AI para la traducción de documentos médicos

Utilice la IA de Smartcat para crear, traducir y localizar documentos médicos. Mantenga la precisión y el cumplimiento en todos sus archivos, desde los informes de ensayos clínicos hasta la información de los pacientes.

upload

Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.

Idioma de origen
Idioma de destino

Organizaciones líderes en ciencias de la vida confían en nosotros para localizar contenidos médicos de forma segura y con IA.

Agilice el ciclo de vida de sus contenidos médicos con la IA

99%

Calidad y conformidad excepcionales

Los flujos de trabajo de revisión humana y de IA por expertos garantizan traducciones médicas conformes y de alta calidad.

4x

Tiempo de Comercialización Más Rápido

Reduzca los plazos de localización de semanas a sólo días.

100%

Escalar contenidos, no costes

Amplíe su alcance global localizando más contenidos con su presupuesto actual.

Localizar contenidos médicos para mercados globales

Nuestra plataforma es compatible con más de 280 idiomas, lo que le ayuda a llegar a pacientes y profesionales de todo el mundo.

Un socio de confianza para la localización de las ciencias de la vida

9.6/10

para facilitar la configuración

9.3/10

para la usabilidad de la plataforma

1,000+

clientes globales de ciencias de la vida

20%

de las empresas Fortune 500 utilizan Smartcat

Mejore su estrategia de localización médica

Cómo gestionar las traducciones médicas en Smartcat

5 sencillos pasos para traducir historiales médicos

1

Cargue su contenido médico

2

Elija sus lenguas de destino

3

Ejecutar Traducción de IA

4

Colaborar con revisores internos o del mercado

5

Descargue sus archivos localizados

Calidad, rapidez y rentabilidad

400%

Plazos de entrega de traducción más rápidos

Conseguido por la empresa de dispositivos médicos Smith+Nephew tras pasarse a Smartcat.

70%

Ahorro de costos

Para Stanley Black & Decker, aumentando la calidad y eficiencia.

31 horas

Tiempo de Trabajo Ahorrado Mensualmente

Para los equipos de marketing y L&D de Babbel.

Traducción médica precisa con agentes de IA

Agilice su flujo de trabajo desde la creación de contenidos hasta la localización. Nuestra aplicación de traducción médica ofrece resultados de alta calidad, reduciendo costes y plazos.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor enfoque para la gestión de proyectos de traducción médica?

Una gestión eficaz de los proyectos de traducción médica implica una plataforma centralizada que combine la tecnología de IA con la experiencia humana. Smartcat le permite gestionar flujos de trabajo, glosarios y revisores en un solo lugar, garantizando la coherencia y el cumplimiento en todos los proyectos.

¿Cómo gestiona Smartcat los contenidos especializados, como la traducción de una aplicación láser médica a las clínicas?

Para contenidos muy técnicos, como la traducción de una aplicación médica de láser a las clínicas, puede utilizar glosarios específicos del proyecto y contratar revisores médicos examinados en nuestro Marketplace. Esto garantiza que incluso la terminología más especializada se traduzca con precisión.

¿Puedo utilizar Smartcat para una traducción médica y general para una oferta de empleo?

Sí, Smartcat es versátil. Puede preparar un resumen de traducción médica y general para una solicitud de empleo aprovechando nuestra IA para agilizar el proceso e invitando a expertos en la materia a revisar la precisión, lo que garantiza un documento profesional y pulido.

¿Qué convierte a Smartcat en uno de los principales programas de traducción médica?

Smartcat destaca entre los programas de traducción médica porque integra todo el ciclo de vida de los contenidos. Puede crear, traducir y localizar simultáneamente, mientras nuestra IA experta aprende de sus comentarios para mejorar continuamente la calidad.

¿Cómo apoya la plataforma la investigación traslacional de una facultad de medicina?

Para proyectos como los documentos de translational research sdn medical shool, la precisión es fundamental. Smartcat proporciona herramientas como memorias de traducción y gestión terminológica para garantizar la coherencia. También puede involucrar a revisores académicos para validar el contenido, salvando las distancias entre el laboratorio y la clínica.

¿Es Smartcat una aplicación médica de traducción adecuada para industrias reguladas?

Absolutamente. Como aplicación médica de traducción, Smartcat se ha creado pensando en la seguridad y el cumplimiento de la normativa. Cumplimos la normativa SOC 2 Tipo II y ofrecemos funciones que le ayudarán a cumplir los requisitos normativos en materia de contenido médico.

¿Qué tan seguros están mis datos con Smartcat?

Smartcat salvaguarda los datos confidenciales de sus proyectos con la conformidad SOC 2 Tipo II, cifrado de extremo a extremo y controles de acceso granulares basados en funciones. Garantizamos la seguridad de sus contenidos en todas las fases del flujo de trabajo.

¿Puedo personalizar la terminología de mis proyectos?

Sí, puede cargar glosarios personalizados para garantizar que sus traducciones sean precisas y coherentes. La IA aprende de cada edición que usted realiza para mejorar continuamente las futuras traducciones de todas sus aplicaciones de traducción médica.