Traducción de IA para productos sanitarios
Obtenga una traducción sanitaria para productos sanitarios. La plataforma de inteligencia artificial de Smartcat ofrece servicios de traducción conforme de productos sanitarios para los mercados mundiales.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Más de 1.000 líderes mundiales, incluidas las principales empresas de ciencias de la vida, confían en Smartcat para sus servicios de traducción segura de dispositivos médicos.
Racionalice su flujo de trabajo de traducción de dispositivos médicos
99%
Precisión normativa
Nuestra IA, verificada por expertos médicos, garantiza la precisión que necesita. Apoyamos la validación completa de traducciones de productos sanitarios.
4x
Entrada Más Rápida al Mercado
Pase más rápidamente de la creación de contenidos al lanzamiento mundial. Abordar sin demora las lagunas y oportunidades traslacionales de los wearables médicos en la salud digital.
100%
Mayor rentabilidad
Amplíe su presencia mundial sin aumentar su presupuesto. Consiga más traducciones de productos sanitarios por menos dinero.
Cumplimiento global de la traducción de la UE para productos sanitarios
Cumpla los requisitos del MDR y el IVDR de la UE traduciendo simultáneamente a todos los idiomas necesarios. Nuestra plataforma es más que una simple máquina de traducción médica.
Plataforma de confianza para la localización de dispositivos médicos
para facilitar la aplicación
para flujos de trabajo sencillos
empresas mundiales atendidas
de las empresas Fortune 500
Optimice su proceso de traducción de productos sanitarios
Cómo traducir archivos de productos sanitarios en 5 pasos
5 pasos para traducir su historial médico
1
Cargue la documentación de su dispositivo
2
Seleccione las lenguas de destino
3
Traducir al instante con IA
4
Revisión con edición en contexto
5
Descargue sus archivos conformes
Equilibrar velocidad, calidad y coste con la IA
400%
Acceso más rápido al mercado
Conseguido por Smith+Nephew al optimizar el flujo de trabajo de sus servicios de traducción de dispositivos médicos.
70%
Reducir los Costos de Traducción
Para Stanley Black & Decker, mejorar la calidad de la documentación técnica.
31 horas
Ahorrado Mensualmente
Para los equipos de Babbel, liberar recursos para tareas críticas del producto.
Traducción fiable y precisa de productos sanitarios
Consiga que sus productos sanitarios lleguen antes a los mercados mundiales. Nuestra plataforma de IA proporciona de alta calidad para dispositivos médicos. Reduce los plazos de entrega y los costes, por lo que es la solución ideal para cualquier dispositivo de traducción para consultas médicas o grandes empresas.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se traduce un documento sobre productos sanitarios?
Sólo tiene que cargar su archivo en la plataforma Smartcat. Nuestra IA proporciona una traducción instantánea de alta calidad. A continuación, puede revisar y editar el texto en nuestro editor.
Nuestra plataforma es más que un simple dispositivo de traducción médica. Es un entorno completo para la localización.
¿Qué tipo de contenido médico puedo traducir?
Smartcat gestiona todo tipo de contenidos médicos y de ciencias de la vida. Esto incluye instrucciones de uso, etiquetas, documentos de ensayos clínicos y material de marketing.
Nuestra plataforma puede incluso apoyar la investigación que explora las perspectivas traslacionales de los microrobots médicos sin ataduras. Cierra brechas entre I+D y comunicación global.
¿Puede la IA leer IFU o etiquetas escaneadas?
Sí. Nuestra IA utiliza el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) avanzado. Convierte los documentos escaneados en texto editable antes de iniciar la traducción.
¿Puedo editar las traducciones para que sean más precisas?
Por supuesto. Puede revisar y modificar el texto en el Editor Smartcat. Se trata de una parte fundamental del proceso de validación de la traducción de productos sanitarios. Invite a su equipo a revisiones colaborativas.
¿Cuántas lenguas admite EU MDR?
Admitimos más de 280 idiomas. Así podrá cumplir todos los requisitos de traducción de la UE para productos sanitarios. Puedes traducir a varios idiomas a la vez.
¿Se integra Smartcat con nuestro sistema de gestión de contenidos?
Sí. Smartcat ofrece más de 30 integraciones con plataformas como Google Drive y Contentful. Esto ayuda a agilizar el flujo de trabajo existente sin problemas.
¿Se conservará el formato de mi documento?
Sí. Nuestra tecnología de IA conserva su diseño y maquetación originales. Esto es fundamental a la hora de traducir instrucciones de productos sanitarios para garantizar su claridad y facilidad de uso.
¿Cómo se gestionan las imágenes con texto?
Las imágenes no se traducen automáticamente. En cambio, las etiquetas contextuales le ayudan a asociar el texto traducido con los elementos visuales correctos del documento.
¿Cómo tratamos la terminología altamente especializada?
Cargue glosarios personalizados para garantizar términos coherentes y precisos. La IA aprende de cada edición. Esto garantiza la precisión de todos los contenidos, incluidos los documentos sobre la traducción clínica de dispositivos médicos robóticos blandos inalámbricos.
¿Hasta qué punto están seguros mis datos clínicos y de dispositivos?
Protegemos sus datos confidenciales con las normas de seguridad más estrictas. Esto incluye el cumplimiento SOC 2 Tipo II y cifrado de extremo a extremo.
También ofrecemos controles de acceso granulares y garantizamos el cumplimiento del GDPR para tu tranquilidad.
¿Existe una prueba gratuita para los servicios de traducción de productos sanitarios?
Sí. Puedes inscribirte para una prueba gratuita de 14 días. Explore todas las funciones, incluida nuestra IA avanzada y el mercado de revisores expertos.