Traducción eficaz al español para el mercado objetivo

Podrás conectarte con más de 580 millones de hispanohablantes en todo el mundo. Nuestra plataforma impulsada por inteligencia artificial le ayuda a crear campañas de marketing culturalmente resonantes. Le ayudamos a traducir el contenido del mercado objetivo del inglés al español con precisión y autenticidad.

upload

Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.

Idioma de origen
Idioma de destino

Únase a más de 1.000 empresas globales que utilizan Smartcat. Confían en nuestra plataforma segura impulsada por IA para sus necesidades de localización, incluido el 20 % de las empresas Fortune 500.

Llega a tu audiencia hispanohablante de forma auténtica

99%

Localización de alta calidad

Consiga resultados de alta calidad con IA y revisión humana. Asegúrese de que su traducción al español para el mercado objetivo siempre esté en sintonía con su marca.

4x

Lanzamientos de campañas más rápidos

Lanza campañas más rápido que con los métodos tradicionales. Puede eliminar retrasos en su flujo de trabajo de localización.

100%

Amplíe sus esfuerzos de marketing

Amplíe su producción de contenidos sin aumentar su presupuesto. Llegue a más segmentos de su mercado objetivo.

Traduzca su contenido de marketing para cualquier mercado español

Los mercados de habla hispana varían significativamente. Te ayudamos a adaptar tu mensaje para cada región, desde España hasta Latinoamérica. Obtenga el mercado objetivo correcto en traducción al español en todo momento.

Localización de campañas de marketing

Traducción de sitios web y aplicaciones

Traducción de la descripción del producto

Adaptación de contenido de redes sociales

Traducción de palabras clave SEO

Un socio de confianza para los equipos de marketing globales

9.6/10

para facilitar la configuración

9.3/10

para un uso sencillo de la plataforma

1,000+

socios corporativos globales

20%

de las empresas Fortune 500

Integre la localización en su flujo de trabajo de marketing

Cómo localizar su contenido de marketing

Define tu mercado objetivo español

1

Cargue su contenido fuente

2

Seleccione variantes en español

3

La IA crea y localiza instantáneamente

4

Colabora con tus revisores locales

5

Lanza tus campañas localizadas

Obtén Velocidad, Ahorro de Costos y Calidad Juntos

400%

Tiempo de Entrega de Traducción Más Rápido

Smith+Nephew logró esto después de usar Smartcat.

70%

Ahorro de costos

Stanley Black & Decker vio esto mientras mejoraba la calidad.

31 horas

Tiempo de Trabajo Ahorrado Mensualmente

Los equipos de marketing de Babbel ahorran esta cantidad de tiempo mensualmente.

Traducción eficaz y auténtica al mercado español

Optimice su flujo de trabajo con agentes de IA. Obtendrá una traducción al español de alta calidad antes de la revisión humana. Esto reduce costos y le ayuda a traducir el mercado objetivo al español en horas, no en semanas.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor manera de traducir 'mercado objetivo' al español?

El mejor mercado objetivo en la traducción al español suele ser 'mercado meta' o 'público objetivo'. Sin embargo, la elección correcta depende de la región específica. Nuestra plataforma te ayuda a seleccionar el término más adecuado para cada mercado hispanohablante.

¿Cómo se gestiona la traducción de una estrategia de segmento objetivo de mercado al español?

Te ayudamos a adaptar toda tu estrategia, no sólo palabras. Nuestra IA considera los matices culturales de cada segmento. Puede utilizar nuestra plataforma para desarrollar la traducción de su estrategia de segmento objetivo de mercado al español y colaborar con revisores locales para garantizar que tenga eco.

¿Puede la IA traducir con precisión del inglés al español para un mercado objetivo?

Sí. La inteligencia artificial de Smartcat proporciona traducciones iniciales de alta calidad. Aprende de tus ediciones y glosarios. Esto garantiza que la voz y la terminología de la marca sean siempre coherentes para su mercado objetivo .

¿En qué mejora Smartcat a los métodos tradicionales de traducción?

Los flujos de trabajo tradicionales son lentos y secuenciales. Smartcat crea, traduce y localiza contenido simultáneamente. Esto le ayuda a lanzar campañas globales mucho más rápido sin sacrificar la calidad.

¿Puedo utilizar mi propio equipo para la revisión?

Absolutamente. Puedes invitar a tus equipos internos a revisar y perfeccionar el contenido. Nuestra plataforma ofrece asientos ilimitados para la colaboración. Esto empodera a sus expertos locales.

¿Qué tan seguros están mis datos de marketing?

Tus datos están muy seguros. Cumplimos con el Control de Organizaciones de Servicios 2 (SOC 2) Tipo II. También seguimos las reglas del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Tus contenidos están protegidos con cifrado de extremo a extremo.