Владение ПК: Word, Excel, Outlook Express, Internet, Google Таблицы
1C (Торговля и склад), SmartCat и Memsource, SDL Trados Studio.
Болгарский - C2 (Mastery or proficiency)
Английский - B2 (Upper Intermediate)
Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio
Bulgarian
↓
Russiannative
Russia
Fiction, Legal, Energy, Economics, Finance, HR, Transport and logistics, Tourism and travel, Construction, Insurance, Psychology, Government, Correspondence, Entertainment, Marketing, advertising, PR, Linguistics, Cosmetics, Corporate, History, Food and drinks, Document, Contracts and reports, Banking and investment, Aviation and space
Translation
2k words per day
₽1.2 per word
Experience
Фирма „Arte.Doc” – Бюро переводов (Болгария, г.София),Переводчик,2017 - Present
Фирма «Лондон-Москва» - Бюро переводов (Россия, г.Москва),Переводчик английского и болгарского языка.,2017 - Present
ЕМS Почта России – филиал ФГУП «Почта России», Москва,Специалист по работе с корпоративными клиентами.,2007 - 2007
Portfolio
European centre for education and training, Bulgaria,2011
Экзамен по русскому языку уровня C2 Европейской языковой категории,2017
Министерство Образования и Науки, Болгария, г.София,2017
Reviews
Спасибо за работу! Как всегда, быстрая реакция, все в срок.