Traducir la cartilla de vacunación para la universidad y el permiso de residencia
Cuando necesite traducir historiales médicos de vacunación, Smartcat le ofrece resultados rápidos y precisos. Obtenga los documentos certificados necesarios para las admisiones universitarias, el USCIS y otras solicitudes oficiales.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Miles de organizaciones y particulares confían en Smartcat para la traducción segura y de alta calidad de documentos.
Un proceso de traducción preciso y rápido
99%
Precisión para uso oficial
La traducción automática combinada con una revisión humana experta garantiza resultados conformes.
24h
Meet Application Deadlines
Nuestro proceso simplificado ofrece traducciones juradas en tan solo 24 horas.
100%
Precios transparentes
Reciba un presupuesto claro y por adelantado para la traducción de sus documentos, sin cargos ocultos.
Traducir documentos a más de 280 idiomas
Nuestra plataforma admite una amplia gama de pares de idiomas para sus necesidades de documentación oficial.
Traducir en minutos
Colaboración sencilla
Calidad Garantizada
Mercado
Líder del mercado en traducción segura de documentos
para simplificar la configuración
para facilidad de uso
clientes corporativos globales
de clientes Fortune 500
Obtenga su presupuesto gratuito para la traducción de la cartilla de vacunación
Cómo traducir la cartilla de vacunación
Un sencillo proceso de 5 pasos
1
Cargue su cartilla de vacunación
2
Seleccione la lengua de destino
3
Ejecutar la Traducción de IA
4
Hire an Expert Medical Reviewer for Certification
5
Descargue su traducción jurada
Traducciones de alto riesgo en las que confían líderes mundiales
400%
Tiempo de Entrega de Traducción Más Rápido
Logrado por Smith+Nephew después de cambiar a Smartcat.
70%
Ahorro de costos
Para Stanley Black & Decker, aumentando la calidad y eficiencia.
31 horas
Tiempo de Trabajo Ahorrado Mensualmente
Para los equipos de marketing y L&D de Babbel.
Traducción rápida y precisa de historiales médicos
Agilice sus aplicaciones con nuestra plataforma basada en IA. Obtenga las traducciones juradas que necesita para la universidad, la inmigración y mucho más. Reduzca costes y cumpla sus plazos.
Sus preguntas sobre la traducción de historiales médicos
¿Tengo que traducir la cartilla de vacunación médica para obtener la tarjeta verde?
Sí, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) exige traducciones juradas de todos los documentos en lengua extranjera. Esto incluye su historial de vacunación. Debe traducir los registros médicos de vacunación para que se procesen las solicitudes de tarjeta verde.
¿Qué es una traducción jurada?
Una traducción jurada incluye una declaración firmada por el revisor o la empresa de traducción. Esta declaración da fe de la exactitud e integridad de la traducción. Nuestro servicio proporciona esta certificación para cumplir los requisitos oficiales.
¿Cómo funciona el servicio de traducción médica de las cartillas de vacunación para la universidad?
Nuestra plataforma simplifica el proceso. Sube un documento escaneado o en PDF de tu cartilla de vacunación. Nuestra IA proporciona una traducción instantánea. A continuación, puede contratar a un revisor médico profesional de nuestro Mercado para la certificación.
¿Puede traducir historiales médicos de vacunación a partir de un PDF escaneado?
Sí. Nuestra plataforma utiliza el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) avanzado. Esta tecnología extrae con precisión el texto de documentos e imágenes escaneados. Los convierte en texto editable para su traducción.
¿En cuánto tiempo puedo recibir mi cartilla de vacunación traducida?
Nuestra IA proporciona una traducción inicial en cuestión de minutos. El proceso completo, incluida la revisión por expertos y la certificación, puede completarse en tan solo 24 horas. Esto le ayudará a cumplir los ajustados plazos de solicitud.
¿Cómo se garantiza la exactitud de la traducción de una vacuna médica?
Combinamos la tecnología de IA con la experiencia humana. Nuestra IA aprende de cada proyecto. Para los documentos oficiales, recomendamos contratar a un revisor profesional de nuestro Marketplace. Están especializados en terminología médica para garantizar una precisión total.
¿Se conservará el formato del documento original?
Sí, nuestro Agente de Traducción AI PDF está diseñado para conservar el diseño y el formato originales. Su documento traducido tendrá el mismo aspecto que el original, lo que es importante para las presentaciones oficiales.
¿Están seguros mis datos personales?
Absolutamente. Smartcat cumple con SOC 2 Tipo II y utiliza cifrado de extremo a extremo. Sus documentos y datos personales se mantienen confidenciales y seguros durante todo el proceso.