Natalia López Prieto
NL
Natalia López Prieto
Spanish  native
Vigo

My great passion for languages and love for online marketing brought me to the localization industry as a natural evolution of my skills and interests. The degree in Advertising and my master's in Multimedia Translation taught me invaluable input...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Ireland

Spanishnative

Spain

Arts and culture, Architecture, Biology, Science, Life Sciences, Social science, Food and drinks, Cosmetics, Sports, General, Geography, History, Printed materials, Real estate, Gaming, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Military, Fashion, Government, eCommerce, Psychology, Website, HR, Entertainment, Corporate, Insurance, Sociology, Textile, Transport and logistics, Tourism and travel
Translation
2k words per day
€0.015 per word
Experience

Creative Translation,  Localisation Specialist,  2021 - Present

Deluxe,  Galician territory approver for Amazon Prime,  2021 - Present

Portfolio

Tools for Localisaation and Audiovisual Translation,  2022