Sara Omran - Translation Editing Proofreading

Sara Omran

Open for work

Sara Omran

Arabic native

Cairo

I'm Sara Omran from Egypt, a passionate translator with a Bachelor's degree from the Faculty of Languages, majoring in Russian Language and Literature, and minoring in English. I specialize in legal and marketing translation and provide a range of...

Statistics

Work schedule

Experience

Education

Portfolio

Russian

Russia, Kazakhstan

↓

Arabicnative

Egypt, Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Iraq, Algeria, Morocco, Jordan, Lebanon, Bahrain, Qatar, Sudan

General, Website, Tourism and travel, Sports, Software, Social science, Science, eCommerce, Government, Marketing, advertising, PR, Manuals, Linguistics, Life Sciences, Industry, History, Gaming, Fiction, Fashion, eLearning, Economics, Ecology and environment, Document, Arts and culture, Legal, Food and drinks, Real estate

Translation

2k words per day

$0.02 per word

Experience

MedadTrans, Freelance Russain Arabic Translator, 2022 - Present

Transparent, Freelance Russian Arabic Translator and Reviwer, 2022 - Present

East Localize, Freelance LQA Tester, 2022 - Present

Portfolio

My Graduation Certificate (Bachelor's Degree), 2021

Marketing Translation (Toothbrushes), 2025

Marketing Translation (Promotional dialogue scenario), 2023

Reviews

Трактат

Jan 24, 2025