Eugene Shatukha
ES
Eugene Shatukha
Russian  native
Минск

Занимаюсь переводами с 2012 года. Особый интерес и склонности испытываю к переводу литературы по самообразованию, культуре, философии, а также художественной литературе. В настоящее время изучаю электротехнический перевод. Цель: вкладывать силу и...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russiannative

English

USA, United Kingdom

Biology, Food and drinks, Life Sciences, Gaming, Manuals, History, Arts and culture, Linguistics, eLearning, Entertainment, Correspondence, Psychology, Philosophy, Fiction
Translation
2k words per day
$0.08 per word
Experience

Институт Бизнеса БГУ,  Преподаватель,  2016 - Present

Nareika Diplomatic,  переводчик,  2012 - 2013

Книжный клуб "Фантастика",  Переводчик художественной литературы,  2018 - Present

Portfolio

Soft Stories: перевод пьесы с рус на англ. с комментариями к русскоязычному оригиналу,  2018 

Водокрад: перевод короткого фантастического рассказа Water Thief,  2018 

Брат корабля: перевод короткого фантастического рассказа Ship,  2018