcat Marketplace, memorias de traducción y glosarios, plantillas de proyectos y mucho más.
Traduce automáticamente con Smartcat AI
Las palabras inteligentes son su “moneda” Smartcat. Representan la cantidad de palabras que puedes traducir automáticamente con Smartcat AI.
Smartwords consigue ahorros de costes
Con Smartcat AI puede ahorrar 100 veces el costo de la subcontratación. Funcionan para todos los usuarios finales empresariales, con cientos de casos de uso para diferentes tipos y formatos de contenido.
$ 15,000
100.000 palabras a través de la subcontratación
Coste medio de traducción
$150
100.000 palabras con Smartcat AI
Coste medio de traducción
Smartcat AI aprende la voz y la terminología de la marca de su contenido a partir de cada edición realizada por cada miembro de su equipo. Todo su contenido multilingüe se almacena en su sistema de registro central privado.
Cada plan de suscripción en Smartcat asigna una cantidad específica de Smartwords, que puedes usar para traducir contenido a cualquier idioma. Puede ver y aumentar su saldo de Smartwords en cualquier momento, todo a través de su espacio de trabajo privado de Smartcat.
Preguntas Frecuentes Sobre Smartwords
¿Qué son las Smartwords?
Smartwords sirve como moneda para la traducción de IA dentro de la plataforma Smartcat. Representan la cantidad de palabras que puede traducir utilizando los motores de traducción y las memorias de traducción de Smartcat AI. Considérelos como las unidades que facilitan la traducción fluida dentro de la plataforma Smartcat.
¿Cómo puedo aumentar el monto de mi Smartwords?
Tienes dos opciones para comprar más Smartwords.
Compra directa y rápida a través de tu espacio de trabajo
Puedes comprar tantas Smartwords para traducir como quieras. Para comprar más, vaya a la pantalla de inicio de su espacio de trabajo Smartcat. En la sección Navegación , busque la pestaña Smartwords . Verás un botón que dice Actualizar plan . El mismo botón también se encuentra dentro de la pestaña Smartwords . Haga clic en este botón. Luego se le preguntará cuántas Smartwords desea comprar. Define el importe y rellena tus datos de facturación y tarjeta para el pago.
Hable con un administrador de cuentas de clientes de Smartcat
También puede hablar con un especialista de Smartcat para determinar un plan personalizado que se adapte a los volúmenes de traducción de su organización. Para hacerlo, vaya a la pantalla de inicio de su espacio de trabajo Smartcat. En la parte superior derecha, verá una pestaña que dice "Reserve tiempo con su administrador de cuentas de cliente exclusivo". Haz clic en el botón que dice Reservar una llamada .
¿Cómo me benefician las Smartwords?
Las palabras inteligentes representan una pequeña fracción del costo por palabra traducida en comparación con la norma de la industria con proveedores basados en humanos. Cuanto más traduzcas usando Smartwords para potenciar la traducción con IA en Smartcat, más ahorrarás.
Sus ahorros de costos también aumentan aún más a medida que pasa el tiempo porque Smartcat AI aprende constantemente de sus ediciones y preferencias terminológicas. A través de memorias de traducción y glosarios, estas ediciones se aplican automáticamente a las nuevas traducciones. Lo que esto significa para su equipo es que se requiere menos carga de trabajo de edición. La traducción con IA de Smartcat puede alcanzar una precisión de traducción de más del 95 % en unos pocos meses de uso constante. Todo esto es posible mediante el uso de la traducción Smartcat AI a través de Smartwords.
¿Cuántas Smartwords obtengo cuando me registro?
Al registrarse para obtener una cuenta gratuita, desbloquea 15,000 Smartwords gratis usando su dirección de correo electrónico del trabajo. Puede utilizar esta asignación de Smartword durante un período de 15 días. Este período de prueba gratuito le brinda acceso a la traducción mediante IA, el Smartcat Marketplace de más de 500 000 traductores profesionales examinados, memoria de traducción y uso de glosarios, plantillas de proyectos y otras características importantes. Una vez que finalice su período de prueba, puede registrarse en un plan de suscripción para continuar con Smartcat
¿Dónde veo mi saldo de Smartwords?
Puedes consultar tu saldo de Smartwords de diferentes formas.
A través de la página de inicio de su espacio de trabajo de Smartcat, haga clic en la pestaña Smartwords en la sección Navegación .
Nuevamente, a través de la página de inicio de su espacio de trabajo de Smartcat, haga clic en Proyectos . En la parte superior derecha de la pantalla, se muestra su saldo general de Smartwords. Haga clic en esta pestaña para obtener información más detallada.