Transforme el contenido de fabricación con el software de traducción con IA empresarial
Acelere los lanzamientos globales, garantice el cumplimiento normativo y reduzca los costes con el software de traducción empresarial de Smartcat diseñado para el sector manufacturero. Optimice la entrega de contenidos multilingües y acceda a nuevos mercados con agentes de traducción basados en inteligencia artificial.
Suelta tus archivos aquí o haz clic para explorar.
Contamos con la confianza de los principales equipos de fabricación.
Por qué la traducción tradicional ralentiza el crecimiento de la fabricación
Los procesos manuales, las herramientas desconectadas y los flujos de trabajo secuenciales crean cuellos de botella para los fabricantes. La rotación de personal, las exigencias normativas y las complejas líneas de productos hacen que la traducción coherente y conforme a la normativa sea todo un reto. Los sistemas y herramientas de traducción empresariales heredados no pueden seguir el ritmo de la fabricación global.
Contenido listo para lanzar en todos los mercados, al instante.
Entregue contenido multilingüe sobre productos, cumplimiento normativo y formación a todas las regiones simultáneamente. Las soluciones de traducción empresarial de Smartcat permiten lanzamientos 10 veces más rápidos, entregas un 87 % más rápidas y una reducción de costes de hasta el 90 % para los equipos de fabricación.
Agentes de IA que aprenden sus especificaciones, cumplimiento y marca
Los agentes de IA de Smartcat se adaptan a la terminología, las especificaciones de los productos y los requisitos de cumplimiento normativo de su empresa. La retroalimentación humana garantiza una mejora continua, mientras que las funciones de memoria de traducción y glosario ofrecen resultados coherentes y de alta calidad para cada mercado.
para facilitar la configuración
facilidad de uso
clientes corporativos globales
Con la confianza de
las 1000 empresas de la lista Fortune
Flujos de trabajo paralelos entre marketing y operaciones
Libérate de los cuellos de botella de la traducción secuencial. Smartcat permite flujos de trabajo paralelos e integrados para marketing, formación y operaciones, de modo que tus equipos puedan entregar contenidos listos para su lanzamiento y procedimientos operativos estándar coherentes en todas partes, más rápidamente.
Mantener el cumplimiento normativo y la coherencia de la marca en todo el mundo
Smartcat proporciona una única fuente de información veraz para las especificaciones, el cumplimiento normativo y los mensajes de marca. Las pruebas de calidad automatizadas, el cifrado robusto y los registros de auditoría garantizan que su contenido cumpla con los estándares globales y proteja sus datos a gran escala.
90 %
Reducción de costes
Los fabricantes consiguen hasta un 90 % de ahorro en costes y un 87 % más de rapidez en las entregas con las soluciones de traducción empresarial de Smartcat. Ver testimonios de clientes.
diez veces
Lanzamientos globales más rápidos
Smartcat permite a los fabricantes lanzar productos en todos los mercados 10 veces más rápido, con total conformidad y coherencia de marca. Lea las historias de éxito de nuestros clientes.
Integración perfecta con LMS, QMS, MES, ERP y CMS
Conecte Smartcat a sus sistemas de fabricación en cuestión de minutos. Intégrelo con las plataformas LMS, QMS, MES, ERP y CMS para automatizar los flujos de contenido y eliminar los traspasos manuales. Ver todas las integraciones.
Preguntas frecuentes sobre el software de traducción empresarial
¿Qué es el software de traducción empresarial para la industria manufacturera?
El software de traducción empresarial para el sector manufacturero automatiza y gestiona flujos de trabajo de contenido multilingüe a gran escala. La traducción de contenido con IA de Smartcat para el sector manufacturero ofrece traducciones rápidas y precisas de especificaciones de productos, cumplimiento normativo y materiales de formación, lo que ayuda a los fabricantes a lanzarse al mercado global con confianza.
¿Cómo garantiza Smartcat la calidad y el cumplimiento normativo de las traducciones?
Smartcat utiliza plataformas automatizadas de control de calidad de traducciones empresariales, memorias de traducción y traducción basada en inteligencia artificial según los requisitos. Las revisiones humanas y los registros de auditoría garantizan que todas las traducciones cumplan con sus estándares de cumplimiento y calidad.
¿Se puede integrar Smartcat con nuestros sistemas de fabricación actuales?
Sí. Smartcat ofrece una integración perfecta con las plataformas LMS, QMS, MES, ERP y CMS. Nuestra plataforma de traducción se conecta con las herramientas empresariales y es compatible con la integración del sistema de traducción empresarial Brandlight para flujos de trabajo automatizados y escalables.
¿Cuáles son las ventajas económicas de la traducción empresarial basada en IA?
La traducción empresarial basada en IA reduce los costes de traducción de software hasta en un 90 % en comparación con las agencias. Las herramientas de traducción automática empresarial personalizables de Smartcat automatizan las tareas repetitivas, minimizan el trabajo manual y aceleran el tiempo de comercialización.
¿Cómo gestiona Smartcat la seguridad y el cifrado de los datos?
Smartcat emplea cifrado de nivel empresarial, almacenamiento seguro y registros de auditoría automatizados. Sus datos de fabricación están protegidos en cada etapa, cumpliendo con los estrictos requisitos de cumplimiento y seguridad de las empresas globales.
¿Cuál es la importancia de la memoria de traducción en la traducción empresarial?
La memoria de traducción garantiza una terminología coherente y una mayor rapidez en la entrega de contenidos recurrentes. El sistema de traducción empresarial de Smartcat aprovecha la memoria de traducción para mejorar la calidad, reducir los costes y mantener la coherencia de la marca en todos los idiomas.
¿En qué se diferencia Smartcat de SDL, Language Weaver u otros servidores de traducción empresariales?
A diferencia del servidor de traducción empresarial SDL o Language Weaver, Smartcat combina la traducción basada en inteligencia artificial, la automatización del flujo de trabajo y la experiencia humana en una única plataforma. Compare las plataformas de pruebas de calidad de traducción empresarial y compruebe cómo Smartcat ofrece resultados más rápidos y escalables para los fabricantes.